50 poemas de Li Yu, el eterno emperador ci, son clásicos transmitidos de generación en generación. ¿Cuál toca más tu corazón?
En el segundo año de Jianlong en la dinastía Song del Norte (961), Li Yu sucedió en el trono. Respetó la ortodoxia de la dinastía Song y rindió tributo a la edad de 20 años para garantizar la paz. En octubre del cuarto año del reinado de Kaibao (971), Song Taizu destruyó la dinastía Han del Sur. Li Yu eliminó su apellido Tang y cambió su nombre a "Jiangnan Lord". En el octavo año del reinado de Kaibao (975), cuando Jinling fue atacado, Li Yu se vio obligado a rendirse a la dinastía Song y fue capturado en Bianjing (ahora Kaifeng). Se le concedió el título de general Wei por desobedecer órdenes. El 7 de julio, tercer año del reinado de Taiping y Xingguo (978), Li Yu murió en Bianjing y fue conocida en la historia como la reina Li Houzhu de la dinastía Tang del Sur.
Li Yu domina la caligrafía, la pintura, la música y la poesía, y es especialmente bueno en poesía. Las letras de Li Yu tienen un lenguaje vívido, una imagen realista, una emoción sincera y un estilo único. En términos de contenido, los poemas de Li Yu se dividen en dos períodos: el primer período refleja principalmente la vida de la corte y el amor entre hombres y mujeres, con un estilo hermoso y suave, y algunos también revelan una gran tristeza. Después de la subyugación del país en el período posterior, el tema de sus letras fue amplio, reflejando el dolor de la subyugación, con un significado profundo, una concepción artística triste y un atractivo artístico profundo. Es único entre los poemas de Ci de finales de la dinastía Tang y de las Cinco Dinastías, y tiene una profunda influencia en el mundo de la poesía Ci de generaciones posteriores.
1 Vi a Yan subir solo a la torre oeste
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Solitario en la cámara oeste, la luna es como una gancho. El solitario y profundo patio de Wutong encierra a Qingqiu.
Seguir cortando y clasificando cosas las vuelve desordenadas. Éste es el dolor de la separación. No cualquier gusto promedio.
2 Feng Wulu
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El viento regresa al pequeño patio y el paisaje primaveral continúa en los ojos del sauce. Junto con el silencio que nos ha separado durante mucho tiempo, el sonido del bambú sigue siendo como la luna nueva.
Antes de que terminara el canto, el hielo de la superficie de la piscina se estaba derritiendo. Las velas son brillantes y fragantes, las pinturas son profundas y los templos están cubiertos de escarcha y nieve.
3 Conozca a Lin Huan y las flores que florecen en primavera
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Hua Lin agradeció la floración primaveral y se fue en un Date prisa, pero la lluvia fría llegó temprano y el viento llegó tarde.
Las lágrimas del colorete te dejarán borracho, así que ten cuidado. Naturalmente, la gente crece odiando el agua.
4 olas de arena y lluvia fuera de las cortinas.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
La lluvia gorgoteaba fuera de la cortina y la sensación de primavera se estaba desvaneciendo gradualmente. Luo Zhou no podía soportar el frío. No sé si fui un invitado en un sueño, pero un día fui codicioso.
No te apoyes solo en la valla, es infinita y más fácil de ver cuando no estás. El agua se acabó y el manantial se acabó.
5 Olas en la arena, el pasado solo es triste
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El pasado solo es triste, pero es difícil organizar el paisaje. Moss invade el patio con el viento otoñal. Si una cortina de cuentas está inactiva, ¿quién vendrá todo el día?
El candado dorado ha sido enterrado y es extremadamente fuerte. En una noche fresca, la luna brilla. Quiero ver la sombra de la Torre de Jade y el Templo Yao, y el cielo brilla sobre Qinhuai.
6 Llorando en la noche oscura Anoche hacía viento y llovía.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Anoche hacía viento y llovía, y las cortinas de otoño crujían. La vela está rota, la almohada está rota y no puedo sentarme.
El mundo fluye con agua, esto es un sueño. Zuixiang Road debe ser estable y frecuente, y es insoportable.
