¿Cuáles son las cuartetas eternas en la poesía antigua?
1. El mar alguna vez fue demasiado difícil para ser agua, pero siempre será ámbar. Proviene de "Cinco pensamientos" de Yuan Zhen de la dinastía Tang.
Después de experimentar el magnífico mar, el agua en otros lugares ya no merece la pena mirar. Estoy intoxicado por el sueño de la lluvia sexual en Wushan. El paisaje en otros lugares no se llama lluvia sexual.
2. ¿Cómo puede ser que la fragancia de las flores del ciruelo no sea un poco fría? Proviene de la "Oda a la clase inaugural" del maestro zen Huang Xiaobo de la dinastía Tang.
¿Cómo pueden las flores de ciruelo tener su fragante fragancia sin experimentar el frío cortante del invierno?
3. La luna ya ha cubierto la superficie del mar y el fin del mundo es * * * en este momento. Proviene de "Mirar la luna y pensar en lo lejano" escrito por Zhang Jiuling en la dinastía Tang.
Una luna brillante se eleva sobre el vasto mar. Tú y yo estamos lejos, pero admiramos la luna.
4. Las sirenas derraman lágrimas nacaradas sobre el mar verde luna, y los campos azules exhalan sus esmeraldas hacia el sol. "Jin Se" de Li Shangyin de la dinastía Tang
Traducción: El mar está lleno de campos de moreras, la luna brillante está en el cielo, las lágrimas de los tiburones son todas cuentas, la luz del sol en Lantian es; cálido, y se puede ver el buen jade y el humo.
5. La luna está en las ramas de los sauces y la gente se reúne después del anochecer. De "Tea Saint Ziyuan Xi" de Ouyang Xiu de la dinastía Song
Después del anochecer, en la copa del sauce en la luna, conocí a una hermosa mujer y hablé con ella.