¿Qué contribución hizo la sabiduría india al desarrollo de las civilizaciones antiguas?
Ciencia y tecnología en la antigua India (1)
India es un país con una larga tradición científica y tecnológica, especialmente en los campos de la astronomía, las matemáticas y la medicina. La nación india ha hecho grandes contribuciones al desarrollo de la civilización mundial.
Aliyapito fue el principal matemático y astrónomo de la antigua India en los siglos V y VI. Su teoría más impactante en astronomía fue su teoría heliocéntrica. No fue hasta el día de hoy que descubrió y mostró la gran sabiduría de la antigua civilización india. No fue hasta el Renacimiento europeo en el siglo XVI que el astrónomo polaco Copérnico dio a conocer gradualmente la teoría heliocéntrica. "Sobre Aliepito" de Aliepito se tradujo al árabe en los siglos VIII y IX d. C. y luego se introdujo en Florencia, Italia y otras partes de Europa en vísperas del Renacimiento. Copérnico estudió en Italia de 1500 a 1503, por lo que es muy posible que haya estado expuesto a la teoría de Alliepito. El calendario de Ariepito introdujo el concepto científico de que la medianoche era el comienzo del día. Sus pensamientos astronómicos, especialmente su idea de utilizar las matemáticas como método científico básico para la investigación astronómica, tuvieron un profundo impacto en el desarrollo posterior de la astronomía india.
La invención del sistema numérico ahora conocido como números arábigos es otra gran contribución de las antiguas matemáticas indias a la civilización mundial. Según descubrimientos arqueológicos en la India, este sistema numérico pudo haber surgido después del nacimiento del budismo. El sistema de numeración indio se introdujo en Europa a través de la región árabe del Medio Oriente. Los occidentales no hicieron una investigación detallada, por lo que lo llamaron números arábigos, lo cual era completamente comprensible en la era antigua de información subdesarrollada. Mientras un invento sea práctico, la gente no explora sus orígenes. Sin embargo, la gente moderna no subestimará la importancia del sistema numérico indio para el mundo.
Basham cree: "En términos de matemáticas, no se puede sobreestimar hasta qué punto el mundo occidental se ha beneficiado de la India. Sin un sistema numérico desarrollado, la mayoría de los grandes inventos de los que Europa está orgullosa no se habrían "Habría sido posible". Posible. Estos descubrimientos e invenciones habrían sido imposibles si Europa se hubiera visto atrapada con el inconveniente de los números romanos. "El historiador de la ciencia estadounidense Salton señaló una vez que nuestro uso de los números y el cero fue inventado por los indios, y luego. nos llegó a través de los árabes. Estos comentarios finalmente aclaran las cosas y son sin duda apropiados. El concepto de cero se formó en la India, que está relacionado con el concepto de vacío en la filosofía religiosa india. El infinito también parece estar relacionado con la idea de la filosofía india de que el universo es infinito. Los conceptos de cero e infinito no se entendieron completamente hasta la Edad Media.
El logro más significativo de Ariepito en matemáticas en el siglo V d.C. fue calcular el valor aproximado de pi ∏ a 3,1416. Al mismo tiempo, Zu Chongzhi, el gran matemático de las dinastías del Sur, también calculó el valor de pi en el siglo V. Calculó pi entre 3,1415926 y 3,1415927. Cabe decir que Aliepito y Zu Chongzhi representaron el mayor logro de las matemáticas en el mundo en ese momento. Su valor pi era más preciso que el de los griegos, liderando el mundo por más de mil años. Más tarde, los matemáticos indios calcularon el valor de pi con 9 decimales.
En el siglo IX, el matemático indio Mokpuro también logró logros destacados. Fue el primer matemático en la historia de la India en mencionar el método de calcular el área de una elipse. El famoso astrónomo indio Bhaskara Aguri en el siglo XII también fue un gran matemático. Fue el primer matemático del mundo en comprender el significado de cualquier número dividido por cero. Creía que no importa qué número se divida por el infinito, su cociente sigue siendo infinito. Debido a sus magníficos logros en matemáticas, fue muy hábil en la investigación astronómica.
Las habilidades matemáticas y lógicas de la nación india son bastante sobresalientes entre todas las naciones del mundo. La industria india de software informático se ha disparado en un corto período de tiempo desde la década de 1990, lo que está relacionado con la profunda tradición nacional de las matemáticas.
La medicina antigua india tiene una larga historia, tiene su propio sistema y ocupa una posición única e importante en el mundo.