7 El sol rojo sobre la arena de Huanxi mide un metro de altura.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El sol rojo mide un metro de altura y el horno dorado añade fragancia a las bestias. El liquen de brocado rojo se arruga a cada paso.
La bella baila con la horquilla de oro, pero el vino no huele a flores. No escuches la flauta y el tambor en el templo.
8 Arena de Huanxi, convirtiendo las velas en sueños.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Vagando en sueños, quiero encontrar el pasado, lo que me entristece, pero la voluntad de Dios está en contra de mi cuerpo.
El Estanque de la Luna está vacío y los pabellones están sombreados por flores. Cuando subas al barco, no dudarás en coger algo de ropa más.
9 Sauvignon Blanc
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Una nube, una lanzadera de jade y una camisa fina. Este caracol es muy ligero.
El viento otoñal es fuerte, el sonido de la lluvia es armonioso y hay tres o dos plátanos fuera de la cortina. ¿Qué pasa con las personas que viven en la larga noche?
10 Sauvignon Blanc Zhong Yishan
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Una montaña, dos montañas. Las montañas están lejos, el cielo está alto y la niebla y el agua están frías.
Los crisantemos florecen, pero los crisantemos siguen siendo los mismos. El ganso que vuela alto aún no ha regresado y un telón está inactivo.
11 compras de Diehualian Pharmaceutical Gao Tingxian
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Paseando tranquilamente por el pabellón por la noche, de un vistazo, está claro que Temprano en la mañana duele el anochecer primaveral. Contando el sonido de la lluvia y el viento, las nebulosas y pálidas nubes lunares iban y venían.
Taoliyi Es un oscuro día de primavera, quien se balancea en el columpio, susurra y ríe. Hay miles de corazones y no hay arreglo en el mundo.
12 ¿Cuánto odio tiene Wang Jiangnan?
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Cuánto odio hay en mi sueño de anoche. Es como nadar en el jardín en el pasado, y el coche es como el agua que fluye de un dragón. Las flores y la luna son la brisa primaveral.
13 ¿Cuántas lágrimas derramó Wang Jiangnan?
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Cuántas lágrimas te romperán la cara después de una cruz... Cuando estés preocupado, no hables hasta las lágrimas, Shengfeng llorará . La angustia es aún más segura.
14 El Bodhisattva está floreciendo y la luna brillante está oscura y envuelta en niebla.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
La luna brillante está oscura y brumosa. Puedes ir al lado de Lang esta noche. Sí, los calcetines son fragantes y los zapatos dorados son portátiles.
Siempre tiemblo cuando te veo en la orilla sur de la galería. Es difícil para un esclavo salir, pero puedes ser compasivo.
15 El Bodhisattva masculino en el Pabellón Penglai se retira hacia la mujer en la azotea
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
La mujer en el Pabellón Penglai se retira a la azotea y duerme día y noche sin hablar en el salón de pintura. Cui Yunguang tiró la almohada y Xiuyi olió una fragancia extraña.
Las perlas escondidas se bloquean y se mueven, sintiendo el sueño del gran cine. Su rostro sonreía lentamente, lleno de admiración.
16 Bodhisattva Manchu Bronce Primavera Rima Crujiente Bambú Han Qiang
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
La rima del manantial de cobre es nítida y poderosa, y el nuevo sonido se mueve con delicadeza y lentitud. Los ojos son negros y los ojos fluyen.
Las nubes de lluvia están profundamente bordadas y discordantes. Por vacío que esté el banquete, el alma pierde su sueño primaveral.
Xie Xinen Qinlou no vio a la niña tocando la flauta.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Qin Lou no vio a la niña tocando la flauta, así que fue al jardín para ver el paisaje. Pink Sakura es arrogante. El viento del este me molesta y desprende un olor dulce.
Joan despertó de su sueño y sobrevivió. ¡Cuánto tiempo había odiado ese año! Los sauces llorones se reflejan fuera de los árboles verdes. Encontrarnos por un tiempo fue como un sueño.
Airbus tras salir de Linjiang Xianting el día 18.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Después de que Airbus se fue, la sala de pintura quedó medio cubierta por una cortina de cuentas. En la noche cansada del viento del bosque, formando una luna nueva, mirando hacia atrás, estoy delgada.
