Apreciación de la poesía Guqin
1 "Escuchar a Lu en una noche de luna"
Li Po
Sentado bajo la luna en una noche tranquila, escuchando al Sr. Eremita interpretando a Guqin.
De repente escuché una melodía "muy taiwanesa", que parecía ser la voz de "Han Song".
Tocar los dedos de "Blancanieves" ocupará tus delicadas manos, y las sílabas de "Agua Verde" realmente nutrirán tu alma.
Desafortunadamente, Zhong Ziqi falleció hace mucho tiempo y nunca más se volverá a encontrar un confidente así en el mundo.
Escuchar el piano bajo la luz de la luna parece ser lo mejor. En plena noche, la luz de la luna es como el agua y el sonido del piano es el más conmovedor. Hentai, pinos fríos, nieve blanca y agua verde en el poema son nombres antiguos. Se puede decir que hay canción en el paisaje y emoción en la canción. En un mundo vasto y una vida solitaria, ¿dónde se puede ir para encontrar un amigo cercano?
2 Noches en el Piano
Bai Juyi
Shu es sólido y la seda de Chu es clara y rima.
Toca despacio, toca despacio, una docena de veces en mitad de la noche.
Es insípida a primera vista, pero dulce y cariñosa.
Hazlo tú mismo, no escuches.
3 barcos ayudando al piano por la noche
Tang·Bai Juyi
Los pájaros están vivos, los peces están inmóviles y la luna brilla sobre el río Shenjiang por la noche.
Afuera no hay nada más que el piano en el barco.
Las siete cuerdas son buenas amigas, y los dos oídos son amigos del alma.
La tranquilidad es silencio, y no hay distinción entre los tiempos antiguos y los modernos.
Cuando los antiguos escribían música, parecía que era fácil caer en la trampa de "querer pagarle a Yaoqin". Si tienes pocos amigos cercanos, ¿quién escuchará la cuerda rota? "Autolesión. Pero ninguno de los dos poemas de Bai Juyi tiene este estilo de autocompasión. Uno es "No escuches a los demás" y el otro es "Ambos oídos son confidentes", revelando una especie de "Sé que yo Soy suficiente" Estilo. De hecho, el mundo puede ser una audiencia, y una persona puede emborracharse y dejar volar sus pensamientos, pensando en el pasado y el presente.
4 "Qin Shi"
Dinastía Song: Su Shi
Si el piano es pelo, ¿por qué no lo pones en la caja?
Si el sonido del piano proviene de tus manos, ¿Por qué no puedes oírlo?
Primero traduce este poema: Si el sonido viene del piano, ¿por qué no ponerlo en la caja? Si el piano viene de tu mano, ¿por qué no? ¿Escuchas el sonido en tu mano? Este breve poema es en realidad bastante filosófico y contiene los pensamientos del poeta sobre la "existencia". ¿Cómo suena el piano? Se necesitan el piano y los dedos humanos para producir una música hermosa. mejor explicación: “Por ejemplo, el arpa, el arpa y la pipa, aunque tienen sonidos hermosos, no se pueden pronunciar sin dedos hermosos. ”
Una vez, un maestro zen de Shu te escuchó tocar el piano.
Li Po
Emei Shanxi, un monje de Shu, trajo una pipa de seda azul. caja.
Cuando escuché la voz de Song Gu, agité mi mano al azar.
Lo escuché en la corriente clara. Lo escuché en la campana fría. p>No lo sé. Antes de darme cuenta, el crepúsculo envolvió las verdes montañas y las nubes otoñales llenaron el cielo crepuscular.
Los poemas mencionados anteriormente incluyen la soledad de un amigo cercano, la calma de. disfrutar y de dónde viene el sonido del piano, pero si quieres hablar sobre la belleza del sonido del piano y las magníficas habilidades del piano, aún tienes que mirar este poema. El sonido puede purificar el alma y dejarte con. regusto interminable.