¿Cuál es la versión pinyin del antiguo poema "Han Shi Ji"?
"Comida fría" es un poema escrito por Han Yi, un poeta de la dinastía Tang. Las versiones pinyin son chūn chéng wúchúbüfíI Huā (la ciudad primaveral está llena de flores), hán shíd not ng fěng yüLiǔXié (comida fría, viento del este y sauces inclinados). ¡El sol nunca se pone! ng chuá n là zhú (pasar velas en el Palacio Han al anochecer), qùqěng yān sàn rùwǔHu Jiā (humo ligero esparcido en las casas de los Cinco Emperadores).
Las dos primeras frases de este poema describen el paisaje durante el día, el encantador paisaje primaveral y el paisaje en el jardín del palacio de Chang'an donde caen amentos rojos. Las dos últimas frases hablan de la escena nocturna, pintando vívidamente un cuadro de velas por la noche, permitiendo a la gente ver la luz de las velas y oler el leve olor a humo. Todo el poema utiliza técnicas de dibujo lineal para describir el estilo real de manera realista y está lleno de embriaguez con el paisaje primaveral de la capital imperial y los cantos de prosperidad y paz. Desde el emperador de aquella época hasta los cortesanos corrientes, todos preferían este poema y siempre hablaban muy bien de él.
Este poema revela la corrupción de los privilegios de la clase dominante feudal y los eunucos al describir la situación en el palacio durante el Festival de la Comida Fría. El autor del poema, con gran descontento, hizo una profunda sátira sobre los poderosos y dominantes eunucos de la época.