¿De dónde vino lo contrario?
1. De "Políticas de los Estados Combatientes · Wei Ce IV": "Sigue siendo lo mismo que ir al norte, a Chu
2. Entrar". la dirección opuesta es un modismo. Significa que el corazón quiere ir hacia el sur pero el auto va hacia el norte. Acción metafórica y conflicto de propósito.
3. Historia idiomática de extremos opuestos: el rey Wei quería atacar Handan (la actual ciudad de Handan, provincia de Hebei). Cuando Ji Liang se enteró, regresó a mitad de camino y no tuvo tiempo de enderezarse la ropa encogida y. Chenchen fue a visitar al rey de Wei y le dijo: "Cuando llegué hoy, me encontré con un hombre en el camino que conducía su carro mirando hacia el norte. Me dijo: 'Quiero ir al Reino de Chu. ' Le dije:' Ya que quieres ir al estado de Chu, ¿por qué vas al norte? Él dijo: "Mi caballo es muy bueno". Le dije: "Tu caballo es muy bueno, pero este no es el camino al estado de Chu". ." Dijo: "Mi caballo es muy bueno". "Mis gastos de viaje son altos". Le dije: "Aunque sus gastos de viaje son altos, este no es el camino al estado de Chu". Dijo: "Mi jinete es bueno". "Cuanto más te alejes. Las acciones del rey son convertirse en el señor supremo, y sus acciones son ganarse la confianza del mundo. Él confía en la fuerza del Estado de Wei y el ejército de élite para atacar Handan con el fin de expandir el territorio y tener una buena reputación, entonces (usted) estará cada vez más lejos de la causa de convertirse en rey. Esto es como ir al norte, al estado de Chu.
”