La ciudad de Chunguang está vacía de lo viejo, preocupada por lo nuevo y odia la pobreza. Jin Dao tenía sueño y accidentalmente despertó a la elegante niña tocando una flauta forzada.
Las flores de cerezo caen en el condado de Linjiang en la primavera del día 19.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
En primavera, florecen los cerezos y vuelan las mariposas doradas. Zigui llora en el oeste del pequeño edificio, con cortinas de ganchos de jade y un melancólico humo crepuscular colgando.
La gente solitaria está dispersa en otras calles, mirando el humo que se descompone. La estufa está fragante y el fénix está vacío. Mirando hacia atrás, odio a Yiyi.
Destruí el ejército en 20 años, sirvió al país en 40 años
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
En los últimos 40 años, mi patria ha Alcanzó tres mil millas de montañas y ríos. ¿Cuántas veces os habéis encontrado por peleas?
Una vez clasificado como ministro, Shen Yao y Pan lo matarán. El día en que renunció apresuradamente al templo, Jiao Fang todavía tocaba la canción de despedida y lloraba por la doncella del palacio...
21 Festival de Primavera de Despedida de Qingping Le
[Southern Tang ] Li Yu
Desde que nos separamos, ha pasado la mitad de la primavera y el paisaje en mis ojos se dirige hacia un corazón roto. La secuencia del otoño puede ser como nieve en la nieve, cepillarla y luego fluir hacia abajo.
Los gansos cisne han regresado volando. El viaje es largo y el sueño difícil de hacer realidad. La tristeza de la despedida es como la maleza primaveral, que se aleja cada vez más.
El maquillaje de la 22ª Gala del Festival de Primavera de Yulou tiene la mejor piel iluminadora con nieve
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El maquillaje de noche apenas comienza, hay nieve brillante y los archivos eróticos del palacio. El sonido de Xiao se lleva el agua y las nubes, y la canción de la ropa se presiona nuevamente.
¿Quién huele más al viento? No tiñes de rojo las flores de las velas cuando regreses, espera hasta pisar la herradura para despejar la luna de la noche.
23 Pescador, una brisa primaveral y un barco de hojas
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Una brisa primaveral, un barco, un capullo y una luz gancho.
Las flores están llenas de bermellón y el vino está lleno de vino. Estás a gusto en las olas.
24 Pescador, las olas se sienten como miles de kilómetros de nieve.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Las olas son como miles de kilómetros de nieve y las flores de durazno están en silencio.
¿Cuántas personas son felices con una jarra de vino y un eje?
Faltan otros 25, Golden Bird Boy
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Horquilla de pájaro dorado, cara rosada, se encuentran entre las flores. Ya sabes a lo que me refiero, me solidarizo contigo, debes pedirlo.
La fragancia son los oídos, la cera son las lágrimas, como el corazón de dos personas. La almohada está cansada, el cuerpo tiene frío y el sueño es aún peor.
26 lagunas, longitud de mimbre
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El mimbre es largo, la lluvia primaveral es fina y las flores gotean. Asustando a la bandada de gansos salvajes, ascendieron desde la ciudad y pintaron una perdiz dorada.
La delicada fragancia es fina y atraviesa el telón, agradeciendo melancólicamente al pabellón. Con una vela roja en la espalda y una cortina bordada colgando, mi sueño es largo y no lo sabes.
27 Sang Cai, Pulley, Jin Jing y Wu Tong Evening News
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Pulley, Jinjing, Wutong llegan tarde y Algunos árboles asustan al otoño. Está lloviendo. Estoy preocupado por ti. Un camarón de treinta metros cuelga de un anzuelo de jade.
La ventana de Joan se rompió en primavera y miró hacia atrás por el borde. Si quieres enviar tu balanza a viajar, las nueve olas de frío no regresarán.
28 Recogiendo semillas de morera, persiguiendo a Hongying frente al pabellón en primavera.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Frente al pabellón, la luz primaveral es brillante y danzante. Si llovizna, tus cejas se abrirán temporalmente si no las bajas.
