La artesanía de los restauradores de libros antiguos
A los artesanos nunca les importa,
Sólo el arte está en la mano,
Un artesano sólo puede reír por un tiempo. toda la vida.
¿Qué opinas de un artesano? ¿Raro y testarudo? No puedo entenderlo
En mi opinión, tampoco. En mi opinión, son solo un grupo de maestros, con magníficas habilidades, que crean vida y hacen florecer la belleza de los tiempos. Al igual que las ruinas de Sanxingdui que nos han traído sorpresas recientemente, continúan la vida de una época y muestran la civilización humana.
Una habilidad puede viajar por todo el mundo. Me encanta ver artesanos admirables. Cada uno de ellos es un libro que uno puede leer una y otra vez.
"Wa Mao" publicado por People's Literature Publishing House en 2021 me llamó la atención. "Wamao" es una novela sobre artesanos. Guiado por "artesanos", el autor Ge Liang escribió sobre las habilidades de los artesanos y las historias detrás de ellas en diferentes industrias desde Jiangnan, Jiangnan hasta el suroeste de China, involucrando a restauradores de libros antiguos, barberos, alfareros, etc.
Un artesano puede ser serio o taciturno. Pero cuando se trata de su artesanía, tienen luz y amor en sus ojos. El corazón de un artesano ama profundamente su oficio.
Los artesanos no son sólo seres vivos, sino también creadores de vida.
Desde cero, las prendas elaboradas por artesanos son la primera señal de llegada a este mundo, y cada proceso tiene una temperatura. Con cada artesanía puedo sentir su vida y alegría de venir a este mundo.
Para preservar el precioso manuscrito de su abuelo, Guomao conoció al calígrafo Jian. En manos del restaurador, el libro quedó completamente restaurado y se le dio una nueva vida. Lao Dong, otro restaurador de libros antiguos tradicionales chinos, ama los libros tanto como su vida. Cada libro se restaura estrictamente de acuerdo con el principio de "conservar lo mismo que antes". A través de sus manos, el libro habla de la luz remodelada.
Dos restauradores con diferentes culturas y orígenes han llegado a un mismo objetivo por caminos diferentes y pueden darle al libro la "dignidad" que desea. Son personas que viven en los viejos tiempos, y los libros que restauran pueden remontarse a su época y también pueden exhibirse en nuestra época.
Un número del documental de CCTV "Artesanos de un gran país" presentó la restauración de los guerreros y caballos de terracota. El descubrimiento de los Guerreros de Terracota conmocionó al mundo. Esto era "vida" hace más de 2.000 años. En ese momento, los artesanos chinos crearon un enorme proyecto escultórico y dejaron un monumento cultural que hizo famoso en todo el mundo el orgullo del pueblo chino. Este es un milagro mundial. Pero después de más de dos mil años de acumulación histórica, los guerreros y caballos de terracota se cayeron y quedaron hechos pedazos cuando fueron desenterrados por primera vez. Cómo recuperar completamente los fragmentos culturales y restaurarlos a su apariencia original es una prueba ardua.
Es posible que mucha gente no sepa que cuando los guerreros y caballos de terracota fueron desenterrados, eran básicamente fragmentos y no un todo completo. Los ruinosos guerreros y caballos de terracota pueden ponerse de pie gracias a todos los artesanos que repararon los guerreros y caballos de terracota. Recrearon a los guerreros de terracota con sentido de la proporción.
Los fragmentos se convirtieron en majestuosos soldados en manos de los artesanos. Ser renacido.
Los artesanos, los seres vivos, también crean vida.
El arte es como una persona, tienes que hacer las cosas por ti mismo. Se suele decir que las palabras son como la persona, las historias de los artesanos las he leído, la artesanía es como la persona, sé serio, cariñoso y sincero, y ganate la vida con ello. Aunque muchas veces no lo saben, con el tiempo sus habilidades se han ido integrando en sus vidas y afectando sutilmente su comportamiento.
Lao Dong en "El compilador de libros" y un certificado manchado con tinta cuando era niño fueron cuidadosamente restaurados para que parecieran nuevos. Ya sea reparando libros o zapatos, o caminando por la vida, el viejo Dong siempre tiene sus principios.
Nadie sabe por qué Lao Dong sale a reparar zapatos todos los días. En el momento en que se supo la verdad, su madre biológica se llevó a la hija que había sido criada por otros llorando. A lo largo de los años, Lao Dong ha estado preocupado de que algún día la madre de su hija se arrepienta de haber sido abandonada y venga a buscar a su hija. Teme que ese día no haya puestos callejeros y la mujer no pueda encontrar a nadie. Así que, durante doce años, nunca pararon, sólo para que madre e hija tuvieran la oportunidad de conocerse y ayudar a esta mujer.
La perseverancia y el desinterés dieron como resultado el reencuentro de madre e hija. Fue el pobre viejo Dong quien crió bien a su hija, de buen comportamiento y sensatez. Al final, ayudó a los demás pero fracasó a sí mismo y a los demás. Una relación de muchos años terminó en un instante. Aunque fue difícil dejarlo ir, decidió dejar que el niño regresara con su madre. Viejo Dong, aquí se muestra vívidamente un poco de terquedad en la vida.
Rong Ruihong de Wamaoli es una persona típica que desconoce la influencia del arte cerámico en ella. Siguió la naturaleza de la materia y copió su corazón con sus manos. Su vida fue dura, pero siempre tuvo un espíritu fuerte y honesto y conocía verdades simples. Su mundo es pequeño, pero completo y poderoso. Mi amante resultó herido por una mina terrestre, quedó ciego de un ojo y cojo de una pierna. Lo cuidó muy bien y se casó con él. Debe dejar que le dé un regalo al gato de tejas, para que pueda ser fuerte con ella y no tener miedo de las miradas ajenas. Ella sabe respetarse a sí misma, para que los demás te respeten. Su vida es suya, no para que otros la vean.
