Notas del antiguo poema "Chang'e"
1. Chang'e
¿El autor Li Shangyin? Dinastía Tang
La pantalla de mica se tiñó de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclinó gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
2. Comentarios al antiguo poema "Chang'e"
1. Chang'e: el hada de la luna en la mitología antigua, de Jiangsu. "Huainan Zilan Mingxun": "Invitas el elixir de la inmortalidad a la Reina Madre de Occidente y Chang'e se escabulle a la luna".
2. Pantalla de mica: Pantalla hecha de mica. Chang'e estaba solo en la sala del palacio de la luna, con solo la sombra de una vela en la pantalla por la noche.
3. El largo río se hunde gradualmente y la estrella del amanecer se hunde: la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia el oeste, y la estrella del amanecer (ɣo Xi) también desaparecerá y ha pasado otra noche solitaria.
4. Mar azul: "Diez Reinos": "Fusang está en la costa este del Mar de China Oriental. La costa es recta y la tierra cae a miles de kilómetros de distancia. Hay un mar azul en el este, y los mares son anchos y angostos, como el Mar de China Oriental. El agua no es ni salada ni amarga. Es azul."
En tercer lugar, apreciación del antiguo poema "Chang'e".
Este poema canta sobre la soledad de Chang'e (Chang'e) en medio de la luna, expresando el sentimiento de autolesión del poeta. Las dos primeras frases describen los ambientes interior y exterior respectivamente, creando una atmósfera vacía y fría, y expresando el estado de ánimo pensativo del protagonista. Las dos últimas frases son los sentimientos del protagonista después de una noche de recuerdos dolorosos, expresando un sentimiento de soledad.
Todo el poema es sentimental, rico en significado, fantasía y conmovedor. "La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río cae gradualmente y las estrellas se hunden". Estas dos frases describen el entorno del protagonista y la noche de insomnio. En el interior, la luz de las velas se vuelve cada vez más oscura, y una sombra profunda cubre la pantalla de mica, mostrando cada vez más el vacío y la frialdad de la habitación, revelando el estado de ánimo lúgubre del protagonista sentado solo en la larga noche.
Afuera, la Vía Láctea se mueve gradualmente hacia el oeste, y el pastor de vacas y la tejedora se miran al otro lado del río. El hombre insomne en la habitación solitaria observó cómo esta escuela de pensamiento en la galaxia estaba a punto de desaparecer.
Otros poemas antiguos del poeta Li Shangyin de la dinastía Tang;
1. Área escénica del jardín Leyou/Tumbas Leyou de Li Shangyin en la dinastía Tang
Por la noche, estaba de mal humor y abrí la puerta. Los autos van a la antigüedad. La puesta de sol es infinitamente hermosa, sólo que cerca del anochecer.
2. "Notas para amigos de las dinastías del norte en una noche lluviosa" - Li Shangyin de la dinastía Tang
Preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil decirlo. porque la lluvia nocturna en Basán llena el estanque de otoño. Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
3. Sunset Tower - Li Shangyin de la dinastía Tang
En Xingyang, se sabe que el ministro Suining Xiao pasó un día en Xingyang como pastor. Siempre hay muchos giros y vueltas en la vida de una persona, y lo que le sucedió a Hua Mingluan hizo que la gente se sintiera infinitamente melancólica, como intentar escalar una torre muy alta, solo para descubrir que todavía hay un piso más alto por delante. Quiero preguntar adónde va Gu Hong. No conozco mi experiencia de vida.
4. Área escénica de Leyouyuan - Li Shangyin de la dinastía Tang
Miles de árboles cantan y las cigarras cantan en la orilla, y hay un viento del oeste en el área escénica de Leyouyuan. Desde que aprovechó Yuquan para pasar la noche, no ha mostrado la puesta de sol hacia el este.
5. El tiempo sin título fue mucho antes de que la conociera, pero aún más después de que rompiéramos: Li Shangyin en la dinastía Tang.
Fue hace mucho tiempo que la conocí. , pero desde que nos separamos, el tiempo se hizo más largo, sopló el viento del este y florecieron cientos de flores. Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche. Por la mañana vio cómo su cabello cambiaba en el espejo, pero se enfrentó valientemente a la fría luz de la luna con su canción vespertina. No hay muchos caminos hacia Pengshan, ¡oh, pájaro azul, escucha! -¡Tráeme lo que dijo! .
6. Wei Xin Qixi - Li Shangyin de la dinastía Tang
Me temo que tengo una buena relación con la familia Xian, así que te lo enseñaré como el día de la boda. Proviene del cielo azul y del banco de la Vía Láctea, pero es el viento dorado y el rocío de jade. El otro lado del río Qingluo se movió gradualmente durante mucho tiempo antes de que Wei Yun lo apartara. No quiero recompensar a la urraca negra, sino pedirle seda a la araña.
7. Pensamiento tranquilo - Li Shangyin de la dinastía Tang
Cuando te fuiste, la marea primaveral vagaba por las barandillas; ahora el rocío cuelga de las ramas. Siempre extrañaré los buenos viejos tiempos de esa época. Este día pasó anteayer. El lugar al norte está hasta la primavera; llegué demasiado tarde a Nanling y el mensajero llegó demasiado tarde. Lejos en el mundo, he adivinado repetidas veces sueños; sospecho que eres un recién llegado y te olvidas de tu viejo amigo.
8. Liu Tang y Li Shangyin
Una vez persiguiendo el viento del este, bailando como una bailarina en un banquete, eran las flores en primavera y la gente jugaba en el Leyou. Área Escénica Del Jardín. ¿Cómo es que estamos a finales de otoño, el sol se pone y las cigarras cantan sus lamentaciones?