¿Cuáles son los modismos para comer?
Explicación del modismo: Comer con los demás: Comer con los demás. Se utiliza para satirizar a funcionarios incompetentes e incompetentes.
La fuente del modismo: "La biografía de Lu Huaishen en el antiguo libro de la dinastía Tang": "En el tercer año de Kaiyuan, se mudó a la prisión de Huangmen. Huaishen y Wei Zi hicieron que Yao Chong fuera muy Cerca, Huaishen pensó que era mejor ser un funcionario que adorar, y las cosas estaban así. En ese momento, la gente lo llamaba el primer ministro que lo acompañaba a comer.
Explicación del modismo: Cenar al aire libre y dormir al aire libre. Describe las dificultades del viaje o del trabajo de campo.
La fuente del modismo: el poema "Enviar a un difunto hijo de tres años a las nubes": "El viento de Lu Su devora seiscientas millas y la dinastía Ming bebe el agua del río Manan ."
"Éxodo" 》: Después de salir de casa, continuó viajando sin comida ni refugio, lo cual fue muy duro.
Estar enojado y olvidarse de comer fā fèn wàng shí
Explicación idiomática: Estudiar o trabajar duro y olvidarse de comer. Descrito como muy diligente.
Fuente idiomática: "Las Analectas": "Cuando estás enojado, te olvidas de comer; cuando estás feliz, te olvidas de tus preocupaciones. No sabes que tu vejez se acerca".
Ejemplo: Estás tan enojado que se te olvida Comer, puedes irte. (Capítulo 34 de "Héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing)
Un feed es diez veces: y y kuĉ
Explicación idiomática: Feed: Lo que se le da a otros son comida mala. Levántese diez veces para una comida. Describe un negocio ocupado.
El origen del modismo: "Huainanzi·Xunshang": "En este momento, come diez veces al día, toma un baño tres veces y sirve a la gente del mundo".
Olvidé comer y me fui a dormir
Explicación idiomática: desperdicio: detente. Me olvidé de dormir y comer. Describe esfuerzos concentrados.
Alusiones idiomáticas: "Qu Xu" de las Dinastías del Sur: "Aún es buena idea olvidarse de la comida y del sueño".
Ejemplo: Pero con cartas para transmitir información, la gente no se olvidará de la comida y el sueño. (El primer pliegue de "Leave Shoes" de Zeng Yuanruiqing)
Comida vegetariana en el cadáver: sh y wè i sê c ā n
Explicación idiomática: Posición del cadáver: posición vacía, no cumplir con el deber; comida vegetariana: comer gratis. Si no haces tu trabajo correctamente, comerás y vivirás en vano.
El origen del modismo: "Zhu Hanyunchuan": "Ahora los ministros de la corte imperial no pueden juzgar al Señor, sino que mueren en beneficio del pueblo. Todos son vegetarianos".
Ejemplo: aquí no había tigres con los que pudiera luchar y no había moscas a las que intimidar. Casi se sospechaba que era vegetariano, lo que me hacía sentir incómodo. ("Organización temporal de experiencias" de Zou Taofen)
Comida hambrienta y bebida sedienta jīcān kěyǐn
Explicación del modismo: Come cuando tengas hambre, bebe cuando tengas sed. Describir las necesidades de la vida.
La fuente del modismo: Volumen 16 de "Wudeng Huiyuan" de Songshi Puji: "Si tienes hambre, comes, y cuando tienes sed, bebes".
Ejemplo: Comer y beber cuando tengas hambre, pasar la noche y dar un paseo por la noche, no son un problema. ("Dinastía Ming·Hongkun·Edición Qingpingshan Tanghua·Biografía de Yang Wen Yuan")
Respira y sujeta el cabello t ǔ b ǔ w ǔ
Explicación idiomática: Alimentación: masticar alimentos. Escupía la comida en su boca muchas veces mientras comía y sostenía su cabello entre sus manos muchas veces cuando se lavaba el cabello. Es una metáfora de reclutar talentos y preocuparse por estar ocupado.
El origen del modismo: "Registros históricos·La biografía del duque Zhou de Lu": "Miedo de perder a los sabios del mundo, porque me agarré del pelo tres veces y vomité mi comida tres veces, Esperé al erudito."
Ejemplo: Duque Sheng de Zhou Hace años, el mundo estaba en paz y todos los extranjeros estaban bien vestidos, pero él todavía vomitaba y temblaba para aceptar la paz del mundo. hombres sabios. (Capítulo 18 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Ming Menglong)
〈〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉֑㋅֑1
Explicación idiomática: humilde: simple y angosto; caña: vasija redonda de bambú utilizada para contener arroz en la antigüedad. Al vivir en un callejón sencillo, uso una calabaza para comer y beber con una calabaza. Describe una vida de extrema pobreza.
