Ensayos chinos clásicos de Ye
(Puntuación: 1 punto por "Ye", 1 punto por "Shun") (2) Aquellos que ocupan la corte son villanos, y los eruditos-burócratas honestos no tienen en quién confiar. (Puntuación: 1 para Ju Qing y Liu Qing, 1 para Tong Shun) 1. Análisis: Para comprender el contenido de las palabras en chino clásico, deben entenderse en oraciones, especialmente en chino moderno, que no pueden usarse para expresar significado.
El elemento d comete el error de interpretar "corrección" como "corrección". Según el contexto específico, Ye elogió los esfuerzos de Wei Zhongxian. La corte imperial lo favoreció demasiado, lo que inevitablemente generaría críticas. Debería ser destituido del poder y permitirle regresar a su ciudad natal para preservar su integridad.
No se menciona en los edictos imperiales de arriba a abajo, por lo que no existe la llamada "corrección". Más tarde, Wei Zhongxian se sintió infeliz y forjó un edicto para servirse a sí mismo, con un total de más de 100 palabras.
Ye Gaoxiang dijo sorprendido: "Esto no es algo que un eunuco pueda hacer. Alguien debe haberlo redactado en su nombre. Se puede ver que se hicieron correcciones y falsificaciones".
Punto de prueba: comprender el significado de palabras comunes de contenido chino clásico en el texto. El nivel de habilidad es comprensión b.
2. Análisis: La información que se analizará en esta pregunta es para explicar que Ye Gaoxiang "salvó un evento nacional", por lo que primero debemos entender qué significa "salvó un evento nacional". "Guardar" significa ayudar a remediar.
Luego, comprenda una por una si las oraciones dadas pueden mostrar que Ye Gaoxiang "salvó eventos nacionales". (1) La persona que conspiró para matar al eunuco Wang An fue Wei Zhongxian, un hakka, por lo que excluyendo esta oración, la respuesta se puede seleccionar del CD.
(4) La oración "Xiaxiashi" no es de Ye, sino la advertencia de otra persona a Ye, por lo que (4) debe excluirse, para que la respuesta pueda excluir D, y la respuesta pueda ser c. Punto de prueba: pantalla de la información del texto.
El nivel de habilidad es C 3. Análisis: El punto C "Pensáis que ha llegado el momento de la victoria" es inconsistente con el texto original y es incorrecto. Otros piensan que es hora de ganar, pero Ye no cree que sea hora de ganar.
Según el texto original, los 24 cargos principales del juicio político a Wei Zhongxian fueron ignorados, y Ye creyó que la revelación del asunto era extremadamente inapropiada. Los cortesanos hicieron lo mismo. Considerando que Wei Zhongxian no era fácil de erradicar, el ministro de la corte Ye intervino con la esperanza de que no causara una catástrofe.
Puntos de prueba: Resume los puntos clave del contenido y resume el significado central. El nivel de habilidad es análisis y síntesis c.
4. Análisis: La primera frase no es difícil, pero cabe señalar que esta frase es una elipsis, es decir, "no te atrevas a lastimarlo". Primero, se refiere a las hojas. Al traducir, se debe complementar el objeto omitido; la segunda oración "Todos los que viven en * * * son villanos" es una oración de juicio, que debe reflejarse en la traducción. Además, "en vivo" y "flujo claro" son la clave para la traducción de toda la oración, por lo que la traducción debe ser precisa. "ju* * *" es un verbo, y "ju* * *" es también el sujeto de "todos los villanos", porque "ju* * *" debe ser una frase nominal, que traducida significa la persona que ocupa la corte; limpio y ocupa * * * * El villano es relativo, que se refiere al erudito-burócrata honesto "confianza" es la estructura de la palabra, que significa la persona en quien confiar;
Punto de prueba: Comprender y traducir las frases del texto. El nivel de habilidad es comprensión b.
Al comienzo del reinado de Xizong, el pueblo chino estaba feliz de esperar que el país fuera gobernado. Sin embargo, el emperador era joven y no podía distinguir entre ministros leales y ministros traidores.
Wei Zhongxian y los Hakkas gradualmente robaron el poder estatal, conspiraron para matar al eunuco Wang An y gradualmente expulsaron a Zhou Jiamo, el Ministro de Personal, y a Ni Sihui, el Ministro de Personal. El estudiante universitario Bao también instó encarecidamente a que se fuera.
