Poemas antiguos sobre el arte
1. ¿Cuáles son los poemas sobre arte?
Los poemas específicos sobre arte son los siguientes:
1. "Dairing Gin and Wine" de Bai Juyi. de la dinastía Tang
El fresco encanto de la primavera otoñal se almacena en el estanque Longfeng. Una taza de aceitosas nubes primaverales puede traerlo a tu corazón.
Existe la ginebra desde la antigüedad, y son raros los que consiguen este sabor. Sólo debería ser bienestar y Ji, y mis tres corazones lo saben.
2. "Qin" Wang Changling, Dinastía Tang
El solitario árbol tung canta en secreto y en vano, transmitiendo la verdadera naturaleza en su sencillez. Es como si la cuerda señalara y se pudiera ver a los pueblos antiguos.
El viento y la nieve están lejos, pero la primavera ya llega. El banquete aún no ha terminado, ¿quién puede discernir la economía?
3. "Escuchando al Monje Shu Jun tocando el Qin" Li Bai, Dinastía Tang
Un monje Shu sostuvo la seda verde en sus brazos y se dirigió hacia el oeste, hacia el Monte Emei. Agita tu mano por mí, es como escuchar miles de pinos.
El agua corriente lava el corazón del huésped y el sonido restante es la campana de escarcha. Inconscientemente, está anocheciendo en las montañas verdes y las nubes otoñales están oscuras.
4. Sapo de Jade Blanco "Sin título", Dinastía Song del Sur.
Los diez dedos producen agua otoñal y reproducen la puesta de sol varias veces. No sé a cuántas personas les ha roto el corazón esta canción.
El corazón crea la nada, y los hilos suenan entre los clavos. Ven al palacio por la noche para adaptarte, la luna brillante llena la montaña vacía.
Haz sonar la tabla de cinco tonos y toca más allá de los diez dedos. Donde los pájaros cantan y las flores caen, la música termina en respuesta a la brisa primaveral.
5. “El Qin en el Viento” de Lu Tong, Dinastía Tang
Trece emblemas de cinco tonos y seis ritmos, el dragón canta y la grulla suena, pensando en Pa Xi .
Un movimiento de agua que fluye mueve un movimiento de luna, y el agua, la luna y el viento producen ramas de pino. 2. Poemas sobre arte
1. Pabellón Zhuli
Dinastía Tang: Wang Wei
Sentado solo en el bambú apartado, tocando el piano y silbando fuerte.
La gente en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante viene a brillar.
Traducción
Sentado solo en el tranquilo bosque de bambú, a veces tocando el piano y a veces gritando.
¿Quién en el denso bosque sabe que estoy aquí? Sólo una luna brillante me acompaña silenciosamente.
2. Concierte una cita
Dinastía Song: Zhao Shixiu
Durante la temporada de ciruelas amarillas, llueve por todas partes y hay ranas por todas partes en los estanques cubiertos de hierba.
No vine a medianoche porque tenía una cita, así que golpeé las piezas de ajedrez y dejé caer las linternas.
Traducción
Cuando las ciruelas están amarillas, todas las casas están envueltas en lluvia y el sonido de las ranas se puede escuchar desde el borde del estanque cubierto de hierba.
Era pasada la medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé la pieza de ajedrez con aburrimiento, sacudiéndome los nudos formados por la mecha de la lámpara de aceite.
3. Qingming.
Dinastía Song: Wang Yuchen
Al pasar Qingming sin flores ni vino, el estado de ánimo es tan aburrido como el de un monje salvaje.
Ayer, el vecino pidió un nuevo fuego y a Xiaochuang le dieron una lámpara de lectura.
Traducción
Pasé este Festival de Qingming sin flores para ver ni vino para beber. Una vida tan solitaria y miserable es como la de un monje en un templo de montaña desierto. Todo parecía muy. Deprimido y solo para mí.
