Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Ma Shuo en la poesía antigua Ma Shuo en la poesía antigua

Ma Shuo en la poesía antigua Ma Shuo en la poesía antigua

Texto original

Solo cuando haya Bole en el mundo podrá haber un caballo de mil millas. Hay muchos caballos que recorren mil li, pero no muchos hombres. Por eso, aunque hay caballos famosos, sólo son (zhǐ) humillados por los esclavos, (pián) mueren en abrevaderos (cáo) y (li), y no se les llama Qianli.

Un caballo que recorre mil millas debe comer (piedras) o comer(s) piedras (dan). Quienes comen caballos no saben que pueden comer miles de kilómetros. Este es un caballo. Aunque tiene la capacidad de viajar miles de kilómetros, su belleza se debe únicamente a que tiene poca comida y está débil, por lo que no puede competir con un caballo normal. ¿Por qué no pedirle que viaje miles de kilómetros?

No podrás aprovechar al máximo tus alimentos si no sigues su camino, pero no podrás comprender su significado. Si sigues tu estrategia, le dirás: "¡No hay ningún caballo en el mundo!" ¿Realmente no hay yé? Realmente no entiendo a los caballos.

Traducción

Bo Le está al frente y un caballo de mil millas detrás. Un caballo de mil millas es común, pero un tronco es poco común. Por lo tanto, incluso si hay un caballo precioso, sólo puede ser humillado por el mozo de cuadra y morir en el abrevadero junto con los caballos comunes y corrientes. No se les llama caballos de las mil millas.

Un caballo que viaja miles de kilómetros al día a veces puede comerse una piedra de grano en una sola comida. El criador de caballos no tiene idea de que tiene la capacidad de caminar miles de kilómetros al día y alimentarlo como un caballo normal. Aunque un caballo así tiene la capacidad de viajar mil millas, si no se alimenta bien y le falta fuerza, su talento y carácter no se revelarán. Es imposible estar en pie de igualdad con un caballo normal. ¿Cómo puedes pedirle que viaje miles de kilómetros todos los días?

Conducir un caballo de mil millas no se puede hacer de la manera correcta; alimentarlo no puede dar rienda suelta a sus talentos; escuchar el relincho de un caballo de mil millas sin comprender su significado. Simplemente me paré frente a él con un látigo y dije: "¡No hay un caballo de mil millas en el mundo!" ¡Ay, realmente no hay un caballo de mil millas! ¡Me temo que realmente no conozco a Chollima!

Poema antiguo: "Ma Shuo" es una prosa prestada del escritor Han Yu de la dinastía Tang. Es un estilo de ensayo argumentativo. Originalmente era el cuarto capítulo de "Obras seleccionadas" de Han Yu, y las generaciones posteriores agregaron el título de Ma Shuo. Este artículo fue escrito entre los años undécimo y decimosexto de Zhenyuan (795-800 d. C.). "Shuo" significa "hablar" y es un estilo argumentativo antiguo. Este artículo utiliza los caballos como metáfora para hablar de talentos, expresando la fuerte indignación del autor por la incapacidad de los gobernantes para identificar talentos, no prestarles atención y enterrarlos.

Ma Shuo

Solo cuando hay Bole en el mundo puede haber un caballo de mil millas. Hay muchos caballos que recorren mil li, pero no muchos hombres. Por eso, aunque hay caballos famosos, sólo son (zhǐ) humillados por los esclavos, (pián) mueren en abrevaderos (cáo) y (li), y no se les llama Qianli.

Un caballo que recorre mil millas debe comer (piedras) o comer(s) piedras (dan). Quienes comen caballos no saben que pueden comer miles de kilómetros. Este es un caballo. Aunque tiene la capacidad de viajar miles de kilómetros, su belleza se debe únicamente a que tiene poca comida y es débil, por lo que no puede competir con un caballo normal. ¿Por qué no pedirle que viaje miles de kilómetros?

No podrás aprovechar al máximo tus alimentos si no sigues su camino, pero no podrás comprender su significado. Si sigues tu estrategia, le dirás: "¡No hay ningún caballo en el mundo!" ¿Realmente no hay yé? Realmente no entiendo a los caballos.

Traducción

Solo cuando haya Bole en el mundo podrá haber un caballo de mil millas. A menudo existe un caballo de mil millas, pero no siempre existe un tronco. Por lo tanto, incluso si hay un caballo de mil millas, sólo puede ser humillado en manos de los sirvientes y morir en el establo junto a los caballos comunes. No se le puede llamar caballo de mil millas.

Un caballo que recorre mil millas a veces puede comerse una piedra en una sola comida. Los comederos para caballos no saben cómo alimentar a los caballos según su ingesta de alimentos. Incluso si un caballo así tiene la capacidad de correr mil millas, su ingesta de alimentos y su fuerza física son insuficientes, y sus talentos y buenas cualidades no pueden expresarse. Si quieres ser como un caballo corriente, ¿cómo puedes pedirle que camine miles de kilómetros al día?

Empujarlo, pero no alimentarlo de la manera adecuada, no es suficiente para que desarrolle sus talentos, pero escuchando su llanto, es imposible entender lo que significa. En cambio, se acercó a él con un látigo y dijo: "¡No existe ningún caballo de mil millas en el mundo!" ¿Realmente no existe un caballo de mil millas? ¡Me temo que realmente no conocen Chollima!

Poema antiguo "Ma Shuo" Hay muchos caballos en mil millas, pero pocos troncos.

