Lema para la venta de brotes de soja

Había una vez un vendedor de brotes de soja que le pidió al Sr. Murakami que le escribiera coplas de primavera. El profesor le escribió una extraña copla:

Larga, larga, larga.

Largo, largo, largo.

Comentario horizontal: largo y largo

Este pareado utiliza dieciocho caracteres "largos". Su pronunciación correcta debe ser:

Chan (apellido)

Zhang (apellido)

Chang (apellido)

Zhang (apellido) )

Chang (apellido)

Chang (apellido)

Zhang (apellido)

,

Zhang (apellido)

Chang (apellido)

Zhang (apellido)

Chang (apellido)

Zhang (apellido)

Zhang (apellido)

Chang (apellido)

.

Chang (apellido)

Zhang (apellido)

Zhang (apellido)

Chang.

El significado de este verso es: Todo en la casa del amo debe crecer y crecer, cada vez más. Este pareado combina hábilmente las falsedades comunes y las diferentes lecturas de los caracteres chinos. Es literalmente único y expresa los mejores deseos del anfitrión.