Ye Jian dijo: "La gente Hakka abandona el palacio y vuelve a entrar, pero los ministros no pueden seguir el ritmo de una niñera, lo que confundirá a los ministros en lugares insondables. Tales señales deben detenerse". Wei Zhongxian Jian Ye se culpó a sí mismo por escribir el monumento y lo odió hasta la médula.
Ye es íntegro, noble y generoso, y le gusta apoyar y cultivar a las buenas personas. Cuando se convirtió en primer ministro por segunda vez y sirvió al joven emperador, no pudo ser tan leal y directo como Zongshen, pero aún quedaban muchas cosas por rectificar y remediar.
Le pedí a Zhang Yunru que redujera la cantidad de túnicas de dragón que presentaba. El eunuco se enojó y ordenó a Zhang Yunru, un alto funcionario de la corte imperial.
Ye Gaoxiang fue rescatado dos veces, privando así a Zhang Yunru de un año de salario. La sugerencia provocó críticas públicas al gobierno y el eunuco pidió al emperador que lo enviara a otra parte. Esta sugerencia fue salvada por el rescate de Ye.
Chen Liangxun es acusado de ser un eunuco poderoso. En la obra, Wei Zhongxian aceptó las palabras "el destino del país está a punto de terminar" y ordenó que lo encarcelaran. Ye Gaoxiang insistió en dimitir, por lo que solo privó a Chen Liangxun de su salario. Xiong Tingbi y Wang Huazhen fueron declarados culpables y merecían morir.
El funcionario aconsejó al emperador ejecutarlos lo antes posible. Solicitó esperar la revisión judicial antes de tomar una decisión.
El emperador estuvo de acuerdo. Aunque Wei Zhongxian odiaba profundamente a Ye, todos los cortesanos que se oponían a Wei Zhongxian en ese momento estaban apegados a Ye.
En junio, Yang Lian acusó a Wei Zhongxian de veinticuatro cargos importantes. Era muy inapropiado que Ye pensara que las cosas estaban a punto de desmoronarse.
Los funcionarios de la corte se han quejado decenas de veces y algunas personas le aconsejaron a Ye que promulgara este asunto, lo que derrotaría a Wei Zhongxian. Considerando que Wei Zhongxian no sería fácil de erradicar, Ye intentó mediar con la esperanza de que no causara una catástrofe.
Así que Shangshu elogió los esfuerzos de Wei Zhongxian. La corte lo amaba tanto que su fama inevitablemente generaría críticas. Debería ser destituido del poder y permitirle regresar a su ciudad natal para preservar su integridad. Infeliz, Wei Zhongxian falsificó un edicto para servirse a sí mismo, con un total de más de 100 palabras.
Ye Gaoxiang dijo sorprendido: "Esto no es algo que un eunuco pueda hacer. Alguien debe haberlo redactado en su nombre". Después del reconocimiento, se enteró de que esta persona era Xu Dahua.
Aunque Wei Zhongxian estaba enojado, no se atrevió a lastimar a Ye porque la corte extranjera todavía era muy poderosa. Algunos de los miembros de su partido le aconsejaron que se involucrara en un caso importante y Wei Zhongxian tomó una decisión. Más tarde, Lang Zhongwan, un médico del Ministerio de Industria, fue castigado con palos por acusar a Wei Zhongxian. Ye hizo todo lo posible por rescatarlo, pero fue en vano. Miles de niños murieron bajo los palos.
Pronto, el censor Lin Rujian también fue condenado a azotes por ofender a los eunucos. Lin Ruqi se asustó y fue a la residencia del gobernador en Zunhua.
Algunas personas decían que Lin Ruhui era el sobrino de Ye, y los eunucos rodearon a la familia Ye con todo tipo de conversaciones. Ye creyó que no podía contribuir a los asuntos actuales del país y solicitó irse más de 20 veces. En ese momento, su actitud hacia la partida se volvió aún más decidida.
El emperador luego ordenó que a Ye se le concediera el título de Taifu y envió peatones para escoltarlo a casa. Después de que Ye fue despedido de su cargo, Han Sui y Zhu Guozhen se convirtieron en asistentes principales uno tras otro, y ambos fueron despedidos poco después.
Quienes ocupan puestos importantes son personas pequeñas y los eruditos honestos no tienen en quién confiar. Wei Zhongxian primero incriminó y mató a Yang Lian, y luego a Zuo Guangdou y otros, uno tras otro.
2. La biografía de Wang Xizhi. El chino clásico no tiene respuestas a las preguntas. La traducción original es la siguiente. Si no está satisfecho, pregunte: Wang Xijue, nombre de cortesía Yu, de Taicang.