Ayer recibí fuego fresco de mi vecino, temprano en la mañana del Festival Qingming, encendí una lámpara frente a la ventana y me senté a leer.
4. Langtaosha·Nueve recodos del río Amarillo, miles de kilómetros de arena
Dinastía Tang: Liu Yuxi
Nueve recodos del río Amarillo, miles de kilómetros de arena, olas y vientos soplan desde el fin del mundo.
Ahora vamos directamente por la Vía Láctea hasta el hogar de Morning Glory y Weaver Girl.
Traducción
El río Amarillo de Nueve Meandros serpentea desde un lugar distante, arrastrando miles de kilómetros de arena amarilla a lo largo del camino.
Desde que viniste del cielo, pareces estar volando directamente hacia la Vía Láctea en lo alto del cielo. Por favor, llévame a la Vía Láctea y sé un invitado en la casa del Pastor de Vacas. la chica tejedora.
5. Pregúntale a Liu Shijiu
Dinastía Tang: Bai Juyi
Las hormigas verdes elaboran vino fresco fermentado y una pequeña estufa de arcilla roja.
Está nevando por la noche, ¿puedes tomar algo?
Traducción de rima
El vino de arroz recién elaborado es de color verde y fragante; la pequeña estufa de arcilla roja arde de color rojo brillante.
Está oscureciendo y se avecinan fuertes nevadas. ¿Puedo tomar una copa? amigo! 3. Poemas antiguos sobre arte
Li Ping y Konghou Yin
Tang Li He
Wu Si, Shutong, Zhang Gaoqiu.
Las nubes en la montaña vacía están estancadas,
Xiang'e canta sobre los bambúes y la niña está triste.
Li Ping tocaba el arpa china.
El jade roto de Kunshan grita como un fénix,
El hibisco llora y el rocío fragante de la orquídea sonríe.
Frente a las doce puertas, una luz fría se derrite,
Veintitrés hilos de seda mueven al emperador púrpura.
El lugar donde Nuwa refina las piedras para reparar el cielo,
Las piedras rompen el cielo y asombran a la lluvia otoñal.
Soñando con entrar a la montaña sagrada para enseñarle a la diosa,
El viejo pez baila la delgada danza del dragón.
Wu Zhi se apoya sin dormir contra el árbol de osmanthus,
Conejos mojados y fríos vuelan de lado con los pies descalzos.
Escuchando a Lu Zishun tocar el piano en una noche de luna
Li Bai de la dinastía Tang
Sentado bajo la brillante luna en su tiempo libre, un hombre tranquilo toca el piano.
De repente escuché el viento triste, igual que el canto de los pinos fríos.
La nieve blanca desordena tus manos, el agua verde aclara tu mente.
La campana ha desaparecido hace mucho tiempo y no hay ningún sonido en el mundo.
Cuando un sonido llega a mis oídos, todo se separa de mi corazón.
La claridad puede curar enfermedades, la paz y la armonía pueden nutrir a las personas.
Es especialmente adecuado escuchar tres tipos de música para reconfortar al canoso.
La gente de Zhangshan toca el arpa
Chang Jian de la dinastía Tang
Cuando vayas a la hierba verde, tocarás el arpa de jade en el pico oeste .
¿No es sólo una recompensa en la montaña y una mente despejada?
Al regresar del paso de montaña por la mañana, escuché el sonido claro (tranquilo) cuando salí de la cresta.
Comprende las nubes y las nubes (significado), y ve el corazón del cielo y de la tierra.
La grulla negra baila con gracia en el bosque de pinos bajo el cielo despejado.
Cambia las cuerdas y canta (armoniza) el sonido empresarial, y escucha el canto del dragón volador.
Siento que este cuerpo es una ilusión, y poco a poco me doy cuenta de que las cosas inmortales son profundas.
Él arrojará el caldero de alquimia en mi horquilla para siempre.
