¿Por qué se expandieron los significados de las palabras en el chino antiguo?

Debido a que la prosa china antigua está dividida en detalles muy finos, casi cada palabra tiene su propio significado. Durante el Movimiento de la Nueva Cultura, para que la gente común entendiera los principios de la propaganda intelectual, los antiguos chinos. El chino tradicional se cambió a chino simplificado y se cambiaron varias palabras. Se agrupan textos chinos tradicionales similares en un texto vernáculo simplificado. Todas las palabras del diccionario están en lengua vernácula y, si se devuelven al chino antiguo, por supuesto tendrán muchos significados.