Puede distinguir entre las cosas y sabe cómo utilizar los talentos de su marido donde más se necesitan. El director le pidió a Ning Huaiyuan (el esposo de Rong Ruihong) que enseñara, pero él no fue y no se atrevió a enseñar así. Rong Ruihong no se rindió, sabiendo que la enseñanza de su esposo era la mejor manera y que aprender algo era la verdadera utilidad. Sus palabras hicieron que Ning Huaiyuan finalmente se atreviera a afrontar todo en el futuro.
Aunque es mujer, sus ojos están muy abiertos.
La actitud de un artesano ante la vida es como un oficio.
Un artesano interpreta el amor con sus acciones a lo largo de su vida.
En "Scud", el barbero Zhai perdió su brillante "pavo real" y se escondió en una pequeña barbería corriente del mercado. Cuando las personas están vivas, a veces no pueden resistir los altibajos de la vida. La gente va y viene y el mundo también se está metabolizando. En medio de miles de cambios, utilizó las acciones de su vida para proteger el amor en su corazón. Este amor se ha convertido en un espejismo en esta ciudad. El edificio desaparece, pero el amor permanece. La temperatura del corte de pelo es suave y ligera.
Las palabras de Li Zongsheng explican bien el corazón de cada artesano.
Lao Dong, un restaurador de libros antiguos, siente que todo esto vale la pena, incluso si sacrifica su trabajo por un libro para que no se destruya durante la restauración. Continuó con el método de prueba y error y copió los grabados oficiales del período Yongzheng. A diferencia de otros que sentían que no había otra manera y abogaban por cambiar toda la portada, Lao Dong creía que esto no era para proteger el libro sino para destruirlo. Dejando a un lado todo ridículo, insistiendo en "reparar lo viejo como antes", finalmente cumplimos nuestra promesa de reparar el libro. Si una persona ama tanto, nunca se rendirá. La acción es el mejor lenguaje del amor.
Desde el punto de vista de un excelente artesano, si quieres hacer un oficio, debes hacerlo lo mejor que puedas. Cada objeto, persona y tiempo tiene sus propias características. Al igual que Wa Mao, todos los grupos étnicos de Yunnan tienen un estado y un gato. Los azulejos Longquan de Rong Changde son famosos en la industria, pero aun así llevó a su nieta a ver los azulejos de otras personas para ver las diferencias y mejoras. Aprenda con la mente abierta y luche por la excelencia. Al observar varios cambios, entendió la esencia de adaptarse a condiciones en constante cambio: "Cuanto más lo mires, más mantendrás la base inmutable de tu gato Longquan. Sólo entonces podrá transmitirse verdaderamente".
Un artesano ama profundamente, ve lejos y profundiza.
El espíritu artesanal se transmite de generación en generación. "Wa Mao" de Ge Liang tiene tres títulos que transmiten un espíritu artesano. Pero hay un punto importante: los fabricantes de libros prestan atención a "preferir conservar las cosas viejas antes de encontrar un buen trabajo". Este es el mayor entendimiento tácito entre los coleccionistas de libros y los críticos de libros; veces; "Wa" "Mao" es la herencia de las técnicas de producción tradicionales. La alegría de las cosas, la espontaneidad y el cariño a las cosas son la base del ingenio de los artesanos.
El espíritu artesanal, transmitido de generación en generación, es un compromiso con el espíritu artesanal y con los tiempos.
En la famosa novela "Northern Kite", al fabricante de cometas Master Long se le prometió un mundo propio y añadió un compromiso de por vida. "Esta cometa tiene un año y lo tiene todo dentro". La tercera generación de Xin cumplirá esta promesa.
Rong Changde de Wamao es conocido como "Elvis" en la industria. Nunca ha sido distante. No sólo transmite sus habilidades y visión a la próxima generación, sino que también presta atención a la herencia del espíritu artesano. Sólo con las raíces adecuadas y el camino correcto se puede transmitir el espíritu artesanal por el camino correcto. Desde Rong Changde hasta su nieta Rong Ruihong, y luego hasta la quinta generación de Rong, el ingenio fluye como un río con el paso del tiempo.
Yang Xiwen dijo que la vida no es un camino en vano y que cada paso es importante. Creo que lo mismo ocurre con la herencia. El ingenio del artesano se transmite a cada uno de nosotros.
Gracias a Ge Liang por usar su pincelada para representar el lado único de los artesanos, permitiendo a las personas pensar inconscientemente y formar sus propias imágenes. Mo Yan comentó: "Ge Liang hereda conscientemente la tradición de las novelas chinas, el poder del lenguaje y el sentido de la proporción. Incluso en tiempos difíciles, el concepto de benevolencia y rectitud no ha desaparecido de sus personajes. La parte más espléndida de la novela tradicional Cultura china. Todos reaparecieron en estos personajes”.
A través de “Wa Mao”, aprendí sobre una industria a la que nunca antes había estado expuesto: la restauración de libros antiguos, y también aprendí sobre el sagrado Wa. Mao en Longquan. Wa Mao es un símbolo de belleza y una especie de protección. Conecta el vasto pasado y muestra el futuro infinito.
Espero que la artesanía tradicional y el espíritu artesanal de la cultura china se transmitan de un lado a otro. En lugar de quedar sumergido por el desarrollo de los tiempos y el despegue de la tecnología, se convierte en historia.
Transmitamos juntos el ingenio del artesano.