Escuchando Tocar el Qin
Dinastía Tang __ Liu Changqing
Escuchando el viento frío sobre los fríos pinos.
Aunque la antigua melodía es egoísta, hoy en día mucha gente no la toca.
Jiangnan Nong Zhao Sequ
Dinastías del Sur y del Norte __ Shen Yue
Handan Qi Nong produjo Wen Zi.
La cuerda persistente se afina bruscamente y corta la señal de flujo.
La grulla negra flota entre las nubes blancas.
Las nubes blancas se elevan y la fragancia florece.
Vivir y reencontrarse, Qu Weiyang.
1. Acerca del Qin
Sentado solo en el bambú apartado, tocando el Qin y silbando fuerte. La gente que se encuentra en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante sale a brillar.
——El "Pabellón Zhuli" de Wang Wei
El fresco encanto de la primavera otoñal se almacena en el estanque Longfeng. Una taza de aceitosas nubes primaverales puede traerlo a tu corazón.
Existe la ginebra desde la antigüedad, y son raros los que consiguen este sabor. Sólo debería ser bienestar y Ji, y mis tres corazones lo saben.
——"Pareja de ginebra y vino" de Bai Juyi
La solitaria paulownia canta en secreto y en vano, transmitiendo la verdadera naturaleza de manera simple. Es como si la cuerda señalara y se pudiera ver a los pueblos antiguos.
El viento y la nieve están lejos, pero la primavera ya llega. El banquete aún no ha terminado, ¿quién puede discernir la economía?
——"Qin" de Wang Changling
Un monje de Shu abrazó la seda verde y se dirigió hacia el oeste, hacia el monte Emei. Agita tu mano por mí, es como escuchar miles de pinos.
El agua corriente lava el corazón del huésped y el sonido restante es la campana de escarcha. Inconscientemente, está anocheciendo en las montañas verdes y las nubes otoñales están oscuras.
——"Escuchando el Qin del monje Xu Rui de Sichuan" de Li Bai
El agua de otoño crece en los diez dedos y la puesta de sol se reproduce varias veces. Me pregunto a cuántas personas les ha roto el corazón esta canción.
El corazón crea la nada, y los hilos suenan entre los clavos. Ven al palacio por la noche para adaptarte, la luna brillante llena la montaña vacía.
Haz sonar la tabla de cinco tonos y toca más allá de los diez dedos. Donde los pájaros cantan y las flores caen, la música termina en respuesta a la brisa primaveral.
—— "Sin título" de Bai Yuchan
Trece emblemas de cinco tonos y seis ritmos, el dragón canta y la grulla suena, pensando en Pa Xi. Un movimiento de agua corriente mueve la luna, y el agua, la luna y el viento producen ramas de pino.
——"El Qin en el viento" de Lu Tong
2. En cuanto al ajedrez, durante la temporada de ciruelas amarillas, llueve por todas partes y hay ranas por todas partes en los estanques cubiertos de hierba.
No vine a medianoche porque tenía una cita, así que golpeé las piezas de ajedrez y dejé caer las linternas. 4. Poemas relacionados con el arte
Li Ping y Konghou Yin
Tang Li He
Wu Si, Shu Tong, Zhang Gaoqiu.
Las nubes en la montaña vacía están estancadas,
Xiang'e canta sobre los bambúes y la niña está triste.
Li Ping tocaba el arpa china.
El jade roto de Kunshan grita como un fénix,
El hibisco llora y el rocío fragante de la orquídea sonríe.
Frente a las doce puertas, una luz fría se derrite,
Veintitrés hilos de seda mueven al emperador púrpura.
El lugar donde Nuwa refina las piedras para reparar el cielo,
Las piedras rompen el cielo y asombran a la lluvia otoñal.
Soñando con entrar a la montaña sagrada para enseñarle a la diosa,
El viejo pez baila la delgada danza del dragón.