Los caballos dicen que sólo Bole en la poesía antigua puede tener un caballo de mil millas. Hay muchos caballos que recorren mil li, pero no muchos hombres. Por lo tanto, aunque hay un caballo famoso, solo será humillado por los esclavos y Qianli no morirá en el abrevadero. Lo siento, esa fue una de esas cosas.

Entonces muchas gracias.

El antiguo poema "Ma Shuo" es ansioso, urgente. Autor: Han Yu

Texto original:

Solo cuando hay Bole en el mundo puede haber un caballo de mil millas. Hay muchos caballos que recorren mil li, pero no muchos hombres.

Por lo tanto, aunque hay caballos famosos, solo (zhǐ) (el libro de texto también tiene "solo", homofónico) fue humillado por los esclavos, y Pián murió en el abrevadero (cáo) y (李), y no fue llamado Qianli.

Un caballo puede recorrer mil millas con un mordisco (shí) y una piedra (dàn). Quienes comen caballos no saben que pueden comer miles de kilómetros. Este es un caballo. Aunque tiene la capacidad de viajar miles de kilómetros, su belleza se debe únicamente a que tiene poca comida y está débil, por lo que no puede competir con un caballo normal. ¿Por qué no pedirle que viaje miles de kilómetros?

No podrás aprovechar al máximo tus alimentos si no sigues su camino, pero no podrás comprender su significado. Si sigues tu estrategia, le dirás: "¡No hay ningún caballo en el mundo!" ¿Realmente no hay yé? ¡Realmente no entiendo los caballos!

Traducción:

Hay caballos bole y de mil millas en el mundo. Los caballos de mil millas siempre existen, pero el bole no. Por lo tanto, incluso si hay un caballo famoso, solo será humillado a manos del mozo de cuadra del sirviente y morirá en el establo con los caballos comunes, en lugar de viajar miles de millas todos los días para hacerse famoso.

Un caballo que recorre miles de kilómetros al día a veces se come una piedra después de una comida. Las personas que alimentan a los caballos no saben que los caballos pueden viajar miles de kilómetros al día sin alimentarlos. Por lo tanto, aunque un caballo así tiene la capacidad de viajar mil millas, su ingesta de alimentos y su fuerza física son insuficientes, y sus talentos y ventajas no pueden expresarse externamente. Si todavía quieres ser un caballo normal, no puedes hacerlo. ¿Cómo puedes esperar que viaje miles de kilómetros por día?

Si no sigues el camino correcto, no podrás utilizar tus talentos. Un caballo de mil millas relincha, pero no puedes entender su significado. Sólo tienes que pararte frente a él con un látigo y decir: "¡No hay un caballo de mil millas en el mundo!" ¡Ay, realmente no hay un caballo de mil millas! ¡Me temo que realmente no conozco a Chollima!

Tema:

Este artículo compara a las personas con objetos prestados, a Bole con un santo que conoce bien a la gente y es una persona capaz, y a un caballo de mil millas con una persona talentosa. Expone las razones por las que la sociedad feudal entierra los talentos y critica el fenómeno social de los gobernantes que no reconocen y destruyen los talentos. El autor espera que los gobernantes puedan identificar y reutilizar talentos para poder aprovecharlos al máximo. El artículo sobre pensamientos y sentimientos (tema central) utiliza la experiencia de Chollima al no encontrarse con Bole para expresar la fuerte indignación contra los gobernantes por descuidar los talentos, destruirlos y enterrarlos, y también expresar la indignación del autor por los talentos insatisfechos y las ambiciones no recompensadas.

Ma dijo que este era un poema antiguo. Es la canción de Han Yu. Y si Ocho lobos es un poema antiguo. Ma Shuo no es un poema antiguo.

"Ma Shuo" es una prosa de Han Yu, un escritor de la dinastía Tang. Es una especie de ensayo argumentativo. Originalmente era la cuarta prosa de las "Obras seleccionadas" de Han Yu, y las generaciones posteriores agregaron el título "Ma Shuo". Este artículo fue escrito entre los años undécimo y decimosexto de Zhenyuan (795-800 d. C.). "Shuo" significa "hablar" y es un estilo argumentativo antiguo. Este artículo utiliza los caballos como metáfora para hablar de talentos, expresando la fuerte indignación del autor por la incapacidad de los gobernantes para identificar los talentos, no prestarles atención y enterrarlos.

Ocho lobos no es un poema antiguo. Nunca he oído hablar de eso.

¡El antiguo poema Ma decía que la razón fundamental por la que Chollima fue enterrada fue la ignorancia de Chollima Bole! ! !

Recita el antiguo poema "Ma Shuo", (), y cántalo () si no entiendes su significado. ¿"Ajuste del agua"? ¿La primera reunión de Yangzhou Lotte? No aprovecharás al máximo lo que comes si no sigues su camino.

¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que en el pabellón de jade fino no podré soportar el frío de nueve días. Baila y admira la sombra de la luna, que se encuentra en el mundo.

La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna tiene yin y yang, crecientes y menguantes. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Te deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.

Las montañas están desoladas y silenciosas desde hace veintitrés años.

Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía.

A un lado del barco, miles de velas navegan; la copa del árbol enfermo está llena de primavera.

Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme.

También puedes hacer clic en el sitio web oficial de atención al cliente que aparece a continuación para darle un nombre a tu bebé. Darle un buen nombre a tu hijo vale mil dólares. Muchos padres nos han prestado atención. Le daremos al bebé un buen nombre según la fecha de nacimiento que será auspicioso para toda la vida: /Qingming/