Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa que las hormigas rompan un dique de mil millas?

¿Qué significa que las hormigas rompan un dique de mil millas?

"Las hormigas rompieron un terraplén de mil millas" se refiere a un terraplén de mil millas de largo que se derrumbó debido a un pequeño hormiguero.

La frase original es "Un terraplén de mil millas se derrumba en un hormiguero", que es un modismo chino.

Pinyin qi ā n l ǐ zh ǐ d ǐ, kuì yú yǐ xué ǐ.

La explicación básica de que un terraplén de mil millas se rompa en un hormiguero es que un hormiguero diminuto puede provocar el colapso de un terraplén de mil millas. Esta es una metáfora de cómo pequeños peligros pueden provocar grandes desastres o pérdidas.

Pre-Qin Han Fei y sus descendientes "Han Fei·Yu Zi Lao": "Un terraplén de mil pies se derrumbó en un hormiguero. Una habitación de 100 pies fue quemada por el humo de la brecha repentina "

Por ejemplo, "Village Woman" Volumen 2 de Liu Shaotang: "Niushan ya tiene treinta y cuatro años y sus flores de durazno están en plena floración, pero no ha logrado nada ni ha ganado nada antes. llega a la mitad del camino. En cualquier caso, este es el comienzo de la comedia y el final de la tragedia."

Uso del lenguaje estructura sujeto-predicado; generalmente se usa como predicado y atributivo en oraciones.

Capítulo 1: Incluso la negligencia de la dirección de una empresa puede provocar el colapso de la empresa debido a un pequeño error. Un terraplén de mil millas se derrumbó en un hormiguero.

2. Un nuevo tipo de producto electrónico no se puede utilizar correctamente debido a un error de diseño solucionado. Este es un ejemplo de la vida real de "un dique de miles de kilómetros se rompe en un hormiguero".

3. En el trabajo en equipo, el pequeño error de una persona puede tener reacciones en cadena inesperadas y afectar el progreso de todo el proyecto. Un terraplén de mil millas se derrumbó en un hormiguero.

4. Cuando ignoramos algunos pequeños detalles aparentemente sin importancia en nuestro trabajo diario, podemos producir grandes pérdidas. Por lo tanto, debemos prestar atención a los detalles en nuestro trabajo, tratar cada problema con precaución y evitar la situación de romper un dique de mil millas y colapsar en un hormiguero.

5. El sueño de cada uno tiene un proceso de lucha. Si ignoras un poco de acumulación en este proceso, eventualmente conducirás al fracaso y la frustración, como el terraplén de mil millas.

El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu: un terraplén de mil millas se derrumba en un hormiguero.