Wu Zhi se apoya sin dormir contra el árbol de osmanthus,
Conejos mojados y fríos vuelan de lado con los pies descalzos.
Escuchando a Lu Zishun tocar el piano en una noche de luna
Li Bai de la dinastía Tang
Sentado bajo la brillante luna en su tiempo libre, un hombre tranquilo toca el piano.
De repente escuché el viento triste, igual que el canto de los pinos fríos.
La nieve blanca desordena tus manos, el agua verde aclara tu mente.
La campana ha desaparecido hace mucho tiempo y no hay ningún sonido en el mundo.
Cuando un sonido llega a mis oídos, todo se separa de mi corazón.
La claridad puede curar enfermedades, la paz y la armonía pueden nutrir a las personas.
Es especialmente adecuado escuchar tres tipos de música para reconfortar al canoso.
La gente de Zhangshan toca el arpa
Chang Jian de la dinastía Tang
Cuando vayas a la hierba verde, tocarás el arpa de jade en el pico oeste .
¿No es sólo una recompensa en la montaña y una mente despejada?
Al regresar del paso de montaña por la mañana, escuché el sonido claro (tranquilo) cuando salí de la cresta.
Comprende las nubes y las nubes (significado), y ve el corazón del cielo y de la tierra.
La grulla negra baila con gracia en el bosque de pinos bajo el cielo despejado.
Cambia las cuerdas y canta (armoniza) el sonido empresarial, y escucha el canto del dragón volador.
Siento que este cuerpo es una ilusión, y poco a poco me doy cuenta de que las cosas inmortales son profundas.
Él arrojará el caldero de alquimia en mi horquilla para siempre.
Escuchando Tocar el Qin
Dinastía Tang __ Liu Changqing
Escuchando el viento frío sobre los fríos pinos.
Aunque la antigua melodía es egoísta, hoy en día mucha gente no la toca.
Jiangnan Nong Zhao Sequ
Dinastías del Sur y del Norte __ Shen Yue
Handan Qi Nong produjo Wen Zi.
La cuerda persistente se afina bruscamente y corta la señal de flujo.
La grulla negra flota entre las nubes blancas.
Las nubes blancas se elevan y la fragancia florece.
Vivir y reencontrarse, Qu Weiyang. 5. Poemas sobre el arte
1. Sobre el arpa Sentado solo en el tranquilo bambú, tocando el arpa y silbando fuerte.
La gente en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante viene a brillar. ——"Pabellón Zhuli" de Wang Wei El fresco encanto de la primavera otoñal se almacena en la piscina Longfeng.
Una taza de nubes primaverales puede hacerte sentir feliz. Ha existido ginebra desde la antigüedad y son raros los que consiguen este sabor.
Sólo debe estar bien y bien, y mis tres corazones lo saben. ——"Par de vino de ginebra" de Bai Juyi El solitario árbol tung canta en secreto, transmitiendo la verdadera naturaleza de una manera sencilla.
Como si la cuerda señalara, se pueden ver los pueblos antiguos. El viento y la nieve están lejos, pero se acerca la primavera.
El banquete aún no ha terminado, ¿quién puede discernir la economía? —— "Qin" de Wang Changling Un monje de Shu abrazó la seda verde y se dirigió hacia el oeste, hacia el monte Emei.
Agitar la mano para mí es como escuchar miles de pinos. El agua corriente lava el corazón del huésped y el sonido restante es la campana de escarcha.
Inconscientemente, las montañas azules están anocheciendo y las nubes otoñales están oscuras. ——Li Bai "Escuchando a Shu Rui's Qin, un monje de Shu" El agua de otoño proviene de los diez dedos y la puesta de sol se reproduce varias veces.
Me pregunto a cuántas personas les habrá roto el corazón esta canción. El corazón crea la nada y los hilos suenan entre los clavos. Ven al palacio por la noche para adaptarte, la luna brillante llena la montaña vacía.
