Una colección de versos que describen la lluvia en poemas antiguos.
Capítulo 1
1. Llovió toda la noche en Xiaoxiang y la lluvia se rompió en pedazos en el centro de pasajeros. —— "Cinco poemas sobre el bambú" de Han Shan Deqing
2. La lluvia paró y las hojas de loto olían fragantes, y las cigarras y los álamos hacían ruido en la orilla. —— "Hada de Linjiang · La fuerte fragancia de loto y flores silvestres después de que cesa la lluvia" de Yan Xuan
3. El sol desgarrador se pone sobre miles de montañas. ——Yuan Quhua "La espada está cerca · La lluvia llega de noche"
4. Es difícil lidiar con la situación. Soy un viejo amigo en el cielo, mirando a través de la montaña Huaishan. Te extraño como a los gansos salvajes. ——"Bagui·Autumn River Brings Rain" de Shi Dazu
5. ¿Quién cree que en lo profundo de las nubes azules, el sol poniente todavía está en el fin del mundo? . ——"Qing Ping Le·Yong Yu" de Wang Fuzhi
6. Las nubes y la lluvia en el cielo de Chu son armoniosas y estoy soñando en el balcón de nuevo. ——"Balcony Dream·Golden Niphoenix in Boluo Shirt" de Li Cunxu
7. La puesta de sol es roja después de la lluvia. ——"Linjiang Immortal·Who lo creerás si no has conocido a Xingzang" de Hou Meng
8. Invita a tus amigos a disfrutar del vino, beber en la botella y cantar suavemente. —— "La lluvia repentina vence a los nuevos lotos" de Yuan Haowen
9. En el camino hacia la carretera esta noche, señalé el árbol de humo en la aldea delantera en la distancia. ——Liu Yong, "Sr. An·Recogiendo la lluvia restante en la otra orilla"
10. Medio tímido de la fría primavera, medio soleado, nutrido de colorete. ——Oda Qianye Begonia del Pabellón Niannujiao·Yiyu de Zhang Fan
Parte 2
1. Hoy en día no hay retorno al viejo mundo de la poesía. ——Xue Shiyu, "Linjiang Immortal· Una fuerte tormenta pasa por la montaña Madang"
2. Las lágrimas y la lluvia arruinan el rostro, quien puede estar preocupado pero no suspirar. ——"Yan Ge Xing" de Cao Pi
3. Las hojas están agrupadas con cuentas, formando ondas en el espejo. ——"Yong Yu" de Li Shimin
4. El patio profundo está cerrado al anochecer y hay ráfagas de lluvia de plátanos. ——Ouyang Xiu "Shengchazi · Acicalando tímidamente a la sirvienta verde"
5. El fertilizante fresco es un tabú estacional y es una buena oportunidad para probar frutas y verduras. ——"Colección de Yan Zhai y eruditos bajo la lluvia" de Wei Yingwu
6. El viento está tan enojado que quiere arrancar los árboles, y la lluvia es tan violenta que quiere derribar los casa. ——Lu You, "Una tormenta y una tormenta el 28 de octubre"
7. No hay acacias en el Jardín Oeste y las flores de ciruelo esperan a las begonias. —— "Día de la perdiz" de Yuan Haowen · Las luces en la sala de espera son tenues y la lluvia trae frescor"
8. El acorazado de Tao Gong está vacío y llueve a cántaros, y Jia Fu Chengchen rompe la atmósfera del templo . ——"Tanzhou" de Li Shangyin
9. Los sauces bailan con el viento, agitando ligeramente la niebla de la primavera y la lluvia restante. ——"Jiuquanzi·Willow Dance Wind" de Gu Xun
10. Las golondrinas vuelan para mirar el edificio pintado y el gancho de jade cuelga de la cortina. ——"Linjiangxian·Lluvia en el estanque Qinglei en las afueras de Liuwai" de Ouyang Xiu
Capítulo 3
1. ¿Dónde está la lluvia y el viento, el Palacio Han y el Palacio Qin? —— "Lang Tao Sha · Escuchando la campana a medianoche en el templo de la montaña" de Xin Qiji
2. Las cosas en la dinastía Ming son tan solitarias y frías, y la gente está preocupada por el lago lleno de viento y lluvia. ——Wu Wenying "Tres delincuentes cruzando el río y las nubes·West Lake Qingming"
3. El Pabellón Haitang estuvo expuesto a la llovizna al mediodía. —— "Primavera de Begonia: Tengo un poema sobre Begonia antes del Festival Qingming" de Wu Qian
4. ¿A quién le encantaría esto? La lluvia cae suavemente sobre las hojas de sicomoro. ——"Moon over the River·Cool Night" de Huang Sheng
5. Las nubes y las montañas se encuentran, y el viento y la lluvia reviven el Festival del Medio Otoño. ——"Adiós a Wei Ba" de Gao Shi
6. Sólo el ocio y la tristeza no desaparecerán. Seguiré viviendo y acompañando a los demás hasta la lluvia de la tarde. ——"Orgulloso del pescador · Poesía de una primavera" de Duan Keji
7. Los invitados han sido violados y la Vía Láctea se balancea ligeramente, todavía transportando el viento y la lluvia del mar. —— "Despedida inmortal del puente Magpie a Chen Lingju en el día de San Valentín chino" de Su Shi
8. Si no llueve del cielo, ¿por qué deberíamos vivir en paz? ——Yao He es "Zhuang Ju Ye Xing"
9. Las gotas de lluvia se pueden ver al anochecer. ——"Tour juvenil·Doce barandillas solas con la primavera" de Ouyang Xiu
10 Un arado es suficiente para la lluvia primaveral y un rastro de viento claro tiembla. ——El "Reino de la agricultura y la pesca" de Ye Yin