En el año cuarenta y un de Jiajing (1562), ocupó el primer lugar en el examen imperial y el segundo en la corte imperial, y fue nombrado editor. Poco a poco, el funcionario se dirigió al Imperial College para brindar.
En el quinto año de Wanli (1577), se convirtió en funcionario y se hizo cargo de la Academia Hanlin. Antes de que terminara el período de duelo, Zhang se convirtió en funcionario y se preparó para poner el cetro sobre Wu Zhongxing, Zhao Yongxian y otros.
Wang Xijue invitó a más de diez personas de su tesoro a ir a Zhang para pedirle clemencia, pero Zhang entró directamente y lo ignoró. Wu Zhongxing y otros fueron castigados con palos y Wang Xijue los ayudó a llorar.
Al año siguiente, fue ascendido a ministro derecho del Ministerio de Ritos. Zhang regresó a su ciudad natal para los arreglos del funeral. Jiu Qing solicitó apresuradamente regresar a Beijing, pero Wang Xijue no firmó.
Pronto pidió visitar a unos familiares y dejó su trabajo. Zhang incluso odiaba a Wang Xijue porque exponía sus defectos, por lo que Wang Xijue no asumió el cargo.
En el invierno del vigésimo año de Wanli (1584), se desempeñó en casa como Ministro de Ritos y Soltero del Pabellón Wenyuan, y participó en asuntos confidenciales. Después de regresar a la corte, exigió que se prohibieran los halagos, se suprimiera la competencia, se abandonara la vanidad, se restringiera el lujo, se fomentara una atmósfera de discusión de asuntos nacionales y se racionalizara el trabajo.
El emperador lo alabó y lo aceptó. Al principio, Li Zhi y Jiang Dongzhi se enfrentaron con ministros como Shen Shixing y Yang Wei. Como Wang Xijue tenía grandes expectativas para él y estaba en desacuerdo con Zhang, lo recomendó encarecidamente.
Después de que Wang Xizhi ingresó a la corte, unió fuerzas con Shen Shixing e hizo todo lo posible para excluir a Li Zhi y a otros. En ese momento, Shen Shixing fue designado registrador y Guo Xu fue designado segundo asistente. Los tres eran de Nanji, y Wang Xizhi y Shen Shixing tomaron el examen de ingreso a la escuela secundaria al mismo tiempo y estaban en el mismo condado, por lo que se llevaban bien en el gabinete.
Porque Shen Shixing tiene una personalidad suave, mientras que Wang Xijue tiene una personalidad sencilla.
En el año 16 de Wanli (1588), su hijo Wang Hengshuntian obtuvo el primer lugar en el examen. Langguan Gaogui discutió el asunto con Rao Shen.
Wang Xijue hizo una serie de refutaciones y sus palabras fueron demasiado enojadas. Rao Shen fue encarcelado y eliminado del registro oficial, y Gao Gui fue relegado a la frontera. Siguiendo las sugerencias y consejos de Qiao Bixing, pídale al emperador que advierta a Wang Xijue que debe expandir su magnanimidad y convertirse en un ministro virtuoso y educado. Wang Xijue se puso a la defensiva.
Por lo tanto, poco a poco fue contradiciendo la discusión del tribunal. En ese momento, mucha gente pidió a los príncipes que establecieran un príncipe heredero, pero el emperador se negó a escuchar.
En el año 18 de Wanli (1590), Wang Xijue solicitó darle una lección al príncipe por adelantado y contrató a Jiang Yinglin y otros para pedir perdón al ex gobernador Cai Li, pero no hubo respuesta. Una vez, debido a una grave sequía, solicitó ser destituido de su cargo.
El emperador emitió un edicto para retenerlo. El fuego se vuelve rojo, la verdad invade la frontera occidental y la gente que la discute se apresura a pedir tropas. Wang Xijue abogó por una solución pacífica, que era consistente con la opinión de Shen Shixing.
Pronto tuvo una disputa con sus colegas por el título de príncipe heredero. Agradeció a los invitados a puerta cerrada y pidió regresar al país. Pronto, como mi madre estaba envejeciendo, la invité a visitar a unos parientes en su ciudad natal.
Así que el emperador le pagó los gastos de viaje y envió funcionarios para escoltarlo. Dos años después de regresar a China, Shen Shixing, Guo Xu y Wang Jiaping renunciaron uno tras otro, y Wang Xijue fue instado y convocado por cartas.
