Cambios idiomáticos
Situación desesperada: se refiere a que finalmente se revela la verdad o intención.
Tres visitas: visita; casa con techo de paja. Originalmente era una historia sobre la visita de Liu Bei a Zhuge Liang a finales de la dinastía Han. Es una metáfora de invitar y visitar sinceramente a sabios expertos muchas veces.
Vergonzoso: Vergonzoso: Vergonzoso, vergonzoso. No me avergüenzo de pedir consejo a quienes son inferiores a mí y tienen menos conocimientos que yo.
Reversa: Analogía. Puedes aprender muchas otras cosas haciendo inferencias a partir de una cosa. Es una metáfora de ser bueno aprendiendo y poder aprender de esto. Hay un largo camino por recorrer: responsabilidad: carga; camino: viaje. La carga es pesada y el camino largo. Significa que la responsabilidad es pesada y requiere una lucha a largo plazo.
春风:春风:春风. Orgulloso en la brisa. Lao se refiere al sentimiento de presunción después de ingresar al examen de Jinshi. Posteriormente, describe la prosperidad de la carrera oficial o el orgullo de lograr cosas.
Navegación tranquila: El barco navega a toda vela. La metáfora transcurrió sin contratiempos.
Hablar sobre papel: Hablar sobre papel: Hablar sobre papel: Hablar de soldados: Utilizar frases militares para explicar: Hablar sobre papel. Las metáforas vacías no pueden resolver problemas prácticos. También es una metáfora de que las palabras vacías no pueden convertirse en realidad.
Chaosanmusi: originalmente se refiere al uso de medios engañosos para engañar a las personas. Esta última es una metáfora de los frecuentes cambios de opinión y el capricho.
Ático: Un loft suspendido en el aire. Una metáfora de fantasías poco realistas o poco realistas.
Lluvia de ideas: pensamiento: pensamiento, opiniones; g: expansión. Se refiere a reunir la sabiduría de las masas y absorber ampliamente opiniones útiles.
Escape: La descripción original de las flores de durazno es exuberante y hermosa. Más tarde dijo que escapó sin dejar rastro.
La guinda del pastel: bordado en el pastel. Es una buena metáfora y la belleza se suma a la belleza.
Fantasía: no: el reino de la ilusión. Pensé en un lugar muy misterioso e imaginario. La descripción está completamente alejada de la realidad.
Alguien cayó en una trampa y arrojó piedras al pozo en lugar de extender la mano para salvarlo. Es una metáfora de aprovechar el peligro de alguien para atacar e incriminar a alguien.
Zhongliu: el centro del río; pilar: la montaña de piedra al este de Sanmenxia en el río Amarillo. Como una montaña pilar situada en los rápidos del río Amarillo. Es una metáfora de una persona o grupo poderoso que puede desempeñar un papel de apoyo.
Muy conmovedor: digno; Canto: alabanza, alabanza; llorar: derramar lágrimas. Digno de elogios y elogios, hace llorar a la gente. Describir hechos conmovedores heroicos y trágicos.
Sin costuras: Según mitos y leyendas, la ropa celestial que usan las hadas no tiene costuras. Significa que las cosas son meticulosas y perfectas, y que no se pueden encontrar fallos ni defectos. Significa también que poesía y prosa se integran en una sola, sin ningún rastro de pulido.
Sentimientos encontrados: sentimientos: sentimientos cruzados: sucediendo al mismo tiempo. recolectar. Todo tipo de sentimientos están entrelazados. Describe muchos sentimientos y sentimientos complejos.
Arrepentimiento: doloroso: exhaustivo; juicio del bien y del mal: equivocado. Corrija completamente los errores cometidos antes. Dibuja pasteles para saciar el hambre: Dibuja pasteles para saciar el hambre. Una metáfora para consolarse con la fantasía.
Gran grandilocuencia: utilizar comentarios exagerados para atender a las masas y defraudar su confianza y apoyo. Invencible: describe a una persona extremadamente poderosa que puede vencerlo todo.
Autovaloración: Compárate con la única flor fragante y valórate. Una metáfora de pretender ser noble.
motivo oculto: motivo oculto: intencional; ay: ninguna especulación, expectativa. Quiere decir peligroso e impredecible.
Que el tigre regrese a la montaña: regrese: regrese. Devuelve el tigre al bosque. Es una metáfora de dejar ir al enemigo, causándole un daño sin fin.