Haz sonar la tabla de cinco tonos y toca más allá de los diez dedos. Donde los pájaros cantan y las flores caen, la música termina en respuesta a la brisa primaveral.
——"Untitled" de Bai Yuchan tiene cinco tonos, seis ritmos y trece emblemas. El dragón canta y suena la grulla, pensando en Pa Xi. Un movimiento de agua que fluye mueve un movimiento de la luna, y el agua, la luna y el viento producen ramas de pino.
——"Qin in the Wind" de Lu Tong 2. Acerca del ajedrez Durante la temporada de ciruelas amarillas, llueve por todas partes y hay ranas por todas partes en los estanques cubiertos de hierba. No vine a medianoche porque tenía una cita, así que golpeé las piezas de ajedrez y dejé caer las linternas.
------------------------------------------------- ---- --------------------------------------- Sube a la Torre Guanyin y mira La información detallada de la ciudad de Bai Juyi se puede encontrar en Baidu. La casa es como un juego de ajedrez y las doce calles son como huertos. Desde lejos puedo ver el fuego entrando levemente en la mañana [3], y hay una estrella con cinco puertas hacia el oeste.
------------------------------------------------- ---- ------------------------------------- Para más detalles sobre la tumba de Du Fu en Biefang Taiwei , ve a Baidu para buscar otros lugares. Vuelve al deber, quédate a caballo y abandona la tumba solitaria. No hay suelo seco cerca de las lágrimas y hay nubes rotas en el cielo bajo.
Juega al ajedrez con Xie Fu y busca a Xu Jun con la espada. Sólo puedo ver las flores cayendo en el bosque y escuchar los gritos de los oropéndolas para despedir a los invitados.
------------------------------------------------- ---- ------------------------------------- Vaya a Baidu para conocer los detalles de Jiangcun Du Fu y Jiang Yiquhuo La aldea fluye, todo en la aldea de Changxiajiang está tranquilo. Golondrinas en el pasillo desde que nos fuimos, gaviotas en el agua haciendo el amor.
La anciana dibuja papel para hacer un juego de ajedrez, mientras el niño pequeño golpea agujas para hacer anzuelos de pesca. Todo lo que las dolencias requieren es medicina, ¿qué más puede necesitar un cuerpo diminuto?
------------------------------------------------- ---- ------------------------------------- Para actualizar los detalles de Feng Yansi, vaya a Baidu para comprobar a Ye Chuchang. Cuando las personas están cerca unas de otras, el sueño atraviesa la ventana y la luna se desvanece. Los loros duermen, los grillos cantan y el viento del oeste es frío.
Velas rojas, media partida de ajedrez y una cama pintada de verde montaña. Jugando con la funda bordada, apoyándome en el Yao qin, mi frente se llena de lágrimas de alegría.
------------------------------------------------- ---- --------------------------------------- Yang Liuzhi Wen Tingyun Para más información , ve a Baidu para comprobar la profundidad de la iluminación en el fondo del pozo, *** Lang Changxing Mo Go. Los exquisitos dados están decorados con frijoles rojos y te extraño profundamente.
------------------------------------------------- ---- ------------------------------------- Dos poemas sobre jugar al ajedrez presentados por Ren Jian y Huang Tingjian El contenido detallado se puede encontrar en Baidu. Descubrí que no tenía ningún asunto oficial que comunicar con la corte y que solo tenía trescientas piezas de ajedrez secas y una botella. Sentado en reclusión, no conozco la alegría de las cuevas. Hablar con las manos es mejor que hablar con la gente común.
Los libros se amontonan y el polvo crea cajas, los coches y los caballos se inundan, dejando a los invitados en la puerta. Si un general victorioso es arrogante y desconfiado, seguramente será derrotado y eventualmente derrotará al enemigo.