El incienso estático en la ventana verde se rompe en pedazos y el sello de incienso se convierte en cenizas. Puedo tolerar mis sentimientos y quiero dormir y soñar.
29 verduras de Nan Gezi Yunbin están recién verdes
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Las nubes y los templos están cortados con verde fresco y el ambiente veraniego está detrás de rojo. Esperando que la canción se levante en el banquete verde. ¿Qué pasó con Caiyun?
Cuando estaba tomando fotografías del espejo Luan Fei, me volví. No derrames el té sobre las cortinas. Tengo miedo de dejarme llevar por el juicio de Huayang y casarme con Dongfeng.
¿Cómo pueden 30 Canciones de Medianoche evitar el dolor y el odio en la vida?
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
¿Cómo podemos evitar el dolor y el odio en la vida, y cuál es el límite del éxtasis? El sueño de la patria volvió y sentí que las lágrimas caían de mis ojos.
¿Quién es el edificio más alto? Recuerda que el otoño es soleado. El pasado está vacío, todavía como un sueño.
31 Un tarro de cuentas sale al extranjero con maquillaje de noche
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El maquillaje de noche acaba de pasar, así que ten cuidado. Muéstrale a alguien una lila, canta una canción clara y haz que la cereza se rompa temporalmente.
Las mangas todavía estaban oscuras y la copa estaba profundamente agitada por el fragante puré. Apoyándose en la cama bordada, masticando terciopelo rojo y riendo.
32 hundimientos consecutivos
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El patio profundo está en silencio, el pequeño patio está vacío, con yunques fríos intermitentes y viento intermitente sonidos.
Pero la noche es larga y la gente no puede dormir, el sonido de la luna llega hasta el telón.
33. Hacer trampas y crear caos.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Las nubes son caóticas, el maquillaje nocturno está incompleto y las cejas resentidas están muy lejos.
Son dulces las mejillas fragantes, por quienes derraman lágrimas.
34 Ruan Lang regresa, el viento del este sopla el agua y el cielo toca la montaña
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El viento del este sopla el agua todos los días, y el manantial es largo y tranquilo. Perdido en el amor, borracho, borracho en sueños.
Su voz es silenciosa y su maquillaje no está completamente aplicado por la noche. ¿Quién se supone que debe hacer que todo sea maravilloso? Extraño a Zhu Yan, apoyada sola en ella al anochecer.
35 Ran Ran Qiu Guang de Xie Xin’en no puede quedarse.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
La lenta luz del otoño no puede detenerse y las hojas rojas están llenas de anochecer. Es nuevamente el Festival Doble Noveno, y la terraza y el pabellón se llenan de la fragancia del cornejo.
Crisantemos morados flotan en el patio y la lluvia nocturna está cubierta de humo. La nueva cara de Yongyong, la voz fría de Yanzi, la hizo preocuparse de que fueran similares en edad.
Las flores de cerezo cayeron hasta el último mes el 36 Xie Xin'en
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Las flores de cerezo cayeron hasta el final de el primer mes, como una cama apoyada en la jaula de fumigación. Al igual que hoy el año pasado, el odio es el mismo.
Las nubes están demacradas y manchadas de lágrimas. No importa lo doloroso que sea extrañar el mal de amor, la ventana de la pantalla está borracha de sueños.
37 Sueño de hadas de Wang Jiangnan
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Los sueños ociosos están muy lejos y las flores del país del sur están floreciendo. En el barco por el río Qinxian, la ciudad se llenó de polvo ligero. ¡Mata al florista!
El sueño pausado está lejos y el otoño está en el sur. A miles de kilómetros de distancia, el frío está muy lejos, el barco está estacionado en lo profundo de las flores de juncos y la flauta está en la torre de la luna.
38 flores del patio trasero, patio trasero de Yushu
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Patio trasero de Yushu, espejo cosmético de Yaocao. Las flores del año pasado no envejecieron y este mes vuelven a estar llenas.
Imparcialidad, armonía entre la luna y las flores, un niño celestial.
39 Xi Qianying Xiao Yue cayó.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Xiao Yueluo, Su, la almohada del habla suprime a Qin. Soñando con la hierba y pensando en Yiyi, el cielo está muy lejos y hay pocos gansos.
