Mitos y leyendas en libros antiguos
1. Viaje al Oeste
“Viaje al Oeste” es la primera novela romántica con capítulos y versos en la antigua China. Hay cientos de copias de "Viaje al Oeste" publicadas en la dinastía Ming, sin la firma del autor. El erudito de la dinastía Qing, Wu et al, propusieron por primera vez que "Viaje al Oeste" fue escrito por Wu Cheng'en en la dinastía Ming.
Esta novela se basa en el acontecimiento histórico de "La persecución de Tang Monk" como trasfondo. A través del procesamiento artístico del autor, describe profundamente la realidad social de esa época.
El libro describe principalmente la historia de Sun Wukong cuando conoció a Tang Monk, Zhu Bajie y Sha Monk después de su nacimiento y causó problemas en el Palacio Celestial. Viajó al oeste para obtener escrituras budistas, derrotó demonios en el camino y pasó por ochenta y una dificultades. Finalmente llegó al oeste para encontrarse con el Buda Tathagata y finalmente los Cinco Santos fallecieron.
Desde su publicación, "Viaje al Oeste" ha tenido una amplia circulación entre el pueblo, y han ido surgiendo varias versiones una tras otra. Hubo seis versiones en la dinastía Ming, siete versiones y manuscritos en la dinastía Qing, y trece versiones perdidas se han registrado en libros antiguos.
Después de la Guerra del Opio, un gran número de obras literarias clásicas chinas fueron traducidas a idiomas occidentales. "Viaje al Oeste" se extendió gradualmente a Europa y Estados Unidos y se tradujo al inglés, francés, alemán, Italiano, español, lengua de signos y wahili de Sri Lanka, ruso, checo, rumano, polaco, japonés, coreano y vietnamita. Académicos chinos y extranjeros han publicado muchos artículos de investigación y monografías y han elogiado esta novela.
"Viaje al Oeste" es un clásico de las novelas de fantasmas chinas, que alcanza la cima de las novelas románticas antiguas. También es conocida como las cuatro principales novelas clásicas chinas junto con "El romance de los tres reinos". , "Margen de agua" y "Un sueño de mansiones rojas".
2. "El Clásico de las Montañas y los Mares"
"El Clásico de las Montañas y los Mares" es un libro antiguo de China, que registra historias de cosas extrañas de la antigüedad. Generalmente fue escrito por personas Chu o Bashu desde mediados hasta finales del Período de los Reinos Combatientes hasta principios de la Dinastía Han. También es un libro absurdo y extraño.
El autor de este libro es desconocido. Los antiguos creían que este libro era "la contribución de la biografía de la persona curiosa, notas varias de Zhuang, biografías, Li Sao, Zhou Shu y Jincheng en el período de los Estados Combatientes". . Los estudiosos modernos también creen que escribir un libro no es un momento, ni el autor es una persona.
Hay 18 capítulos en "El Clásico de las Montañas y los Mares", y el contenido de otros capítulos se perdió hace mucho tiempo. Original ***22 artículos, alrededor de 32.650 palabras. * * * Hay 5 Sutras tibetanos de las montañas, 4 Sutras de ultramar, 5 Sutras nacionales y 4 Sutras del gran desierto. Hay 13 capítulos en el "Libro de Han", sin contar los clásicos salvajes y clásicos familiares posteriores.
El contenido de "El Libro de las Montañas y los Mares" es principalmente conocimiento geográfico en el folclore, incluyendo montañas y ríos, taoísmo, grupos étnicos, productos, medicinas, sacrificios, curanderos, etc. Conserva muchos mitos, leyendas y fábulas antiguos famosos, incluidos Kuafu Tiantian, la diosa que repara el cielo, Jingwei que llena el mar y Dayu que controla las inundaciones.
3. Romance de los Dioses
"El Romance de los Dioses" se conoce comúnmente como "La Lista de Fengshen", también conocida como "La Biografía Completa de los Shang y Zhou". Dinastías", "La historia del ataque del rey Wu a Zhou" y "La historia de los Fengshen", es una novela escrita (de manera controvertida) por Xu en la dinastía Ming y fue escrita durante el reinado de He Wanli.
El libro "El romance de los dioses" tiene una edición de cien capítulos y cuenta la historia del ataque a la dinastía Zhou. Los primeros 30 capítulos se centran en la tiranía del rey Zhou, el aislamiento de Jiang Ziya, su viaje a Xi'an y la ayuda de Jiang Ziya. El rey Wu completó la gran misión de conquistar al rey Zhou.
Los últimos 70 capítulos tratan principalmente sobre las guerras Shang y Zhou, mezcladas con luchas religiosas. Explicaron cómo enseñar y ayudar a Zhou, dejaron de enseñar y ayudar a Shang, cada uno mostró su taoísmo y se mataron entre sí. Como resultado, la interceptación falló, el rey Zhou se prendió fuego, el rey Wu se apoderó del mundo y dividió a otros países. Jiang Ziya regresó a su país para adorar a los dioses y permitió que las personas y los fantasmas que habían prestado un gran servicio al país. para regresar a sus hogares.
La novela utiliza conceptos históricos y conceptos políticos como marco ideológico que sustenta todo el libro, mezclados con mucha gran imaginación, mostrando el apoyo y elogio del autor a los monarcas y santos benévolos, así como su insatisfacción y resistencia a monarcas despiadados e ignorantes.
4. "Buscando a Dios"
"Sou Shen Ji" es una colección de novelas que registran historias mágicas y extrañas del folclore antiguo. El autor es Gan Bao, un historiador de la dinastía Jin del Este. Este libro fue publicado originalmente y compilado por generaciones posteriores, con un total de 20 volúmenes y 454 historias.
Los protagonistas incluyen fantasmas, monstruos, inmortales y algo de budismo y taoísmo. La mayoría de ellos son cosas extrañas de dioses e inmortales, pero algunos pertenecen al folclore. La mayoría de ellos son breves, de trama simple, fantasía de imaginación, llenos de romanticismo y tienen un profundo impacto en las generaciones posteriores.
Entre ellos se encuentran Han Ping y su esposa, la hija menor del rey Wu, etc. , expuso la brutalidad de la clase dominante y elogió la lucha de los resistentes, y a menudo es citado por las generaciones futuras.
La mayoría de estas historias reflejan hasta cierto punto los pensamientos y sentimientos de los pueblos antiguos. Es una obra maestra de los antiguos mitos y leyendas chinos, que recopila más de 410 historias míticas antiguas y crea un precedente para las antiguas novelas mitológicas chinas.
5. Historia Natural
Historia Natural, una colección de antiguos mitos chinos e historias extrañas. Compilado por Zhang Hua (232~300) de la dinastía Jin Occidental, clasifica y registra cosas raras en lugares extranjeros, anécdotas antiguas y cuentos de hadas.
El contenido se basa principalmente en libros antiguos, que incluyen notas diversas sobre montañas y ríos, leyendas sobre personajes históricos y extrañas descripciones de plantas, peces, insectos, pájaros y bestias.
También existen historias absurdas sobre trucos de hadas, que conservan muchos materiales mitológicos antiguos. El rumor de que alguien flota hasta el río Tianhe para encontrarse con la Tejedora registrado en "Agosto" es el material original del mito del Pastor de Vacas y la Tejedora.