El número exacto de huesos humanos se registró en el Apoveda del período védico. Suraja, que vivió en los siglos I y II d.C., es el descendiente más famoso de los Vital Vedas. Shuloga tuvo el genio de reconocer que las bacterias estaban involucradas en las enfermedades humanas, pero no creía que las bacterias fueran la única causa de las enfermedades. La familia Shuluo concede gran importancia a la ética profesional de los médicos. Su idea central es que los médicos deben dedicarse a la causa médica y que la misión de tratar enfermedades y salvar vidas es más importante que la vida personal del médico. Los médicos deben centrar toda su energía en su trabajo y respetar la privacidad de sus pacientes. Los médicos deben trabajar de todo corazón por la salud de sus pacientes y nunca abandonarlos, ni siquiera a costa de sus propias vidas. Los médicos no pueden emborracharse; no pueden hacer el mal; no se puede hacer amistad con la oveja negra. . . Debes ser amable. . . Sea considerado con los pacientes y mejore continuamente sus conocimientos (médicos). Esta ética profesional es difícil de lograr para muchas personas incluso hoy en día, por lo que es muy valiosa.
Después de Suruga, Miao Wen, un médico famoso de una generación, se convirtió en el creador de la cirugía india. Miao Wen fue probablemente el primer y más completo cirujano del mundo en comprender la importancia de la anatomía humana para el desarrollo de la medicina. No sólo era competente en cirugía, sino que también era muy bueno en otras materias como obstetricia y ginecología. En una época en la que el estatus de la mujer era bajo, sería difícil prestar tanta atención a la ginecología sin la amabilidad de un gran médico. Su cistolitotomía estaba casi diez siglos por delante de los europeos. La tecnología de trasplante de colgajos de piel que inventó sigue siendo uno de los métodos médicos básicos de la cirugía plástica en la actualidad. También fue pionero en la cirugía plástica en la India al reparar narices dañadas de pacientes que padecían afecciones nasales. Gracias a las contribuciones pioneras de Miao Wen, la medicina quirúrgica india ha ocupado durante mucho tiempo una posición de liderazgo en el mundo. En el campo de la cirugía plástica, la India mantiene su ventaja desde hace mucho tiempo. Los cirujanos de la Compañía Británica de las Indias Orientales una vez dejaron de lado su arrogancia y humildemente pidieron consejo a sus colegas indios. La medicina india es también el primer país del mundo que concede importancia y defiende la atención de la salud dental. Además de la astronomía, el calendario y la medicina, la antigua India también logró logros considerables en los campos de la física, la química y la metalurgia.
Literatura clásica sánscrita (2)
Desde la antigüedad, el pueblo indio ha demostrado una imaginación y creatividad extraordinarias. La riqueza y la influencia de las fábulas indias y la literatura poética antigua superan con creces las de otros países antiguos y ocupan una posición única y extremadamente importante en el desarrollo de la civilización mundial. La historia pali del nacimiento de Buda es una vasta colección de fábulas budistas y una de las historias más antiguas del mundo. El libro contiene un total de 547 historias que cuentan varias historias sobre las vidas anteriores de Sakyamuni, el fundador del budismo. El Sr. Guo, un conocido experto en sánscrito y pali en mi país, cree que esta colección de fábulas, como la colección de poesía y prosa más antigua de la humanidad, "ocupa una posición importante no sólo en la historia de la literatura india, sino también en la historia de la literatura del siglo." Esta evaluación es muy apropiada. El Panchatantra es otra colección famosa de fábulas indias antiguas. El Sr. Lu Xun dijo una vez: "Pruebe las fábulas de la India, como los manantiales profundos en el bosque, y el arte y la literatura de otros países a menudo están influenciados por ellas". como ríos y mares.
Ya en el siglo V d.C., se tradujeron al chino e introdujeron en China obras que alababan el budismo. La traducción de la antigua poesía india al chino clásico se ha convertido en una leyenda en la historia de los intercambios culturales entre China y la India. Hoy en día sólo se conserva la mitad del sánscrito original, pero la versión chino-tibetana lo es todo.
Kali Tathagata es el representante más destacado de la literatura clásica sánscrita india. Es reconocido como un gran poeta y dramaturgo en la India y en todo el mundo. Su fama perdura en la India y sus obras son muy elogiadas cuando se traducen a idiomas extranjeros. Llevó la creación de la poesía y el teatro sánscritos a una cima difícil. Se puede decir que es el principal maestro en la historia de la literatura india antigua. Rabindranath Tagore, el gigante de la literatura india moderna, consideraba a Kali Tokta como un modelo a seguir. En términos de fama, logros e influencia, los dos hombres se suceden uno tras otro, formando un fenómeno en el que coexisten dos cimas en la historia de la cultura y la literatura indias. En 1956, Kali Toto fue catalogada como una de las celebridades culturales mundiales conmemoradas por el Consejo Mundial de la Paz.
