Explicación de términos en la poesía antigua.
La poesía antigua en sentido amplio hace referencia a la poesía antigua. Abarca toda la poesía anterior al Movimiento Nueva Cultura.
La poesía antigua en sentido estricto es un estilo poético relativo a la poesía moderna. Hay principalmente "Song", "Xing", "Yin" y otros géneros. Según el número de palabras de cada poema, se divide en poemas de cuatro caracteres, poemas de cinco caracteres, poemas de siete caracteres y poemas varios.
Desde las dinastías del Sur y del Norte, los poetas han buscado la belleza del ritmo. En la dinastía Tang aparecieron la "poesía métrica" y las "cuartetas". En ese momento, en aras de la distinción, la gente se refería a los poemas anteriores y a los poemas escritos según estilos poéticos anteriores como poesía de estilo antiguo, o "estilo antiguo", y la poesía métrica recién emergida se llamaba "poesía de estilo moderno".