Seguir las reglas: seguir: seguir, seguir: seguir, seguir. Las reglas y regulaciones son herramientas estándar para definir círculos y hacen referencia a códigos de conducta. La intención original es respetar las reglas y no atreverse a violarlas. Ahora también se refiere a las mismas viejas reglas y no me atrevo a cambiarlas.
Odio el hierro pero no el acero: Describe la insatisfacción con la persona que no está a la altura de las expectativas, y el deseo de mejorarla. Autoengaño: autoengaño.
Sincero y serio: Las palabras son sinceras, contundentes y emotivas, pero las palabras cortas están llenas de sentimientos verdaderos.
Agua caliente: Los desastres que sufre la gente común y corriente son como estar en aguas profundas, como estar en un mar de fuego. Es una metáfora de que la vida humana es extremadamente difícil y dolorosa.
Escasas como las estrellas: escasas: escasas. Tan raros como las estrellas de la mañana. Algunos.
El Pastor y la Tejedora: El Pastor y la Tejedora son figuras míticas derivadas de los nombres estelares de Altair y Vega. Es una metáfora de una pareja que vive en dos lugares. También se refiere a una pareja de amantes.
Toreo inflable: describe el impulso que puede elevarse hacia el cielo. "Dou" y "Niu" son nombres de estrellas, que generalmente se refieren al cielo.
Cielo azul y sol blanco: plena luz del día. También hace referencia a cosas obvias o de carácter noble.
La brisa primaveral se convierte en lluvia: transformación: transformación y cultivo. Viento y lluvia adecuados para el crecimiento de las plantas. También se utiliza para elogiar la enseñanza del maestro.
Arena voladora y piedras en movimiento: Arena voladora y piedras en movimiento. Describe un viento fuerte.
Penetración de gas Changhong: penetración: penetración. El espíritu de justicia se eleva hacia el cielo y cruza el arco iris. Describe un espíritu extremadamente noble y un espíritu extremadamente heroico.
Un gran árbol atrae el viento: Es una metáfora de que las personas famosas o ricas tienden a llamar la atención y causar problemas.
Acertijo idiomático:
Boca muda - Flores de cícadas: Cícada: también conocida como árbol de hierro, un árbol de hoja perenne que florece con poca frecuencia. Metáfora de que algo es muy raro o sumamente difícil de lograr.
Chanchun-cambia el sol del cielo: metáfora de cambiar en secreto la verdad de las cosas para lograr el propósito de ser engañado.
Indeciso: levantar: recoger, quitar. Sosteniendo las piezas de ajedrez, no sé jugar. Una metáfora de la indecisión. -Desaparecidos: paradero: aterrizaje, destino. Se refiere a no saber dónde está la persona o cosa que se busca.
Pareado idiomático:
Esperando un conejo: la gente lo usa para describir la suerte que no trabaja duro pero espera tener éxito. ——Yuanmu Qiuyu: Yuan: seguir; madera: un árbol. Sube al árbol por el tronco para pescar. Significa que la dirección o el método es incorrecto y el esfuerzo es en vano.
Inmortal: Una buena reputación durará para siempre. ——Stinky: Stinky: la mala reputación que queda después de la muerte. Su infamia persistió después de su muerte y fue vilipendiado para siempre.
Que el tigre regrese a la montaña: regrese: regrese. Devuelve el tigre al bosque. Es una metáfora de dejar ir al enemigo, causándole un daño sin fin. ? No es demasiado tarde para hacer las paces. En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.
Pueblo Xialib: Lixia: pueblo; Ba: Este es un nombre antiguo en la actual Sichuan oriental. La música folclórica del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes (Li Xia se refiere a la aldea y el pueblo Ba se refiere al pueblo Bashu, refiriéndose a las personas y lugares que escribieron las canciones), y luego se refiere a la literatura y el arte populares. - Yangchun Baixue: originalmente se refiere a una canción de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes, que es a la vez artística y difícil. Se trata de una metáfora literaria y artística profunda y anticuada. Kuafu todos los días: Kuafu: un nombre en una antigua leyenda. Kuafu persiguió desesperadamente al sol. Es una metáfora de las personas ambiciosas, pero también de las personas que desconocen sus propias capacidades.
Reclamación de Jingwei: Jingwei: el nombre de un pájaro en la mitología antigua. Jingwei trajo madera y piedras y decidió recuperar el mar. En los viejos tiempos, era una metáfora del odio profundo y la determinación de venganza. Esta última es una metáfora de tener una voluntad fuerte y no tener miedo a las dificultades.
