¿Poemas antiguos de despedida?

La poesía arcaica es la perla del tesoro de la literatura china antigua. Como el único patrimonio cultural clásico que poseen y disfrutan los chinos en todo el mundo. He recopilado aquí algunos poemas de despedida, espero que os gusten.

10 poemas de despedida seleccionados:

1*** Las flores me conmueven hasta las lágrimas, y los pájaros se asustan con el odio de la despedida. ____ "Spring Hope" de Du Fu

2*** Me emborraché por quien me desperté y todavía odio decir adiós. ____"Pisando la nieve de Shasha como flores de ciruelo" de Lv Benzhong

3*** Incluso si estás solo y desolado, puedes consolarte y controlar tu dolor de separación. ____ "Lang Tao Sha·Writing Dreams" de Gong Zizhen

4*** Adiós a la Torre Oeste después de estar borracho, pero no puedo recordarlo cuando me despierto. Los sueños primaverales y las nubes otoñales facilitan la reunión y la dispersión. ____ "Die Lian Hua · Adiós borracho a la Torre Oeste, ¿te despiertas" de Yan Jidao

5*** La fama está a miles de kilómetros de distancia, pero los pensamientos están contenidos en una taza. "Envía a Li Shiyu a Anxi" de ____ Gao Shi

6*** Es mejor estar lejos de muchas cosas, y el este y el oeste fluyen, y eventualmente se volverán a encontrar. ____ "Los viajes de la juventud: la mayor partida" de Yan Jidao

7*** El marido no está exento de lágrimas y no las derrama durante la despedida. ____"Adiós" de Lu Guimeng

8*** Adiós a mediados de primavera, toca los ojos y rompe el corazón. ____Li Yu "Qingpingle·Adiós a la primavera"

9*** La hierba primaveral será verde el próximo año, ¿volverán el rey y su nieto? ____Wang Wei "Adiós/Adiós en las montañas/Adiós a los amigos"

10*** Llueve en mitad de la noche sobre las hojas de sicomoro, y el sonido de las hojas se parte. ____"El cielo de perdiz: Cuando la mancha roja está a punto de terminar" de Zhou Zizhi

Colección completa de poemas de despedida:

1*** Te odio como la luna sobre el río, Norte, Sur, Este y Oeste, Norte, Sur, Este y Oeste, no hay separación excepto unos para otros. ____Lv Benzhong "Recoger moras: odiar al rey no es como la luna en la torre del río"

2*** El cielo y el karma a corto plazo facilitan la reunión y la dispersión. ____ "Shengchazi · Fragancia de flores locas al instante" de Yan Jidao

3*** Es así cuando las flores de pera han caído y la luna gira hacia el oeste. ____ "Recogiendo moras: estaba mal en ese momento" de Nalan Xingde

4*** Nos reunimos y nos dispersamos a toda prisa, y este odio ocurre todos los años. ____"Labios rojos·Blowing Breeze" de la Sra. Wei

5*** La luna brillante no comprende el dolor de la separación y el odio. La luz oblicua penetra en Zhuhu al amanecer. ____ "Mariposas enamoradas de las flores · Crisantemos en el umbral Preocupación por el humo de las orquídeas que lloran el rocío" de Yan Shu

6*** Mi casa está en Xiangshuiqu, lejos de Chuyun. ____Meng Haoran "Frío temprano en el río, embarazada / Frío temprano en el río, anhelo de regresar"

7*** Esta canción no debe ser transmitida por nadie, y me gustaría enviarla Se lo dijiste a Yan Ran con la brisa primaveral, recordando que estás muy lejos a través del cielo azul. ____ "Tres poemas sobre el anhelo de amor·Parte 2" de Li Bai

8*** Recuerda el anhelo de amor y preocúpate por la lluvia nocturna fuera de la ventana oeste. ____ "Ba Xing Adiós a An Bodi" de Han Yuanji

9*** Hay un tenue humo horizontal y profundos pensamientos otoñales. ____ "Amanecer de otoño en el río Xiangjiang" de Liu Dao

