Los poemas de You Weng
Chen Kang Su Gong era bueno en tiro con arco, algo único en ese momento, y también se jactaba de esta habilidad.
Solía disparar flechas en su jardín. Un anciano que vendía aceite dejó su carga y se quedó allí, mirándolo de reojo (disparando flechas) durante mucho tiempo. (El anciano que vendía aceite) vio que Chen Kang Su Gong acertó ocho o nueve de cada diez flechas, pero solo asintió levemente.
Chen Kang le preguntó a Su Hong: "¿Sabes tiro con arco? ¿No son excelentes mis habilidades con el tiro con arco?". El anciano respondió:
"(Esto) no es nada, solo un experto". técnica". Su Gong dijo enojado: "¿Cómo te atreves a despreciarla?
¿Cómo es mi habilidad con el tiro con arco? El anciano dijo: "Conozco esta verdad por la experiencia de verter aceite. "Así que saqué una calabaza y la puse en el suelo, cubrí la boca de la calabaza con una moneda de cobre, lentamente recogí el aceite y lo vertí en la calabaza. El aceite entró por el agujero de la moneda de cobre, pero la moneda de cobre No estaba nada mojado. El anciano continuó: "No quiero. No hay nada, pero mis manos son muy hábiles. "Chen Kang sonrió y lo despidió de Su Hong.