En el primer mes del año 21 de Wanli, regresó a la corte y se convirtió en el primer asistente. Antes de eso, hubo un decreto imperial. En la primavera de este año se celebró una ceremonia para nombrar al príncipe heredero y advertir a los ministros de la corte que no lo pidieran a la ligera.
En vista del incidente de Zhang Youde, todos los ministros de la corte guardaron silencio. En ese momento, Wang Xijue le pidió en secreto al emperador que decidiera un gran plan.
El emperador envió a su sirviente a mostrarle a Wang Xijue el edicto imperial que había escrito, con la esperanza de esperar a su hijo, y ordenó que su hijo mayor y sus dos segundos hijos fueran nombrados reyes temporalmente. Wang Xijue temía perder el testamento del emperador, por lo que inmediatamente redactó un edicto imperial.
Pero estaba preocupado por la opinión pública, por lo que aconsejó: "La emperatriz Ma del emperador Ming de la dinastía Han, la emperatriz del emperador Ming de la dinastía Tang y la emperatriz Liu de la dinastía Tang criaron a su concubina". "Si el hijo mayor es criado, entonces el hijo mayor es el hijo legítimo y la madre biológica no necesita usar el título para reprimir a la concubina imperial". También se recomienda que el decreto se presente en palacio.
Ni Zhao ni Zhang Wei, que estaba en la misma fila, habían oído hablar de este incidente de antemano. De hecho, el emperador envió el edicto imperial anterior al oficial de etiqueta y ordenó que la ceremonia se preparara de inmediato.
Como resultado, todo el tribunal estaba alborotado. Shi Menglin, Ministro de Justicia y el Grupo Luo fueron a la residencia de Wang Xijue para luchar por ello.
Los ministros y preceptores de la corte presentaban sus memoriales varias veces al día. Wang Xijue, Zhao y Zhang Qian hicieron todo lo posible para solicitarle al emperador que restaurara las cartas anteriores, pero el emperador no los escuchó.
Pronto, más personas protestaron. Yue, Gu Yuncheng, Zhong Nabi, Chen Tailai, Yu, Li, Zeng Fengyi, Zhong Huamin, Xiang Dezhen y otros detuvieron a Wang Xijue en la corte y lo enfrentaron cara a cara. Argumentado. Li Tengfang también le escribió una carta a Wang Xijue.
Wang Xijue invitó a la corte a discutir el asunto, pero el emperador no estuvo de acuerdo. Solicitó declaración personalmente, pero no obtuvo respuesta.
Así que se acusó a sí mismo por sus errores y solicitó ser destituido de su cargo. Bajo la presión de la opinión pública, el emperador se retractó y archivó su orden anterior, ordenando esperar dos o tres años antes de discutir la implementación del álbum.
Wang Xijue inmediatamente convocó al emperador para tomar una decisión rápida y dijo: "En el pasado, cuando acababa de nacer el hijo mayor, se emitió un edicto de amnistía. El edicto imperial llamado 'Weicheng Zongshe' Claramente lo consideras el príncipe heredero. ¿En qué estás pensando ahora? ¿Aún no lo has decidido? No hay respuesta.
El cometa aparece en julio y hay práctica y reflexión del Dharma. Wang Xijue pidió al emperador que convocara a los ministros.
También aconsejó: "El cometa se acerca a la constelación púrpura. El emperador debe relajar el castigo a izquierda y derecha cuando vive una vida cuidadosa. No se entregue a enfermedades y distribuya dinero y alimentos a difunde el favor del emperador". Un mes después, amonestó y dijo: "El cometa ha entrado en la constelación púrpura y no puede eliminarse empleando personas únicamente. Sólo estableciendo un príncipe heredero se puede eliminar el desastre.
Urano se llama estrella emperador en astrología, y la estrella príncipe se llama estrella emperador en astrología. Ahora que la estrella anterior ha brillado, el emperador no tomó una decisión temprana, por lo que ocurrió este desastre.
Si el príncipe heredero es conferido rápidamente, el cambio en el cielo desaparecerá naturalmente ", respondió el emperador que todavía insistía en esperar la llegada de la primavera.
Wang Xijue expresó repetidamente fuertes consejos y suplicó una y otra vez. En noviembre, el cumpleaños de la emperatriz viuda, el emperador presidió la puerta del palacio para aceptar los saludos. Llamó a Wang Xijue al Pabellón Nuan solo para consolarlo y le dijo: "Apoyas a tu madre para que venga a Kioto. De hecho, eres leal y filial. ."
