Versos que describen sonidos en la poesía antigua
"Dar a los demás" de Lu Xun (Parte 2)
La chica Qin toca el instrumento de jade y Liang Chen baila con entusiasmo en la suave brisa nocturna.
Las cuerdas de hielo suenan en un momento Absolutamente, pero al ver el sonido de las estrellas voladoras
"Escuchando al Zheng" de Li Duantang
Los pilares castaños dorados del Zheng,
Frente a la casa de jade con manos sencillas,
Para llamar la atención de Zhou Lang,
Siempre golpeo la cuerda por error.
"Tocando el Zheng" de Xiao Gang en las Dinastías del Sur
Tocando el Zheng debajo de la ventana norte,
p>
El sonido del sonido claro en la noche es melancólica.
La cuerda alta es fácil de romper,
El corazón está triste y la música es infiel.
"Tocando el Zheng en el templo Ganlu " de Su Shi en la dinastía Song
Al interpretar la Divina Comedia en el piso de arriba en múltiples escenas,
quiero cortar los hilos lúgubres una y otra vez.
La concubina Jiang sale a escuchar el dolor de la niebla y la lluvia,
Bailang Flying jade en el aire.
Llama a mis fénix gemelos en el comedero,
Envíalos como el Mono Solitario de las Tres Gargantas.
Toca la melodía Fangchun contigo,
p>
Los pájaros carpinteros vuelan hacia los árboles helados.
Shen Yue "Zheng" en las dinastías del sur
Qin Zheng escupe sus melodías únicas,
Los pilares de jade elevan el cielo Música,
Las cuerdas se rompen según la altura ,
El sonido continúa con los maravillosos dedos.
Solo se escucha el sonido resonando alrededor del rayo,
Ning Zhi Yan Ruyu.
"Viaje de primavera" de Li Baitang
La bella mujer disfruta de la luz del día junto a la ventana,
El intérprete de cuerda toca la cítara en lenguaje de señas.
La brisa primaveral sopla de los oídos del rey,
Esta canción es "Ascensión al cielo".
[Dinastía Tang] Li He Li Ping Konghou Yin
Wu Si Shu Tong Zhang Gao Qiu, Kongshan Las nubes condensadas son decadentes y no fluyen.
Jiang'e llora por la tristeza de las mujeres de bambú y Li Ping toca el arpa china.
El jade roto de Kunshan grita como un fénix, y el hibisco llora y la fragante orquídea sonríe.
La luz fría se derrite frente a las doce puertas, y veintitrés hilos de seda mueven al emperador púrpura.
Donde Nuwa refina piedras para reparar el cielo, las piedras rompen el cielo y asombran a la lluvia otoñal.
Soñando con entrar en la montaña sagrada para enseñar a la diosa, el viejo pez baila en el danza delgada del dragón.
Wu Zhi se apoya en el árbol de osmanthus sin dormir y vuela con conejos fríos y mojados de lado con los pies descalzos.
"Pipa Travel" Bai Juyi Tang
Despidiendo a los invitados en el río Xunyang la primera noche, las hojas de arce y las flores crujen en otoño. El anfitrión desmonta y viaja en el barco. Levanta su vino y quiere beber sin la orquesta. para despedirse felizmente, y el vasto río se empapa de la luna al despedirse.
(De repente al escuchar el sonido de la pipa en el agua, el anfitrión se olvidó de los invitados y no habló. Miró Por el sonido y en secreto preguntó quién tocaba la pipa. El sonido de la pipa se detuvo y ya era demasiado tarde para hablar. Acercó el bote para invitarnos a encontrarnos, añadió vino, encendió las luces y comenzó de nuevo el banquete. llamando miles de veces, salió sosteniendo la pipa en sus brazos, cubriéndose la mitad de la cara. Tocó las cuerdas tres o dos veces girando el eje, y hubo emoción antes de que se formara la melodía. , y pensó, como si se quejara de su falta de ambición. Bajó las cejas y continuó jugando, diciendo todas las infinitas cosas en su corazón. Lo sostuvo ligeramente y lo giró lentamente. La púa compleja está compuesta originalmente. "Liu Yao" después de "Neon Shang". Las cuerdas grandes son ruidosas como una lluvia intensa, y las cuerdas pequeñas son como susurros. Las cuerdas ruidosas se mezclan y se mezclan, y cuentas grandes y pequeñas caen sobre la placa de jade. Los oropéndolas susurran en el fondo de la flor, El manantial Youyan fluye bajo el hielo. El manantial de hielo está frío y las cuerdas están condensadas, y la condensación nunca pasará. No te sientas triste ni resentido. En este momento, el silencio es mejor que el sonido. La botella de plata se rompe, la lechada de agua estalla y la caballería de hierro se destaca con el sonido de espadas y pistolas. La canción termina con cuidado y el sonido de las cuatro cuerdas. Es como la seda que se rompe. Los barcos en el este y el oeste están en silencio, solo se puede ver la luna blanca de otoño en medio del río.) (Este párrafo es una descripción de la música)
Mientras arranca el. cuerdas y tirando de las cuerdas, me acomodo la ropa. Ella tensó sus facciones. Dijo que era originaria de la capital, y que su familia vivía bajo la tumba del sapo. Aprendió a tocar la pipa a la edad de trece años y fue nombrada en la primera sección del estudio de enseñanza. Una vez enseñó a la gente buena a tocar la pipa. El maquillaje siempre está celoso de Qiu Niang. Los jóvenes de Wuling están enredados. Sus cabezas, y hay innumerables canciones de seda roja. La rejilla plateada de la horquilla está rota y la falda rojo sangre está manchada de vino. La risa de este año vendrá a continuación, y la luna de otoño y la brisa primaveral se gastarán fácilmente. Mi hermano se fue para unirse al ejército y mi tía Muerte, llega la tarde y llega la mañana, el color es el mismo Hay pocos caballos y caballos frente a la puerta, el jefe está casado con la esposa de un comerciante. Valoro las ganancias sobre las ganancias y me voy. El mes pasado, fui a Fuliang a comprar té. Iba y venía a la desembocadura del río para proteger los barcos vacíos, y la luna brillaba intensamente alrededor de los barcos. A altas horas de la noche, de repente soñé. Cuando era joven, soñé que lloraba y mi maquillaje estaba rojo por las lágrimas.
Suspiré cuando escuché la pipa y volví a gemir cuando escuché las palabras. Ambos somos personas caídas en el mundo, entonces, ¿por qué deberíamos conocernos cuando nos encontramos? Renuncié a la capital imperial el año pasado y he estado viviendo en el exilio y enfermo. Yangcheng es un lugar remoto. Música y el sonido de la seda y el bambú no se escucha durante todo el año. La tierra cerca del río Huanjiang es baja y húmeda, y alrededor de la casa crecen juncos amarillos y bambúes amargos. ¿Qué se oye durante la mañana y la noche? canta y el simio de sangre llora Las flores del río primaveral y la noche de luna de otoño, A menudo bebo vino solo.
La canción y la flauta del pueblo, la música ronca y burlona (zhāo zhā) son difíciles de escuchar. Esta noche, cuando escucho tu lengua pipa, es como escuchar música de hadas, mis oídos se iluminan temporalmente. toca una canción y te traduce "Pipa Xing".
He estado de pie durante mucho tiempo pensando en estas palabras, pero al sentarme las cuerdas giran bruscamente.
Es tan triste que no es como el sonido hacia adelante, y todos en el asiento lloran después de escucharlo nuevamente.
En el asiento ¿Quién lloró más? La camisa verde de Jiangzhou Sima estaba mojada.