Los cuervos se han dispersado, las flores se han dispersado y la solitaria sala de pintura está en lo profundo del patio. Red Hugh recorre Irak y deja que los bailarines regresen.
40. Mirando desde lejos, las flores se agrupan en colores brillantes.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Las flores verdes son brillantes y brillantes, y Zhu Fei ha sido el alcalde durante mucho tiempo. Me estoy muriendo de frío, pero mis sueños son difíciles de realizar.
La luna en Liaoyang y el yunque en Moling no son noticia sino amor. El escenario dorado de repente sorprende y recluta gente para regresar a Japón.
41 flores de ciruelo
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Trasplantó diligentemente la tierra, junto al umbral curvo y la pequeña valla.
* * * Incluso si piensas en todo, no puedes preocuparte por eso.
Bloquea el viento y despeja el camino, y usa la luna para regar el frío manantial.
Inesperadamente, frente a las flores y bajo la luna, las cejas quedan incompletas.
Dong Jun no sabía nada acerca de perder al maestro de los fuegos artificiales.
¿Para qué sirve el incienso? Todavía el año pasado.
42 Poemas de Luto
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Es difícil deshacerse del anhelo eterno y es muy doloroso estar solo.
La lluvia de finales de otoño es silenciosa y la preocupación empeora la situación.
Piensa antes de tragarte el viento y pasar tiempo frente a ti.
King Kong me extraña y deja a su pobre hijo en casa.
El 10 de septiembre de 1943 escribí un libro.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Cuando me desperté bajo la lluvia y el otoño, me sentí incómodo.
Las flores amarillas no son hermosas con el frío, pero las hojas rojas tocan el tambor.
Cuando regrese al mundo humano, puedo odiar la vulgaridad, pero no he olvidado mi cariño.
Dado que mis sienes son todas blancas, me sorprendería no aprender de An Ren.
No. 44, Santaishan
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
No puedo dormir, estoy cansado, me visto y sal.
La luna de otoño está fría, los bambúes están fríos y el viento de la noche corta las ventanas.
45 ramas de sauce
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
El estilo se está volviendo viejo y tímido ante la primavera, y se pierde por todas partes.
Gracias, Strip parece conocerme, me vi obligado a tocarme la cabeza.
46 Envíe a los veinte hermanos del rey Deng lejos de Muyi Xuancheng
[Southern Tang] Li Yu
Y Wei Qingge se retrasó aún más, así que no más vino.
Las olas invaden y la luz dolorosa ondula, y las montañas caóticas se condensan de odio.
¿Cuál es tu pasión? Voy hacia el oeste en un día seco.
Hay mucho humo y ríos a la mano, así que no hay necesidad de abrazar una gran tristeza.
47 Al cruzar el río Zhongjiang y mirar a Shicheng, lloré.
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Ciudad natal al sur del río Yangtze y al norte del río Yangtze, un sueño de treinta años.
Hoy en día, a nadie le importa el Palacio Wuyuan, y el Palacio Guangling Tai está desolado.
Las nubes cubren miles de pedazos de tristeza, y la lluvia golpea el barco y derrama lágrimas.
Con cuatro hermanos y trescientas bocas, no puedo simplemente sentarme y pensar locamente.
Sentimientos en 48 enfermedades
[Nantang] Li Yu
Después de años de demacrado, la depresión es buena para autolesionarse.
El viento invade los huesos enfermos, y la lluvia entristece la garganta.
Ye Ding sólo tiene el antídoto, y su bigote está medio cubierto de escarcha.
¿Cómo es la frontera? ¿Quién le preguntará al Rey del Cielo?
49 Kaiyuan Le
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
Mis pensamientos son grises, pero mi carrera es verde.
Las montañas vacías y la nieve se tratan entre sí, y nadie regresa al camino salvaje.
Ver los poemas después de 50 años de muerte
[Dinastía Tang del Sur] Li Yu
En un país extranjero, mi ambición no está aquí, y mis preocupaciones Son muy pausados.
A miles de kilómetros de distancia, mira a Zhongshan para ver todo.