Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿A qué tipo de persona se refiere "pequeño polo" en el dialecto de Nanjing?

¿A qué tipo de persona se refiere "pequeño polo" en el dialecto de Nanjing?

En el dialecto de Nanjing, "pequeño polo" significa jóvenes, en su mayoría niños. A veces también se refiere a un joven que no entiende las costumbres del mundo, también llamado Leng Touqing, que significa que no conoce las alturas del mundo.

Además, en el dialecto de Nanjing, las dos palabras dialectales "Pan Xi" y "Pan Dong" también se utilizan para describir a los jóvenes. Pan Xi significa niña, que se originó en el correspondiente Pan en Pre. -El período Qin Oriental se refiere a los niños pequeños. Los jóvenes de Nanjing llaman a sus amigos "Xi Panxi".

Información ampliada:

Los cambios del dialecto de Nanjing

Nanjing es la "antigua capital de seis dinastías" y la "ciudad de las diez dinastías". el centro político, económico y cultural de la región de Jianghuai. El dialecto de Nanjing es originalmente el idioma Wu. Debido a que muchos norteños se desplazaron hacia el sur a lo largo de la historia, especialmente la rebelión de Yongjia en el siglo IV, cuando la dinastía Jin se desplazó hacia el sur y un gran número de nobles y civiles del norte emigraron aquí para evitar la guerra, el dialecto de Nanjing cambió gradualmente la naturaleza de el idioma Wu y evolucionó al mandarín Jianghuai.

La influencia del mandarín de Nanjing se ha extendido a otros países del círculo cultural del carácter chino. El chino que se enseña y utiliza en países como Japón y Corea del Norte también es el mandarín de Nanjing. El nombre de los caracteres chinos japoneses en Japón es "Wu Yin". El idioma chino popular entre los misioneros occidentales que llegaron a China durante las dinastías Ming y Qing también se basaba en el mandarín de Nanjing. En ese momento, el misionero Mai Jiahu dijo que el mandarín se basaba en "el acento de Nanjing como maestro de todos los acentos". Durante los primeros años de la República de China, los misioneros occidentales acogieron el "dialecto chino" Zhengyinhui "que también utiliza la pronunciación de Nanjing como estándar.

Enciclopedia Baidu - Polo pequeño