Tallar un barco y buscar una espada: Las cosas en el mundo siempre están desarrollándose y cambiando. Las personas deben tener en cuenta este cambio al pensar en los problemas y hacer las cosas, para poder adaptarse a este cambio.
Smith: La gente lo usa para referirse a confiar en la fuerza de otros para intimidar a otros. También satiriza a quienes utilizan el poder de otros para engañar. El zorro se hace pasar por un tigre. Es una metáfora de confiar en la fuerza de otras personas para intimidar a otros.
Declararse culpable: negar: regresar, regresar. Jing es un arbusto de hoja caduca, de cuatro a cinco pies de altura, con un tallo duro que puede usarse como bastón. Vitex es largo y flexible y se puede utilizar para tejer cestas, cestas, vallas, etc. Confesión: cometí un error y solicito castigo. Llevando el cetro a la espalda, se declara culpable y se confiesa ante el cliente. Describe tomar la iniciativa de admitir errores, disculparse y castigarse severamente a uno mismo.
Dejar el caldero y hundir el barco: tetera: olla. Rompe la olla arrocera y hunde el ferry. Es una metáfora de no dar marcha atrás, hay que ganar la batalla y estar decidido a hacer todo lo posible.
Lao Ji Fujian: Ji: un buen caballo, un caballo de mil millas; un pesebre para criar caballos. Es una metáfora de que una persona ambiciosa sigue siendo ambiciosa aunque sea mayor. Brilla sobre ti: es una metáfora de que los estudiantes son mejores que los maestros y las generaciones futuras son mejores que sus predecesoras.
Logros ilimitados:. Originalmente una lengua budista. Posteriormente, también se utilizó para elogiar a las personas por sus aportaciones, su amabilidad o por hacer cosas que benefician a los demás.
Recoger castañas del fuego: castañas: castañas, nueces. Una metáfora de ser aprovechado y no arriesgar nada.
La determinación del hombre vence a la naturaleza: La determinación del hombre: se refiere al plan del hombre. Significa que el poder humano puede derrotar a la naturaleza.
Con los pies en la tierra: metáfora de tener los pies en la tierra, ser serio y no vanidoso. Amar en armonía: invertir en armonía. Describe la armonía de pensamientos y sentimientos entre las dos partes.
Tres veces: veces: veces. Una y otra vez. Descrito muchas veces.
A partes iguales: Colores otoñales: Paisajes otoñales. Es una metáfora de que cada parte recibe la mitad, sin importar si es alta o baja. Representa un empate.
Demuestra tus habilidades: mostrar: mostrar, lucir habilidades: se refiere a habilidades. Demostrar habilidades y talentos al máximo.
Utopía: Originalmente se refiere a un estado ideal donde uno está aislado de la sociedad real y vive una vida cómoda. Posteriormente, también se refirió a un lugar con un ambiente tranquilo y una vida cómoda. Se refiere a un hermoso lugar imaginario que está divorciado de la realidad.
Sansha: hace referencia a la descentralización del poder y la falta de organización. Más ligera que una pluma: una pluma de ganso salvaje. Más ligeras que las plumas de ganso salvaje. Las metáforas no valen nada.
Éxito de un solo golpe: describir que las cosas van bien y con éxito desde el principio.
Sin promesas: acuerdo: acuerdo; lo mismo: lo mismo. No existe ningún acuerdo previo y las opiniones o acciones de cada uno son completamente consistentes.
Delong Wangshu: Largo: se refiere a la región de Gansu; Shu: se refiere a la región de Sichuan. Después de capturar a Longyou, capturaremos a Xishu. Metáfora de la codicia insaciable
Preferiría morir antes que rendirse; más bien, preferiría rendirse: rendirse. Preferiría morir antes que rendirme.
Revisar conocimientos antiguos y adquirir nueva experiencia. También se refiere a aprender de la experiencia histórica para comprender mejor el presente.
Si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás los cachorros del tigre: si no te arriesgas, no conseguirás nada. Hoy en día también se utiliza para referirse a que el verdadero conocimiento no puede adquirirse sin la práctica más extenuante.
Hay que registrar lo que se oye: oler: lo que se oye; grabar: grabar. Lo que escuchas, ya sea correcto o incorrecto, queda registrado.
No puedes escapar con alas: No puedes escapar con alas. Es una metáfora de que cuando te encuentras con problemas, no puedes escapar.
Tonterías: Decir tonterías sin ningún fundamento o motivo.