Wang Xijue hizo una reverencia en agradecimiento. Y aprovechó esta oportunidad para solicitar al emperador que determinara la fundación del país lo antes posible. El emperador preguntó: "¿Qué debo hacer si la reina da a luz a un hijo?" Él respondió: "Esta afirmación estaba bien hace diez años. Ahora el hijo mayor tiene trece años. Además, ¿qué estás esperando?" Desde la antigüedad hasta la actualidad, hay niños de trece años. ¿Un niño que nunca ha aprendido nada? "El emperador estaba bastante conmovido.
Wang Xijue luego le pidió al emperador que convocara a los ministros y hablara cara a cara.
3. Historia Ming Volumen 218 La respuesta clásica china de Wang Xizhi Wang Xizhi , llamado Yu, nació en Taicang cuarenta En un año (1562), ganó el primer lugar en el examen imperial y fue nombrado editor En el quinto año de Wanli (1577), se convirtió en funcionario y se hizo cargo. Antes de que terminara el período de luto, Zhang fue a servir como funcionario y se preparó para poner el cetro sobre Wu Zhongxing, Zhao Yongxian y otros invitaron a más de diez personas del Tesoro a pedir misericordia, pero Zhang. Entró directamente y lo ignoró. Después de ser castigado con un palo, Wang Xijue lo ayudó a llorar. Al año siguiente, Zhang fue ascendido a ministro correcto del Ministerio de Ritos y se le pidió apresuradamente que regresara a Beijing. para visitar a sus familiares y renunció porque quedó expuesto debido a sus propios defectos, Wang Xijue no asumió el cargo.
En el invierno del año 20 de Wanli (1584), se desempeñó como Ministro de Ritos. y el Soltero del Pabellón Wenyuan en casa Después de regresar a la corte, solicitó que se prohibieran los halagos, suprimiendo la competencia, abandonando la vanidad, restringiendo el lujo, fomentando una atmósfera de discusión de asuntos estatales y racionalizando el trabajo. Lo aceptó.
Al principio, Li Zhi y Jiang Dongzhi tuvieron conflictos con ministros como Shen Shixing y Yang Wei. Hubo un conflicto porque Wang Xijue tenía grandes expectativas para él y estaba en desacuerdo con Zhang. Lo recomendó encarecidamente. Después de que Wang Xizhi ingresó a la corte, unió fuerzas con Shen Shixing e hizo todo lo posible para excluir a Li Zhi y a otros. En ese momento, Li Zhi y otros fueron nombrados registradores. Fue nombrado segundo asistente Los tres eran todos de Nanji, y Wang Xizhi y Shen Shixing tomaron el examen de ingreso a la escuela secundaria al mismo tiempo y estaban en el mismo condado, por lo que se llevaban bien en el gabinete debido a. La personalidad amable de Shen Shixing y Wang Xijue tenían un carácter sencillo. En el año 16 de Wanli (1588), su hijo Wang Hengshuntian ocupó el primer lugar y discutió el asunto con Rao Shen. Gui fue encarcelado y eliminado del registro oficial. Qiao Bixing le pidió al emperador que advirtiera a Wang Xijue que ampliara su magnanimidad y se convirtiera en un ministro virtuoso y educado. Por lo tanto, Wang Xijue gradualmente se puso a la defensiva. >
En ese momento, muchas personas pidieron a los príncipes que establecieran un príncipe heredero, pero el emperador no escuchó. En el año 18 de Wanli (1590), Wang Xijue pidió darle una lección al príncipe por adelantado y contrató a Jiang. Yinglin y otros le pidieron que el gobernador Cai Li lo perdonara, pero no hubo respuesta. Una vez, debido a una grave sequía, el emperador emitió un edicto para retenerlo. La verdad es que invadió la frontera occidental y la gente que lo discutió. Se apresuró a solicitar tropas. Abogó por una solución pacífica, que era consistente con la opinión de Shen Shixing. Pronto, tuvo una disputa con sus colegas sobre el título de príncipe heredero y pidió regresar al país. debido a su vejez, la invitó a visitar a familiares en su ciudad natal. Entonces el emperador le pagó los gastos de viaje y envió funcionarios para escoltarlo de regreso al país. Dos años después, Shen Shixing, Guo Xu y Wang Jiaping renunciaron. tras otro. Hubo edictos y se convirtieron en registros.