El largo poema "Rimas" de Kali Tuotuo ha sido traducido a varios idiomas regionales de la India. La primera traducción a un idioma extranjero es la versión tibetana de alrededor del siglo XIII. En 1813, el erudito británico Wilson lo tradujo al inglés, y más tarde se publicaron una tras otra traducciones literarias al alemán, al francés y a otros países europeos. El gran poeta alemán Goethe leyó la traducción de Wilson y admiró mucho "El mensajero de las nubes".
En 1956, se publicó la traducción al chino del Sr. Jin Kemu.
Emociones delicadas, lenguaje hermoso, metáforas frescas, ritmos armoniosos y ricas habilidades retóricas hacen que este poema lírico alcance el estado más alto del arte poético sánscrito.
Además, el drama sánscrito clásico también es único entre las artes dramáticas del mundo. Dado que los indios son optimistas por naturaleza y su filosofía de vida aboga por vivir con alegría, las tragedias son raras en los dramas indios y casi todas terminan con un final feliz. Por tanto, los dramas sánscritos son básicamente comedias, mientras que otros son tragedias y comedias. Kalidada no sólo es el poeta más destacado de la literatura clásica sánscrita, sino también un gran dramaturgo incomparable en la historia de la literatura sánscrita. Su estatus en la literatura dramática india no es menor que el estatus de Shakespeare en la literatura dramática británica. Se desconoce cuántos guiones escribió realmente. Aunque el número de sus obras es sólo una docena de las de Shakespeare, esto es suficiente para demostrar que su talento no es inferior al de Shakespeare. El drama de amor mitológico en cinco actos "Youli Po Shi" no solo tiene un contenido hermoso, está lleno de giros y vueltas, está lleno de dramatismo, sino también de ricas cualidades poéticas y artísticas. La obra representa a una diosa que, en busca del amor, rompe las cadenas del cielo y se convierte en la encarnación del coraje. Es muy similar a la Tejedora de la antigua mitología china "El pastor de vacas y la tejedora". El Sr. Ji Xianlin ha traducido esta escritura al chino.
"Sagundala" es un drama de amor en siete actos. Es la obra representativa de las tres obras de Kali y el máximo ejemplo de la literatura dramática sánscrita. El guión tiene una estructura rigurosa, personajes vívidos y un lenguaje hermoso y fresco, que encarna los principios estéticos de la poesía estética tradicional de la India. Las nuevas técnicas creativas de Kali Tutuo hacen que esta antigua historia sea colorida, hermosa y encantadora, y se extiende por todo el mundo. El Sr. Ji Xianlin, el traductor chino del guión, cree que "Sha Gong Da Ruo" es un "poema extraordinario que durará para siempre", lo cual es apropiado. En la década de 1950 y principios de la de 1980, el Teatro de Arte Juvenil de China representó "Sagundaro" dos veces en Beijing y logró un gran éxito.
El budismo se extendió a China y las escrituras budistas se tradujeron en grandes cantidades. La cultura india tendrá inevitablemente un profundo impacto en la cultura china. La literatura no es una excepción. La imagen de Sun Wukong en la novela "Viaje al Oeste" es un ejemplo. La creación de la imagen de Sun Wukong fue resultado de la traducción china de las escrituras budistas y de la influencia de Hanuman, un personaje importante del Ramayana. La larga epopeya "Sakurai Mako Bharata", que refleja acontecimientos ocurridos entre el 1000 a. C. y el 700 a. C., se ha convertido en una fuente inagotable de la cultura india, especialmente de la literatura. Los primeros sermones de Gautama Buda probablemente fueron en Magadha y Semi-Magadha.
India es una nación que sabe absorber cultura extranjera y heredar y desarrollar su propia cultura tradicional. La combinación de la tradición nacional india y la cultura moderna occidental ha producido un espíritu cultural más trascendente. Según un pronóstico reciente de Goldman Sachs, el ingreso per cápita de la India será 35 veces mayor que el actual en el próximo medio siglo. Para entonces, China superará a Estados Unidos y se convertirá en la mayor potencia económica del mundo, y la India se convertirá en la segunda potencia económica del mundo después de China.