------------------------------------------------- ---- ------------------------------------- Dos poemas sobre jugar al ajedrez presentados por Ren Jian y Huang Tingjian El contenido detallado se puede encontrar en Baidu Cuando no tenía asuntos oficiales, hablé sobre dos partidas de ajedrez en la academia militar en la mesa. Mi corazón es como la seda de una araña flotando en el cielo azul y mi cuerpo es como una rama muerta que se convierte en un escarabajo.
Un hombre sincero en el este de Hunan está dispuesto a morir y la división del mundo aún puede mantenerse. ¿Quién dijo que mi discípulo todavía ama el sol y observa la puesta de la luna sin saberlo?
------------------------------------------------- ---- ------------------------------------- El contenido detallado de la visita a Lin Bu En el Ruishang Renfang del Templo Gushan está aquí. En la parte inferior de Baidu, estaba apoyado en la barandilla y pensando. El pabellón trasero de la Torre Gushan estaba inclinado hacia el oeste. Los pergaminos sombríos están en el templo del bosque, y los tableros de ajedrez y los tableros de ajedrez están esparcidos por los campos.
A veces un pájaro solitario vuela en el paisaje otoñal, y el sol poniente sale entre el frío humo. Amo tanto mi casa cuando me quedo hasta tarde, solo espero hasta la primavera para ver la nieve.
------------------------------------------------- ---- ------------------------------------- Consulta los detalles de Lin Bu, un erudito. Enviado a las montañas, en Baidu. Por la noche, se vuelven a escuchar grullas y simios, que parecen estar aislados del grupo. No odies a Dangui a mediados de mes. Miremos las nubes blancas en la montaña.
Las piezas de ajedrez también se pueden colocar cerca del agua, y el título del poema también es bueno para los puntos de monje. Me preocupa que después de volverme famoso algún día, sea raro para mí vivir en paz y tranquilidad.
6. Poemas sobre arte
Bebiendo la canción de los ocho inmortales
Du Fu
Zhizhang montaba a caballo como si estuviera en un barco,
cayó en un sueño deslumbrado en el fondo de un pozo.
Los tres cubos de Ruyang comenzaron a mirar hacia el cielo,
La boca del camino se encontró con carros koji, y la saliva fluyó,
Odio moverme a Jiuquan.
El primer ministro de izquierda gasta decenas de miles de dinero cada día,
bebe como una larga ballena succionando cientos de ríos,
sostiene una taza y disfruta del sabio, diciendo que evita a los virtuosos.
Zong Zhi, un joven apuesto y apuesto,
levantó su copa y miró el cielo azul con ojos blancos,
tan brillantes como un árbol de jade. con el viento.
Su Jin Changzhai borda a Buda delante de él.
A menudo le gusta escapar al zen cuando está borracho.
Los cien poemas de Li Bai Yidou,
Durmiendo en un restaurante en la ciudad de Chang'an,
El emperador llamó pero no pudo abordar el barco,
Llamándose a sí mismo ministro Es el Inmortal del Vino.
Biografía del santo de las tres tazas de hierba de Zhang Xu,
Quitándose el sombrero delante del príncipe,
El papel cayó como nubes de humo.
Jiao Sui luchó contra Fang Zhuoran durante cinco peleas.
Su elocuente charla conmocionó a los cuatro festines.
