Apreciación del antiguo poema "Mirando al norte, a Dai Xiuyi"
Mirando la vasta extensión del norte, los pájaros vuelan de regreso una y otra vez.
Es difícil dejar de llorar en las Llanuras Centrales, ¡Mo Shangdu Liang ② es la primera montaña!
Anotar...
①Xuyi: Ahora pertenece a Jiangsu, ubicado en el curso bajo del río Huaihe y en la orilla sur del lago Hongze. Durante la dinastía Song del Sur, esta era la zona fronteriza entre las dinastías Song y Jin.
②Dou Liang: El nombre de la montaña se encuentra a cincuenta millas al sureste de Xuyi. Está Douliangchi construido por Yang Di en la montaña.
Haz un comentario de agradecimiento
El poeta subió a la montaña Duliang en Xuyi y miró lo más al norte posible. Los pájaros que volaban desde el norte volaron hacia las vastas Llanuras Centrales, pero al ver el largo viaje, sintieron miedo, dieron media vuelta y volaron de regreso al sur. Aquí, el poeta utiliza una técnica virtual y utiliza pájaros "volando hacia atrás" para describir la inmensidad de la tierra natal de las Llanuras Centrales, y la tristeza está más allá de las palabras. Huaibei era el lugar donde la gente de la dinastía Song del Sur lloraba amargamente, y los grandes ríos y montañas se convirtieron temporalmente en los límites de la dinastía Song del Sur. Ante la pérdida de tierras en los Llanos Centrales, el poeta sintió un gran dolor y rompió a llorar. Parecía arrepentirse de haber escalado la montaña Duliang. Al mirar el estanque de granos construido por Yang Di en ese entonces, no pudo evitar pensar en el pasado cuando la dinastía Sui colapsó. El emperador en ese momento, Yang Di, estaba cavando canales en el sur para viajar a Yangzhou. Era extravagante y derrochador, hasta el punto de que descuidó el sustento de la gente. Más tarde, los rebeldes se levantaron en todas partes, lo que finalmente llevó al colapso del país. . El poeta esperaba que la corte de la dinastía Song del Sur pudiera aprender de ello y no repetir los errores de la historia. La escritura es sincera, los sentimientos son sinceros, la concepción es inteligente y el significado es sutil y atemporal.