Poesía de rima antigua

Siete maravillas. Una escena de ensueño

Una cortina de flores soñando que la primavera se ha adelantado,

es hora de hablar de camelias.

Las emociones de Mo Ran calman el alma,

Quién sabe si estás triste o no.

Cuatro únicos. Lágrimas rojas

El viento del oeste aún no ha comprendido el sabor del mal de amor,

La nieve en el jardín de ciruelos es fragante y fragante.

Meiying está escribiendo poemas con las cejas,

No soporto soñar ni derramar lágrimas.

Las cuatro maravillas. Pensamientos en una noche de otoño

Las nubes se mueven y la luz de la luna se dispersa por el edificio oeste.

Observa hacia dónde vuelan los gansos salvajes y dónde se quedan.

Toda prosperidad y sueños son fríos,

El padre recuerda la tristeza de las almas de los muertos.

Siete Maravillas. Tinta bermellón

Una cortina verde se llena de viento otoñal,

Las medias mangas están profundamente pintadas con tinta y canciones de bambú.

Caminos retorcidos, arces, rubíes, flautas,

Sigo bailando con el corazón.