Poesía que puede determinar la vida de Daiyu
Los odios de la primavera y los dolores del otoño son causados por uno mismo, que puede ser bello por el bello rostro y la luz de la luna.
Es una lástima cantar y cantar talentos
El cinturón de jade cuelga en el bosque
El viento Dew Qingchou
No culpes al viento del este por suspirar
Los juicios sobre Lin Daiyu y Xue Baochai en Las Doce Horquillas de Jinling se resumen juntas:
Es una pena detener la virtud, Lástima Yong Xucai. En el bosque cuelgan cinturones de jade, horquillas de oro enterradas en la nieve.
"Shuji De" se refiere a la historia del Período de los Reinos Combatientes en la que la esposa de Yanguo Le Yangzi detuvo su máquina de tejer para alentar a su marido a buscar fama y virtudes virtuosas. Se dice que una mujer cumple con los estándares morales feudales. tener "virtud para detener la máquina" "Virtud", aquí hay elogios para Baochai.
"Yong Xucai" se refiere al talento de una mujer en la poesía. Las generaciones posteriores elogiaron a las mujeres que eran buenas en poesía y escritura como "Yong Xucai". Esta metáfora se refiere al hecho de que se debe tener lástima de Daiyu.
/p>
"La horquilla dorada enterrada en la nieve" se refiere a que Xue Baochai está enterrado en la nieve como la horquilla dorada en la imagen, que también está fuera de lugar, lo que implica que Xue Baochai debe quedar fuera. y solitario.
Hay otra frase que se mencionó más tarde en el juicio de Daiyu: ¿Cómo puede uno estar limpio si quiere estarlo?