El origen del modismo: "Las Analectas de Confucio·Yongye": "Confucio dijo: 'El sabio regresa. Una cucharada de comida y una cucharada de bebida, en los callejones traseros, hacen que la gente no pueda soporta sus preocupaciones, y no cambiarán su comportamiento cuando regresen. Feliz eres tan sabio "
Ejemplo: no estoy acostumbrado a ser un sirviente, estoy acostumbrado a ser el oído de mi hijo. ("Cartas de la casa Xiaocangshan" de la dinastía Qing Yuan Mei nº 26)
Deja que el arroz fluya, deja que el arroz fluya.
Explicación idiomática: beber, beber. Come y bebe sopa. Los dedos viejos son groseros.
El origen del modismo: "Mencius: Devoting Your Heart": "No llores durante tres años, no lo subestimes; dicen que si no tienes nada que pedir, no lo harás". saber qué hacer."
Comer comida vegetariana en secreto
Definición idiomática: elemento: vacío; arroz: comer se refiere al salario. No hay recompensa por robar una posición alta. En el pasado, esto significaba que los funcionarios de alto rango tenían suficiente para comer y no tenían intención de hacer nada. Posteriormente también se utilizó como palabra de modestia.
Origen del modismo: Yun Zhuan: "Aquellos que roban arroz simple cargarán con su responsabilidad durante mucho tiempo".
Ejemplo: Confucio escribió "Primavera y otoño", y el Los rebeldes tenían miedo; cuando Liang Mao escribió los Siete Prefacios, es realmente vergonzoso robar una comida vegetariana. ("Li Mingzhi·Chu Tan Ji·Youshi II")
Aquí puedes ver
Explicación del modismo: describe trabajar duro, olvidar el tiempo y comer.
Origen del modismo: Biografía de Yin Min en la última dinastía Han: "Me olvido de comer durante el día y me olvido de dormir durante la noche".
Hambrientos rj y sü k
Explicación del modismo: Describe una necesidad urgente. Parece que quiero comer cuando tengo hambre y quiero beber agua cuando tengo sed.
La fuente del modismo: "Arco de responsabilidad" de Cao Weizhi en los Tres Reinos: "La cara tardía tiene hambre y sed".
Ejemplo: leí las más de 20 páginas Artículo largo en un solo aliento.
("Período revolucionario de primavera y otoño · Tiempos estudiantiles" de Guo Moruo)
Dormir en el viento, comer y dormir, fēng cān lù sù.
Explicación del modismo: Cenar al aire libre y dormir al aire libre. Describe las dificultades del viaje o del trabajo de campo.
La fuente del modismo: el poema "Enviar a un difunto hijo de tres años a las nubes": "El viento de Lu Su devora seiscientas millas y la dinastía Ming bebe el agua del río Manan ."
Ejemplo: Nada más. Casi durmiendo en el viento, pronto llegamos a Dengzhou. (Parte 1 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing)
La comida no es pesada, shíb chong wèI
Definición idiomática: sabor: plato. No comas dos platos. Describe una vida frugal.
El origen del modismo: "Han Feizi·Wai Chu Shuo": "Comer no es el único gusto, sino sentarse en un asiento pesado". "Registros históricos·Familia Wu Taibo": "Rey Gou Jian de Yue no pensó en comida ni ropa, se ahorcó y pidió ayuda, con la esperanza de utilizar a la multitud."
El abad frente a ti es Sakyamuni
Explicación de el modismo: abad: un pie cuadrado. Al comer, el lugar cuadrado frente a mí está lleno de comida. Describe comer y beber de manera extravagante.
El origen del modismo: "Mencio · Devoción al Corazón": "El abad sirvió a cientos de concubinas antes de empezar a comer, y yo lo logré".
Ejemplo: El abad Serví a cientos de concubinas antes de comer. No puedo evitar admirar el comportamiento de la concubina. (Capítulo 57 de "Una breve historia de la civilización" de Li Qing Jiabao)
Comer cosas pequeñas molesta a shí sh m: o shí fá n
Explicación idiomática: come muy poco todos los días Los asuntos a tratar son pesados. Describe el trabajo duro y la mala salud.
El origen del modismo: "Jin Shu·Xuan Emperor Ji": "Primero, vino la luz y el emperador preguntó: '¿Cómo vive Zhuge Gong?' Sí: "Tres o cuatro Ascensores. "La segunda vez que preguntó sobre asuntos políticos, dijo: 'He visto 20 sanciones. El emperador inmediatamente le dijo a la gente: '¡Cuánto tiempo podrán durar Zhu Cange y Kongming!'".