10*** El comerciante todavía es tímido cuando piensa en ello. El canto del resentimiento es largo y la olla está oscura. ____"Otoño en Yujing·Yanshuikuo" de Zhou Mi

11*** La vida está llena de amor y obsesión, y este odio no tiene nada que ver con el viento y la luna. "Primavera en la Casa de Jade de Ouyang Xiu · El plan del Señor para regresar"

12*** Los sentimientos apasionados han herido la despedida desde la antigüedad, y no pueden ser ignorados durante el Festival Qingqiu "! Rain Lin Ling·Han Cicada's Sorrow"

13*** No te preocupes, nadie te conocerá en el futuro. Nadie en el mundo te conoce. ____ "Dos poemas de despedida de Dong Da" de Gao Shi

14*** Los meses están llenos de ganancias y pérdidas, las flores florecen y se marchitan, pienso en la despedida como la cosa más dolorosa de la vida. ____ "Putian Le·Yong Shi" de Zhang Mingshan

15*** Miré hacia el cielo, me reí y salí. ¿Cómo puedo ser una persona Penghao? ____ "Los niños de despedida de Nanling entran en Beijing" de Li Bai

16*** No te apoyes solo en la barandilla, el país es ilimitado, es fácil decir adiós, pero es difícil ver a los demás. ____ "Lang Tao Sha Ling·La lluvia gorgoteante fuera de la cortina" de Li Yu

17*** Una vez me despedí de la belleza en el puente, pero lamento que no haya noticias hasta ahora.

____ "Willow Branches/Willow Branches" de Liu Yuxi

18*** Shaan Lan despide a sus invitados en Xianyang Road. Si el cielo tiene sentimientos, el cielo también envejecerá. ____ "Es difícil viajar: atar la mano del tigre" de He Zhu

19*** Es difícil decir adiós cuando nos encontramos, el viento del este es impotente y las flores están marchitas. ____Li Shangyin "Sin título · Es difícil decir adiós cuando nos encontramos"

20*** Tomados de la mano y mirándose a los ojos llorosos, se quedaron sin palabras y ahogados. ____ "Rain Lin Ling · Cicada's Sorrow" de Liu Yong

21*** Mi viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descienden a Yangzhou en marzo. ____Li Bai "Envía a Meng Haoran a Guangling desde la Torre de la Grulla Amarilla"

22*** Te aconsejo que bebas otra copa de vino y no habrá viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste. ____ "Weicheng Song/Send Yuan Er Envoy to Anxi" de Wang Wei

23*** Reunirse y emborracharse es la vanguardia, y el viento y la lluvia se han ido, alejándose. ____Su Shi "Puente Magpie Inmortal·Día de San Valentín chino"

24*** ¿Dónde puedo despertarme esta noche? Riberas de sauces, el viento del amanecer y la luna menguante. ____ "Rain Lin Ling · Cicada's Sorrow" de Liu Yong

25*** Sólo la luna en el jardín de primavera es sentimental, como las flores que caen para las personas que se han ido. ____ "Sending People" de Zhang Mi

26*** Cuando envejeces, tu cariño disminuye y eres tímido ante el vino de despedida y el paso del tiempo. ____ "Magnolia Slowly·Chuzhou Sends Fan Wu" de Xin Qiji

27*** En el pasado, la nieve era como flores, pero ahora las flores son como nieve. ____ "Poemas de despedida" de Fan Yun

28*** No hay tristeza en la despedida, no hay alegría en los nuevos conocidos y el amor entre los niños en los tiempos antiguos y modernos. ____Xin Qiji "Shui Diao Ge Tou·Renzi Sanshan fue convocado por Chen Duanren para darle un banquete de despedida"

29*** El año pasado, te vi despediéndote entre las flores, y ha pasado un año. desde que las flores florecieron hoy. ____ "Enviar a Li Dan Yuanxi" de Wei Yingwu

30*** El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tan profunda como el envío de mi amor de Wang Lun. ____ "Regalo para Wang Lun" de Li Bai

31*** He estado fuera de mi ciudad natal durante muchos años y recientemente he estado ocupado con el personal. ____ "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal" de He Zhizhang