Apreciación de los billetes de ferry a la Isla Norte
No tiene boleto
¿Cómo puedes subir a cubierta?
El ruido de la cadena del ancla
también perturbó la noche aquí.
Mar, mar
Islas que surgen con la marea baja.
Tan sola como mi corazón.
No hay sombras suaves de arbustos.
Sin humo.
Saca el mástil del rayo.
El rayo lo partió en pedazos.
Innumerables tormentas
Sobre las duras escamas y conchas de los peces
Sobre las pequeñas sombrillas de las medusas
Dejan patrones inmóviles.
Una vieja historia.
De una ola a otra
No tiene billete
El mar, el mar
Las rocas están cubiertas de musgo.
Extendiéndose en la medianoche desnuda
A lo largo de las plumas del rebaño brillan en la oscuridad.
Pegado a la superficie de la luna
La marea ha bajado.
La caracola y la sirena empezaron a cantar.
No tiene billete de ferry
El tiempo no se detiene.
El pecio está en llamas.
Reavivó el fuego del coral rojo
Mientras se elevaba la cresta de la ola
Los ojos de los muertos parpadearon.
Apareció desde lo más profundo del océano
No tenía billete
Sí, muy mareado.
El sol colgado en la playa
Qué mareado
No tiene billete de barco
En los poemas brumosos, el poeta siempre Utiliza versos confusos para expresar pensamientos y espíritus profundos. El "boleto" no es una excepción. El poeta Kitajima Kosuke esconde todo lo que quiere expresar en esos oscuros poemas, haciéndolos impredecibles. Para comprender y apreciar la poesía, además de comprender el propio estilo del poeta y examinar los antecedentes de su escritura, también debemos observar su propia comprensión. Creo que el poeta quería expresar en "Ticket" el tema de perseguir ideales y resistir la desesperación.
Al analizar la poesía, es necesario comprender cuidadosamente la comprensión de las imágenes poéticas. Hay tres imágenes principales en "Ticket". 1. La imagen expresada en "Boleto" en sí es comprensible. Ésta es la idea general del poema. En todo el poema, el significado de "boleto" debe ser el ideal que persigue una persona, porque sin él, una persona no puede subir a cubierta, navegar por el vasto mar y navegar hacia la otra orilla. En segundo lugar, el "mar" también es una imagen importante que simboliza la lucha de una persona y su vida difícil pero hermosa. Finalmente, el “naufragio” simboliza la lucha y el esfuerzo que tienen que hacer las personas después de tener sus ideales.
En Ticket, el poeta utiliza el montaje para combinar poemas en imágenes parpadeantes. Al analizar la poesía, si sólo comienzas con las imágenes esbozadas por el poeta, no podrás descubrir la connotación de la poesía. En este momento, el análisis de las imágenes principales del poema debe combinarse con el poema general: cuando el ancla suena en la oscuridad, si las personas no tienen ese ideal firme, no subirán a cubierta y navegarán hacia la orilla luminosa. en sus corazones. Entonces, ¿cómo será nuestra vida en el mar errante? No hay en este mar la suave sombra de los arbustos ni la tranquilidad del humo que se riza. Sólo hay ataques crueles y torturas dolorosas como rayos y tormentas. Estos recuerdos están fijados en ese tiempo y espacio, como una historia antigua. Pero el mar no sólo da miedo en las noches, también tiene rocas que bloquean el camino, como contratiempos. Durante el viaje, todavía podemos ver la brillante luz de la luna y la luz de la esperanza brillando para nosotros, y escuchar las hermosas caracolas y las alegres canciones de las sirenas. Por lo tanto, incluso si hay dificultades y dolores, incluso si hay fracasos y reveses, estos años no pueden ser interrumpidos, encendiendo una llama como un coral rojo y encendiendo un espíritu de lucha apasionado. Cuando se levanta la cresta de la ola tormentosa, perseveramos con firmeza y resolución, cabalgamos sobre el viento y las olas, llegamos a la otra orilla y finalmente nos bañamos en el cálido sol de la otra orilla. Por lo tanto, si una persona no tiene ideales, no tendrá una vida tan tortuosa y significativa. La luz del sol del otro lado sólo lo hará sentir mareado y desesperado.
Aunque todo el poema da a la gente un sentimiento frío y decidido, esto no afecta la belleza del lenguaje y el ritmo del poema en sí.
"Ticket" nos regala imágenes vívidas: la noche con el sonido de las anclas, el mar con conchas y medusas flotando entre truenos y relámpagos, las gaviotas volando sobre el mar, el canto de las caracolas y las sirenas, y el barco hundido navegando en llamas. . Estas imágenes emergen en la mente de las personas. No sólo podemos apreciar las técnicas de escritura del poeta, sino también sentir la belleza vívida y ágil del lenguaje poético. En el uso del lenguaje en poesía, el poeta escribió repetidamente "No tiene billete de barco", lo que me hizo sentir una atmósfera triste. El poeta expresa sus sentimientos internos mientras enfatiza y profundiza el tema. Aunque el poeta terminó "Ticket" con una actitud fría y aburrida, el poema no es incómodo de leer y la rima es muy rítmica. Al mismo tiempo, el billete tiene una belleza cromática única. Además del sentimiento gris general del poema, en el poema destellan relámpagos blancos, océanos azules, musgo verde y llamas de coral rojo. Estos coloridos poemas tienen un fuerte impacto visual en la imagen al leer el poema, pero también afectan el color principal del poema.
Muchos estudiosos creen que Bei Dao escribió poesía de forma contradictoria. Desde una perspectiva personal, aunque el poeta expresa temas positivos sobre la búsqueda de ideales y la resistencia a la desesperación en Ticket, el sentimiento general del poema es pesado. En otras palabras, mientras el poeta persigue objetivos espirituales, también reflexiona sobre su situación real. Quizás Bei Dao sea el "él" que no tiene boleto en el poema. En realidad, en la vida no existe el llamado ideal positivo, sólo una desesperación sin fin. El poeta siente dolor e impotencia y sólo puede expresar sus sentimientos a través de la poesía. Al escribir estas líneas, el poeta se burló y satirizó de sí mismo y criticó a muchos otros. Pero creo que el poeta sólo expresó en este poema el tema de perseguir ideales y resistir la desesperación. Espero que el poeta no se sienta tan miserable y desesperado y que esté dispuesto a navegar hacia el otro lado de la vida.