Ejemplo: Gracias por Al visitar la cabaña con techo de paja tres veces, me animaron a tomarme las cosas con calma, comer menos, preocuparme menos y morir. (Prefacio a "El romance de la cámara occidental" de Jin Shengtan de la dinastía Qing)
Comer y beber demasiado.
Explicación del modismo: Hay mucha gente que come, pero son pocos los que comen.
El origen del modismo: "Respuesta a Hu Shengshu" de Tang Hanyu: "Cuanto menos bueno eres para encontrar tu propio camino, más comes y menos comes".
Ejemplo: En vísperas de la liberación, mi familia 6 personas están varadas en esta pequeña ciudad, con demasiado y muy poco para comer, y ni siquiera pueden permitirse tres comidas al día.
Come pan y bebe vino para fortalecer tu coraje
Explicación del modismo: Leña. Dormir sobre paja, comer y dormir, todavía huele a bilis. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.
El origen del modismo: "Registros históricos: la familia del rey Goujian de Yue": "El rey Goujian de Yue se rebeló contra su país. Estaba miserable y preocupado, sentado y acostado con miedo, sentado y acostarse, comer y temer."
Ejemplo: si China quiere salir de Asia, debe trabajar duro.
Aperitivos Xi y Ganxi
Explicación idiomática: Ye: noche; ropa: vestirse; Vístete antes del amanecer y come más tarde. Describa los esfuerzos para abordar los asuntos nacionales.
El origen del modismo: La "Elegía" de Chen sobre las Dinastías del Sur: "Una persona diligente escucha al gobierno y se viste y come por la noche".
Ejemplo: si es benévolo y el virtuoso es diligente, debe comer y comer, ser ministro de muslos y brazos. ("Old Tang Book·Liu Qizhuan")
Comer, vestir, vivienda, transporte, y y shízho xing
Explicación idiomática: se refiere a las necesidades básicas de la vida, como ropa, alimentación, vivienda, transporte, etc.
Comida lusu
Explicación del modismo: Pasar la noche al aire libre y comer al viento. Describe las dificultades de la vida viajera.
La fuente del modismo: el poema "Enviando a las nubes a un difunto hijo de tres años": "Lu Su ha comido seiscientas millas de viento y bebido el agua del río Manan en la dinastía Ming."
"Éxodo" 》: Después de salir de casa, continuó su viaje en una jornada de puertas abiertas, lo cual fue muy duro.
Abandono de comer por atragantamiento.
Explicación del modismo: El significado original es evitar que todos en el mundo coman porque algunas personas mueren asfixiadas después de comer. Esto es ridículo. Es una metáfora de no hacer lo que quieres porque hay problemas o porque tienes miedo de los problemas.
El origen del modismo: "Lü Chunqiu·Dangbing": "El marido quiere estrangular a la gente y quiere prohibir la comida del mundo".
Por ejemplo : Si las generaciones futuras no preguntan por qué, ¿la forma de hacerlo es no dejar de comer por asfixia? (Capítulo 21 de "La extraña situación actual presenciada en veinte años" de Wu Qin Ren Jian)
Cena de viento y lluvia yǔ
Explicación del modismo: El viento tartamudea, la lluvia permanece. Describiendo los caprichos de la vida
La fuente del modismo: el poema de Du Fu "En el barco" de la dinastía Tang: "El viento se come los sauces en el río y la lluvia cae junto a la torre de vigilancia".
Te deseo un buen rato.
Explicación idiomática: Deseo: orar; asfixiarse: la comida bloquea el esófago. Los antiguos emperadores mostraban respeto y apoyo a los ancianos: invitaban a los ministros de alto rango a beber y comer, y designaban personas dedicadas a orar para que no murieran ahogados.
La fuente del modismo: "Yan Zhi" de Han Jiashan: "Sólo el príncipe del país crió a los tres ancianos bajo custodia, les devolvió la salsa y murió con el título. Ojalá se ahogara. Primero, luego te asfixiarás."
Pruébalo. Prueba el coraje y acuéstate boca arriba. Zhang Daqian
Explicación idiomática: combustible: leña. Dormir sobre paja, comer y dormir, todavía huele a bilis. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.
El origen del modismo: "Registros históricos: la familia del rey Goujian de Yue": "El rey Goujian de Yue se rebeló contra su país. Estaba miserable y preocupado, sentado y asustado, sentado y acostado , y comiendo y con miedo.
”
Ejemplo: Soy un funcionario humilde, pero hago todo lo posible para concentrar mi sabiduría, permanecer a la defensiva y esperar el peligro, y utilizar los recursos materiales de los seis estados para hundir el barco. pero me temo que no ayudará.
("Libro de la búsqueda de ladrones" de Shi Ming Kefa)