¿Morir en pedazos por mil cortes?
Pinyin ㄑ一ㄢㄉㄠㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ
Pinyin qiān dāo wàn guǎ
Partes de expresiones idiomáticas
p>
Significado básico
⒈ ?Cortar en pedazos. Decir malas palabras a la gente no conducirá a una buena muerte.
¡Un ejemplo de un asesino negro que fue despedazado con mil cortes! ——"Margen de agua"
Mil cortes e innumerables pedazos
Palabras similares
Mata a la gente como cáñamo, cortado en miles de pedazos, cortado en pedazos por cinco caballos y cortado en pedazos con miles de cuchillos
p>
Palabras opuestas
Recopilación considerada y reflexiva del diccionario chino
Cortado en pedazos con mil cortes "ㄑㄧㄢㄉㄠㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ"
Esto se refiere al brutal asesinato de Lingchi. Más tarde se utilizó a menudo como mala palabra.
Forma una frase: ¡Maldito ladrón! ¡Incluso le robó su identificación y merecía ser cortado en pedazos! Edición revisada del Diccionario Mandarín
Cortado en pedazos por mil cortes "ㄑ一ㄢ ㄉㄠ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ"
⒈ ¿Originalmente se refiere al brutal asesinato de Lingchi? Más tarde se utilizó a menudo como mala palabra. También conocido como “miles de recortes y miles de recortes” y “miles de recortes y miles de recortes”.
Citado de "El Despertar del Mundo·Volumen 37·Du Zichun entró en Chang'an tres veces": "El general estaba tan enojado que cortó a Wei Shi en pedazos con mil cuchillos". "¡Eres un ladrón que rompió tu asentamiento y fue cortado en pedazos con mil cortes!" Explicación de las citas
⒈ Ver "cortado con mil cortes".