Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuáles son las palabras que se usaban para dirigirse a las esposas en la antigüedad?

¿Cuáles son las palabras que se usaban para dirigirse a las esposas en la antigüedad?

1. Jiannai

Este es un término humilde para la esposa. "Jian" es una palabra de modestia, y "nei" significa esposa.

¿"Jian"? Se refiere al hombre mismo, no a su esposa. Jian significa "la esposa de un hombre humilde como yo".

2. Zi Tong

Este título se encuentra en la familia del emperador, y suele ser el emperador quien llama a la reina. Se dice que este título también está relacionado con Wei Zifu.

Según la leyenda, cuando Wei Zifu entró en palacio, no le permitieron verlo durante más de un año, por lo que lloró y pidió salir. El emperador Wu tuvo la suerte de defender a su hijo debido a su sueño nocturno del "árbol catalpa", por lo que tuvo un hijo y lo convirtió en su reina. Más tarde, hubo un dicho que el emperador llamó a la reina "zitong".

Zi es el árbol más noble, y en la antigüedad los antiguos lo usaban para significar tener hijos. En la antigüedad, muchos niños significaban buena suerte y la familia real concedía gran importancia a los niños. La reina no podía escapar de la antigua costumbre de valorar a las madres por encima de los niños. La suegra de la Reina honra al mundo, por lo que sólo la Reina puede llamarse Zi Tong.

3. Jing Jing

"Jing" es una especie de arbusto en la antigüedad, a menudo se usaba como horquilla para las mujeres, que se llamaba "horquilla Jing".

En la antigüedad, las mujeres civiles generalmente usaban faldas de tela Jingchai. Más tarde, "Zhuojing" se usó para referirse a sus esposas, y más tarde evolucionó hasta convertirse en un término modesto para las esposas.

4. Zaohuang

Zaohuang se refiere a alimentos ordinarios como los granos de destilería y el salvado de arroz, que los pobres utilizaban para satisfacer su hambre en los viejos tiempos. También se refiere a una esposa que ha sobrevivido a dificultades. También es una metáfora del descarte de cosas inútiles.

5. Insider

Insider: significa la persona que se encuentra dentro de la vivienda. Solía ​​llamar a los demás mi esposa. En el lenguaje escrito, también se les llama concubinas y concubinas. Llame respetuosamente a la esposa de otra persona esposa virtuosa. Además, la concubina también se utiliza como representante de la doncella del palacio. El rango más bajo entre las esposas reales de la dinastía Joseon, el noveno grado.