Antes de esto, hubo un decreto imperial. En la primavera de este año, se llevó a cabo una ceremonia para nombrar al príncipe heredero y advertir a los ministros de la corte que no lo hicieran. Pídelo a la ligera. En vista del incidente de Zhang Youde, todos los ministros de la corte guardaron silencio. En ese momento, Wang Xijue le pidió en secreto al emperador que decidiera un gran plan. El emperador envió a su chambelán para mostrarle a Wang Xijue el edicto imperial que había escrito, con la esperanza de esperar a su hijo, y ordenó que su hijo mayor y sus dos hijos menores fueran nombrados reyes temporalmente. Wang Xijue temía perder el testamento del emperador, por lo que inmediatamente redactó un edicto imperial. Pero estaba preocupado por la opinión pública, por lo que aconsejó: "La emperatriz Ma del emperador Ming de la dinastía Han, la emperatriz del emperador Ming de la dinastía Tang y la emperatriz Liu de la dinastía Tang criaron al hijo de su concubina como a su propio hijo. Por favor. Pídale al emperador que le indique a la emperatriz que críe al hijo mayor, entonces el hijo mayor será la línea directa. Los hijos y las madres biológicas no necesitan usar títulos para reprimir a las concubinas imperiales". También se recomendó que el decreto se presentara al palacio.
Ni Zhao ni Zhang Wei, que estaban en la misma fila, habían oído hablar de este incidente de antemano. De hecho, el emperador envió el edicto imperial anterior al oficial de etiqueta y ordenó que la ceremonia se preparara de inmediato. Por lo tanto, todo el tribunal estaba alborotado. Shi Menglin, Ministro de Justicia y el Grupo Luo fueron a la residencia de Wang Xijue para luchar por ello. Los ministros y preceptores de la corte presentaban sus memoriales varias veces al día. Wang Xijue, Zhao y Zhang Qian hicieron todo lo posible para solicitarle al emperador que restaurara las cartas anteriores, pero el emperador no los escuchó. Pronto, más personas protestaron: Yue, Gu Yuncheng, Zhong Nabi, Chen Tailai, Yu, Li, Zeng Fengyi, Zhong Huamin, Xiang Dezhen y otros detuvieron a Wang Xijue en el tribunal y discutieron con él cara a cara. Li Tengfang también le escribió una carta a Wang Xijue. Wang Xijue invitó a la corte a discutir el asunto, pero el emperador no estuvo de acuerdo. Solicitó declaración personalmente, pero no obtuvo respuesta. Así que se acusó a sí mismo por sus errores y solicitó ser destituido de su cargo. Bajo la presión de la opinión pública, el emperador se retractó y archivó su orden anterior, ordenando esperar dos o tres años antes de discutir la implementación del álbum. Wang Xijue inmediatamente convocó al emperador y tomó una decisión decisiva, diciendo: "En el pasado, el hijo mayor acababa de nacer".
Reconstruya la traducción del Pabellón Zuiweng y el Pabellón Fengle.
Ciudad de Chuzhou Hay montañas por todas partes. Los numerosos picos, bosques y valles en el suroeste son particularmente hermosos. Desde la distancia, el lugar exuberante, profundo y hermoso es la montaña Langya. En el camino, gradualmente escuché el sonido del gorgoteo del agua, el agua del manantial brota de entre los dos picos. El camino de la montaña gira y la esquina del pabellón se eleva, como un pájaro con las alas extendidas, posado sobre el agua del manantial. Este es el Pabellón Zuiweng. ¿Quién es la persona en el pabellón? Es un monje y un hada sabia en las montañas. ¿Quién lo nombró? El prefecto y sus invitados vinieron aquí a beber y se emborracharon. . El gusto de un alcohólico no está en beber, sino en las montañas y los ríos. La alegría de apreciar las montañas y los ríos está en el vino.
Así como la niebla en el bosque se disipa cuando sale el sol. Afuera, las nubes del crepúsculo se acumulan, las viviendas de las cuevas en las montañas se oscurecen y la oscuridad cambia (alternativamente), es decir, la mañana y la tarde en las montañas están en plena floración, exudando una fragancia tranquila, los hermosos árboles son exuberantes. Ramas y hojas, formando una rica sombra, el clima es fresco y blanco. Escarcha, bajo nivel de agua, rocas expuestas. Este es el paisaje de las cuatro estaciones en las montañas. el paisaje es diferente en las cuatro estaciones.