1. Acerca del Qin Sentado solo en el bambú apartado, tocando el piano y silbando fuerte. La gente que se encuentra en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante sale a brillar. ——"Pabellón Zhuli" de Wang Wei El fresco encanto de la primavera otoñal se almacena en la piscina Longfeng. Una taza de aceitosas nubes primaverales puede traerlo a tu corazón. Ha existido ginebra desde la antigüedad y son raros los que consiguen este sabor. Sólo debería ser bienestar y Ji, y mis tres corazones lo saben. ——"Par de ginebra y vino" de Bai Juyi El solitario árbol tung canta en secreto, transmitiendo la verdadera naturaleza de una manera sencilla. Es como si la cuerda señalara y se pudiera ver a los pueblos antiguos. El viento y la nieve están lejos, pero se acerca la primavera. El banquete aún no ha terminado, ¿quién puede discernir la economía? —— "Qin" de Wang Changling El monje Shu sostiene la seda verde y se dirige hacia el oeste, hacia el monte Emei. Agita tu mano por mí, es como escuchar miles de pinos. El agua corriente lava el corazón del huésped y el sonido restante es la campana de escarcha. Inconscientemente, está anocheciendo en las montañas verdes y las nubes otoñales están oscuras. —— "Escuchando el Qin del monje Shu Rui" de Li Bai. El agua de otoño crece con diez dedos y la puesta de sol se reproduce varias veces. Me pregunto a cuántas personas les ha roto el corazón esta canción. El corazón crea la nada y los hilos suenan entre los clavos. Ven al palacio por la noche para adaptarte, la luna brillante llena la montaña vacía. Haga sonar la tabla de cinco tonos y toque más allá de los diez dedos. Donde los pájaros cantan y las flores caen, la música termina en respuesta a la brisa primaveral. 7. Versos que alaban el arte
Pipa Xing / Pipa Yin
Autor Bai Juyi, dinastía Tang
El río Xunyang despidió a los invitados la primera noche, y el las hojas de arce y las flores susurraban en otoño. El maestro desmontó y subió a bordo del barco. Quería beber vino, pero no había orquesta. Es demasiado tarde para estar borrachos y felices de decir adiós. Cuando nos despedimos, el vasto río está empapado de luna.
De repente escuché el sonido de una pipa tocando en el agua y el anfitrión se olvidó de devolver al invitado. ¿Quién pregunta en secreto? El sonido de la pipa cesó y ya era demasiado tarde para hablar. Acerque el barco para invitarnos a conocernos, agregue vino, apague las luces y reanude el banquete. Después de llamar miles de veces, salió, todavía sosteniendo la pipa y medio tapándose la cara. Hay tres o dos sonidos de las cuerdas pulsadas por el eje giratorio, y hay emoción antes de que se forme la melodía. Las cuerdas amortiguan los sonidos y los pensamientos, pareciendo quejarse de una vida de fracaso. Las formalidades de la carta continuaban con el ceño fruncido, contando todas las infinitas cosas que había en el corazón. Ligeramente recogido, lentamente retorcido y limpiado, y luego recogido nuevamente, era un vestido de neón al principio y seis Yao después. Las cuerdas grandes son ruidosas como la lluvia y las cuerdas pequeñas son como susurros. Las balas son ruidosas y mezcladas, y cuentas grandes y pequeñas caen sobre la placa de jade. Los oropéndolas en Guan Guan hablan del fondo resbaladizo de la flor y es difícil pasar bajo el hielo del manantial Youyan. El manantial de hielo está frío y las cuerdas están condensadas, y la condensación nunca atravesará el sonido. No te preocupes ni te odies a ti mismo. El silencio es mejor que el sonido en este momento. El jarrón de plata se rompió, la lechada de agua estalló y la caballería se destacó con espadas y pistolas. Al final de la canción, se tensa cuidadosamente la púa y las cuatro cuerdas suenan como seda al romperse. El barco del este y el barco del oeste están en silencio, solo se puede ver la luna blanca de otoño en medio del río.
