¿Cuál es el modismo para la palabra "malo" con fondo curvo? ¿Miras la imagen como loco?

¿Cuál es el modismo con la palabra "base" que se inclina hacia abajo?

inclinarse

bēi gōng qū xī

Explicación: inclinarse: inclinar la cabeza e inclinarse; genu arrodillarse: arrodillarse. Descrito como sin carácter, humillado y halagador.

Fuente: "Jianling Prefecture Conglan Jingshe Ji" de Wei Liaoweng de la dinastía Song: "Todos los ministros son humillados y sumisos. Aunque agradecen a Anshi por su virtuosidad, siguen siendo inevitables".

Unión estructural.

Se utiliza para personas que no tienen carácter; personas que se lisonjean y hasta se venden para buscar refugio. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.

El sonido correcto es rodilla; no se puede pronunciar como "qī".

Distinguir la forma de la rodilla; no se puede escribir como “laca”.

Sinónimos: adulación, adulación, servil

Antónimos: ni arrogante ni humilde, preferiría morir antes que rendirse, íntegro e intransigente

Análisis ~ y “servil” y "servil"; ambos tienen el significado de "agradar a los demás"; a veces pueden usarse indistintamente. Sin embargo, "nuyan doncella de rodillas" enfatiza "espíritu servil"; "nuyan halagador hueso" enfatiza "servilismo" y generalmente no se usa para describir acciones;

Oraciones de ejemplo: Debes ser recto y recto, no puedes~.

Traducción al inglés inclinarse　bajo　y humillarse　uno mismo