Varias interpretaciones de la responsabilidad en la prosa china antigua
(1) 正泽
②(Según la explicación del guión. Entiende. La palabra proviene de Fengfeng (deformación), que proviene de mariscos. "Feng" significa "(planta)") crece cada vez más. "Concha" significa "moneda", y "feng" y "concha" combinados significan "las monedas aumentan día a día". Significado original: escape de ganancias: prestar dinero en todo momento. , usura crediticia y usura crediticia, deuda)
Explicación:
(3) Solicitud (propiedad) [demanda]
Responsabilidad, solicitud. . ——Shuowen
Dongyi tiene la culpa. ——"Lu Chunqiu·Conducta cuidadosa"
La responsabilidad es lo correcto. - Historias extrañas de un estudio solitario que promociona el tejido
Asume la responsabilidad.
Es responsabilidad del funcionario serbio.
(4) Otro ejemplo: responsabilidad (reclamo); responsable de bienes (pedir sobornos) (buscar compromiso de otros) (exigir a otros según la etiqueta); (solicitando propiedad)
⑤culpar [culpar; culpar; culpar]
¡No es difícil culpar a los demás, pero lo difícil es que te culpen por ello! ——"El juramento de Shu Tai"
Es demasiado tarde para despertar y no culparte. - "Registros históricos de Xiang Yu"
No hay responsabilidad. ——"Notas varias de la prisión" de Fang Qing Bao
(6) Otro ejemplo: regañar (maldecir en voz alta); criticar (acusar con demasiada dureza); reproche y persuasión (culpa y persuasión); culpa (culpa y menosprecio)
castigo [castigo] ]
Cuando es correcto, cuando es criticado, ¡significa que termina aquí! -Historias extrañas de un estudio solitario que promociona el tejido
Gracias por ser vago y no hacer los deberes, añade algo de responsabilidad. ——"Nueva Historia de las Cinco Dinastías: Biografía de la Familia Liang".
(8) Otro ejemplo: culpa; castigo (castigo); responsable de saber (castigo con palo)
(9) Contrainterrogatorio [interrogatorio minucioso; interrogatorio]
Recoge más de diez esclavos y sé responsable de matarlos. ——Biografía de Yan He.
(10) Otro ejemplo: culpa (pregunta); rendición de cuentas (rendición de cuentas)
(11) Orden; solicitud [orden; demanda]
Libérelos a todos. hoy y no los culpes. - "Sobre la sal y el hierro: una propuesta"
Sé estricto contigo mismo y sé indulgente con los demás. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Linggong"
Perdón de las culpas. ——"Yu Shu" de la dinastía Qi en las Dinastías del Sur.
La culpabilidad hacia uno mismo también es importante. ——Han Yu de la dinastía Tang, "Destrucción original"
El enviado general Shi Ji tenía prisa y culpó al shogunato. ——"Registros históricos·Biografía de Li"
Guía a las personas en el camino. ——Colección Liu Hedong de Liu Tang Zongyuan
(Yuan Keli) Lo reintegró y movilizó tropas para ayudar en la guerra para acusarlo de justicia. ——"Festival Fuma" y "Templo de la familia Yuan Gong" de Chen Mingjiru
(12) Otro ejemplo: responsable de informar (hacer que la gente pague; figura a cargo (instruir el procesamiento responsable); (instruido para comprar)