¿Cuál es la retórica utilizada en la poesía antigua para referirse a uno mismo por parte de los demás?
Pide prestado algo relacionado, no lo que quieres expresar. La metonimia puede utilizar partes para representar totalidades, lo concreto para reemplazar lo abstracto y las características para reemplazar a las personas. El uso de la metonimia hace que el lenguaje sea conciso y sutil.
Por ejemplo, en "Like a Dream" de Li Qingzhao, "¿Lo sabes? ¿Lo sabes? Debe ser verde, gordo y delgado". En el poema, "verde" y "rojo". se utilizan para reemplazar hojas y flores respectivamente. Se utilizan para describir hojas exuberantes y flores marchitas, respectivamente.
(1) Tomar prestados los signos y características de una persona (o cosa) para reemplazar el nombre de la persona (o cosa).
El vino y la carne en Zhumen apestan, y hay huesos congelados en el camino. ——"Quinientas palabras de Beijing a Fengxian" de Du Fu
Breve análisis: "Zhumen" se refiere a las familias de personas poderosas que viven en el Palacio Lishan, lo que refleja las condiciones miserables fuera de la puerta del palacio.
(2) Tomar prestadas partes representativas de las cosas para reemplazar el todo.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. ——Li Bai "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou"
Breve análisis: "Vela" originalmente se refiere a la lona colgada en el mástil del barco para permitir que el barco avance con el viento. . Aquí, el poeta utiliza "vela" para referirse a todo el barco.
Perdido en las cenizas - "Niannujiao·Chibi Nostalgia" de Su Shi
Breve análisis: "Tan" es el mástil del barco, y el remo es una herramienta para remar más grande que el Remo. Instalación En la popa o costado del barco. Lo que se utiliza aquí no es un acorazado;
(3) Reemplazar cosas abstractas por cosas concretas objetivamente existentes.
Levantamos nuestras copas con la esperanza de beber, pero, lamentablemente, no había música. ——"Pipa" de Bai Juyi
Análisis: "Guan" es un instrumento parecido a una flauta, y "cuerda" es el catgut o alambre metálico del instrumento. Aquí, el poeta utiliza "flautas" y "cuerdas" para referirse a la música.
En ese momento, los guerreros eran feroces y poderosos, y los tigres devoraron miles de kilómetros: el "Encuentro Yong con Le Jingkou y Gu Beiting nostálgicos del pasado" de Xin Qiji.
Breve análisis: "Jinge" se refiere a un tipo de arma de metal, y "caballo de hierro" se refiere a un caballo de guerra equipado con una armadura de hierro. Aquí, "Jingo Ma Tie" se utiliza para referirse a las tropas de élite.