En cuanto a las personas que cargan cosas cantando en el camino, las personas que caminan bajo los árboles descansan, las personas de adelante llamaron y las personas de atrás estuvieron de acuerdo. y los jóvenes y mayores iban y venían sin interrupción. Este es un viaje para que la gente de Chuzhou vaya a pescar al arroyo. El arroyo es muy profundo, los peces son muy gordos y el vino elaborado con agua de manantial es dulce y claro. De colores puros, la caza de las montañas y las verduras de los campos están dispuestas en desorden. Este es un banquete para un prefecto. La diversión del banquete no es la música orquestal, sino que los jugadores de ajedrez ganan. Las migas de vino se mezclan. , y la gente se puso de pie y gritó en voz alta, y los invitados estaban (sinceramente) felices. Era viejo y canoso, y estaba sentado borracho entre los invitados.
Poco después del atardecer, las siluetas de la gente se dispersaron. y el prefecto regresó, seguido de los invitados. En ese momento, los árboles estaban a la sombra y los pájaros cantaban por todas partes. Los pájaros estaban muy felices después de que los turistas se fueron. Sin embargo, los pájaros solo conocen la alegría de las montañas y no la alegría. de personas... La gente solo conoce el placer de seguir al prefecto, pero no saben que el prefecto se está divirtiendo. La persona que puede disfrutar de la felicidad con todos cuando se despierta es el prefecto del Mausoleo. p>
Pabellón Fengle
Traducción:
No fue hasta mi segundo verano en Chuzhou que bebí un sorbo de la dulce primavera de Chuzhou. Pregunté y encontré la primavera. A unos cientos de pasos al sur de Chuzhou había picos imponentes en la cima y un valle tranquilo y profundo en la parte inferior, entre ellos, un majestuoso manantial brotaba de arriba a abajo y lo miré a la derecha. Muy feliz, entonces cavé las rocas, dragé el manantial y abrí un pabellón de construcción de tierra para que la gente de Chuzhou lo visitara.
Durante la Guerra de las Cinco Dinastías, Chuzhou era un lugar donde los soldados usaban armas. En ese momento, Taizu dirigió el ejército de la dinastía Zhou para derrotar a los 150.000 soldados de Li Jing al pie de la montaña Liu Qing, y capturó vivos a los generales Tang del Sur, Huang Fuhui y Yao Feng, fuera de la puerta este de Chuzhou, pacificando así a Chuzhou. Visité las montañas y ríos locales, estudié las crónicas locales y subí a lo alto para observar a Liu Qingguan, con la esperanza de encontrar el lugar donde fueron capturados Huangfu Hui y Yao Feng.
Pronto, los ministros traidores calumniaron a los ministros que daban conferencias, incluidos Yu Maoheng, Feng Congwu y Sun, por lo que Yu Maoheng fue despedido. En los primeros años de Chongzhen, Fang fue reinstalado.
6. Caracteres manchúes recomendados para Zhendong, un nativo de Mayang. Recomendaciones de lectura del chino clásico para Manchú: Zhendong, un nativo de Mayang.
Jinshi en el año 32 de Wanli. El magistrado de Xianning tiene una voz tacaña.
Liang Yong, el supervisor fiscal, robó a los estudiantes y les aconsejó que los arrestaran. Siempre enojado e ilegal, era bueno en el servicio de castigos y impuestos y le escribía a un funcionario.
El gran erudito Shen Li se negó a escuchar ayuda. Gu Qizhi, el gobernador de Kuaiji, elogió la corrupción de Qiangu, pero le recomendaron ir a la RPDC y recibió un año de salario.
Está bien, siempre se enviará a alguien a inspeccionar a Yu Maoheng según las sugerencias. Se recomienda capturar a esta persona.
No tengas miedo y lleva a la multitud al juzgado del condado. Los oficiales y soldados estaban bien preparados y se marcharon sin llevarse nada.
Hay unos cuantos terrores nocturnos en la ciudad, y siempre dicen lo contrario, o siempre es evidente, y siempre les enseñan, y no contradicen sus confesiones. Sin embargo, hay cientos de coleccionistas de armaduras. Y al necesitar urgentemente recomendación y ayuda para Cao Heng, muchos * * * murieron.
La sugerencia de que el ejército norcoreano persiga a Weinan es bastante traumática. Ya sin miedo, le pidió al secretario que fuera a la capital para demandar al tribunal y hacerse con los sacrificios. Mató a varias personas y las arrojó al río.
El emperador se enfureció y, en julio del año treinta y cinco, envió un enviado para arrestarlo. Cuando llegué, envié una carta a la prisión y la saqueé.