Mientras cantaba y punteaba las cuerdas, se arregló la ropa y tensó los rasgos. Dijo que originalmente era una niña de la ciudad capital y que su familia vivía bajo la tumba de los camarones. A los 13 años aprendió con éxito la pipa y se convirtió en el primer miembro del grupo de enseñanza. Qu Ba una vez enseñó a la gente buena a vestirse bien, y Qiu Niang siempre estuvo celosa de su maquillaje. Los jóvenes de Wuling luchan con la cabeza y hay innumerables canciones de seda roja. La rejilla plateada de la cabeza de hojalata se rompió en pedazos y la falda ensangrentada quedó manchada de vino. La risa de este año traerá de vuelta la del siguiente, y la luna de otoño y la brisa de primavera pasarán fácilmente. Mi hermano menor se fue para alistarse en el ejército y mi tía murió, así que el color me vino por la mañana. Hay pocos caballos y arzones frente a la puerta, y el jefe está casado con un hombre de negocios. Los empresarios valoran más las ganancias que la separación. El mes pasado, fueron a Fuliang a comprar té. Vamos hacia y desde la desembocadura del río para proteger los botes vacíos, y cuando rodeamos los botes, la luna brilla intensamente sobre el río y el agua está fría. A altas horas de la noche, de repente soñé con mi juventud. Lloré y lloré y mis ojos estaban rojos de lágrimas.
Suspiré cuando escuché la pipa sonar, y suspiré nuevamente cuando escuché las palabras. Ambos somos personas caídas en el fin del mundo, entonces, ¿por qué deberíamos habernos conocido antes? Renuncié a la capital imperial el año pasado y fui relegado a la ciudad de Xunyang, donde estuve enfermo. No hay música en Xunyang, un lugar remoto, y el sonido de la seda y el bambú no se escucha durante todo el año. Vivo cerca del río Huanjiang, donde la tierra es baja y húmeda, y alrededor de mi casa crecen juncos amarillos y bambúes amargos. ¿Qué escuchaste durante el día y la noche? El cuco llora y el simio de sangre gime. En un río primaveral con flores frente a la luz de la luna otoñal, a menudo bebo vino solo mientras bebo. ¿No hay canciones populares ni flautas de pueblo? Es difícil escuchar los vómitos y los murmullos. Esta noche, escuchar tu música de pipa hace que mis oídos de repente brillen como si escuchara música de hadas. Mo Cigeng se sentó y tocó una canción, traduciendo "Pipa Xing" para ti.
Siento que llevo mucho tiempo diciendo esto, pero al sentarme las cuerdas giran bruscamente. Es tan triste que no es como el sonido delantero, y todos en la casa lloran cuando lo escuchan nuevamente. ¿Quién de ustedes lloró más? La camisa verde de Jiangzhou Sima está mojada.
——"Pareja de ginebra y vino" de Bai Juyi
La solitaria paulownia canta en secreto y en vano, transmitiendo la verdadera naturaleza de manera simple. Es como si la cuerda señalara y se pudiera ver a los pueblos antiguos.
El viento y la nieve están lejos, pero la primavera ya llega. El banquete aún no ha terminado, ¿quién puede discernir la economía?
——"Qin" de Wang Changling
Un monje de Shu abrazó la seda verde y se dirigió hacia el oeste, hacia el monte Emei. Agita tu mano por mí, es como escuchar miles de pinos.
El agua corriente lava el corazón del huésped y el sonido restante es la campana de escarcha. Inconscientemente, está anocheciendo en las montañas verdes y las nubes otoñales están oscuras.
——"Escuchando el Qin del monje Xu Rui de Sichuan" de Li Bai
El agua de otoño crece en los diez dedos y la puesta de sol se reproduce varias veces. Me pregunto a cuántas personas les ha roto el corazón esta canción.
El corazón crea la nada, y los hilos suenan entre los clavos. Ven al palacio por la noche para adaptarte, la luna brillante llena la montaña vacía.
Haz sonar la tabla de cinco tonos y toca más allá de los diez dedos. Donde los pájaros cantan y las flores caen, la música termina en respuesta a la brisa primaveral.
—— "Sin título" de Bai Yuchan
Trece emblemas de cinco tonos y seis ritmos, el dragón canta y la grulla suena, pensando en Pa Xi. Un movimiento de agua que fluye mueve un movimiento de la luna, y el agua, la luna y el viento producen ramas de pino.