Sobre la salvación, hay cientos de grandes eruditos en el país y en el extranjero desde Zhu Geng. Finalmente, en el otoño de 1941, cuando se acercaba el Festival de la Longevidad, por invitación del gran erudito Ye Zhi, fue liberado junto con Wang Bangcai y Bian Kongshi.
7. Yu Maoheng tradujo chino clásico. Yu Maoheng era de Wuyuan, Jiangxi.
En el año 20 de Wanli (1592), se convirtió en Jinshi y se desempeñó como magistrado del condado de Yongxin. En ese momento, debido a la construcción de la sala principal, se enviaron enviados de impuestos mineros a varios lugares y fueron extremadamente arrogantes.
Yu Maoheng dijo: "En lugar de acosar a la gente común, en cuanto a las gallinas y los cerdos, es mejor decírselo al mundo con claridad, aumentar ligeramente el impuesto a la tierra y patrocinar conjuntamente el proyecto de la sala del gremio". Para evitar la reputación de aumentar los impuestos ahora, en realidad es drenar el lago. Aumentar los impuestos es diez veces más dañino. "
En violación del edicto imperial, Yu Maoheng fue suspendido de su trabajo durante un año sin paga. Shaanxi dijo que el supervisor fiscal Liang Yong transportó su propiedad privada a Jifu y sirvió a muchas personas.
< Yu Maoheng lo acusó y Liang Yong lo odió tanto que instigó a su cómplice Le Gang a sobornar al chef para que envenenara a Yu Maoheng. Yu Maoheng no murió. Torturó al chef y obtuvo el soborno y el veneno restante. Le Gang. El ministro hizo todo lo posible para acusar a Liang Yong, y el censor también se apresuró a acusar a Liang Yong, pero el emperador no le preguntó.Liang Yong temía que los soldados y los civiles lo avergonzaran. entonces convocó a algunos fugitivos para defenderse. El rey del imperio, Ji Hong, anunció la rebelión de Liang Yong y contó la historia de cómo Liang Yong mató y robó a funcionarios y personas uno por uno. Mantuvo a Liang Yong en secreto, y Liang Yong se defendió cuando el emperador sospechaba.
Pero el enfrentamiento entre Xianning, Chang'an y Liang Yong se volvió más intenso. Como el discípulo de Liang Yong, Wang Jiugong, tenían miedo de ser descubiertos por los funcionarios pertinentes, por lo que afirmaron que Liang Yong estaba involucrado y organizaron pandillas para capturar a Ma Chi.
Los magistrados del condado lo alcanzaron. con ellos y pelearon entre sí, y pronto fueron capturados. Liang Yong pronto fue acusado de traición y sus secuaces huyeron. Solo Le Gang todavía estaba allí. Le enseñó a Liang Yong a acusar falsamente a Chao Jian, el magistrado del condado de Xianning.
Liang Yong fue rápidamente retirado a Beijing, y Yu Maoheng se calmó poco después de su muerte. Regresó a su ciudad natal.
Más tarde fue ascendido al puesto de Ministro de Yousi. de Dali.
En el primer año de Tianqi (1621), fue nombrado nuevamente de izquierda a derecha de Dali, fue ministro imperial y administró conjuntamente los asuntos gubernamentales del ejército de Beijing. El ministro principal Zhang Shijing también se desempeñó como enviado adjunto de la derecha y se convirtió en ministro del Ministerio de Guerra de la derecha, a cargo del ejército.
En agosto del tercer año, los funcionarios en Nanjing fueron elegidos. Li Sancai como primer candidato, Yu Maoheng como segundo candidato y el oficial Zuo Shilang como primer candidato. El emperador siempre usó el segundo candidato El estudiante universitario Ye Gaoxiang hizo todo lo posible para decir. no, pero el emperador se negó a escuchar.
Yu Maoheng y Cao Yuxi también creían que sus calificaciones eran inferiores a las de Li Sancai y rechazaron enérgicamente el nuevo nombramiento, alegando que estaban enfermos y regresaron a su ciudad natal.
En octubre del año siguiente, Yu Maoheng obtuvo su puesto original. Vio que el eunuco era poderoso y se negó a asumir el cargo.
Pronto, los ministros traidores calumniaron a los ministros que daban conferencias, incluidos Yu Maoheng, Feng Congwu y Sun, por lo que Yu Maoheng fue despedido. En los primeros años de Chongzhen, Fang fue reinstalado.