¿Qué quieres decir con "doble"?

Pronunciación: yòushāng ruo Zhu. Significado: enfatizar que un evento que ocurre con frecuencia volverá a suceder.

Origen: En la noche del 17 de diciembre de 2012, el sitio web chino Asahi Shimbun de Japón, Weibo, publicó otra publicación en Weibo: "Estamos cambiando de Primer Ministro nuevamente". Cuatro caracteres chinos equivalen a 10, lo que refleja los frecuentes cambios de primeros ministros de Japón.

El youshuangai es un lenguaje de Internet y el nacimiento de nuevas palabras se basa más en convenciones. Si todos están de acuerdo, tendrá vitalidad y estas nuevas palabras se incluirán en el "Diccionario de chino moderno". El desarrollo de los lenguajes de Internet también tendrá esa tendencia en el futuro: es decir, algunas partes morirán como los "grandes" y otras saldrán de Internet y se convertirán en el lenguaje de la vida diaria de las personas.

Clasificación extendida de idiomas de redes de datos

1. Variaciones de significado de palabras

En Internet, los homófonos derivados de palabras originales, como palabras, frases o palabras en inglés, se común bastante similar. El significado de las palabras mutadas de Internet está lejos del significado literal, pero su popularidad y su entorno de uso determinan que la mayoría de los internautas no tendrán ambigüedad. Este tipo de vocabulario de Internet se usa comúnmente, como por ejemplo: fans: la transliteración de fans en inglés.

2. Internet hablado

Aunque el chat lingüístico en línea se basa principalmente en la comunicación textual, su esencia es oral, por lo que las partículas modales en la vida diaria también se utilizan ampliamente en Internet. Además, Internet carece de otros lenguajes de expresión corporal y facial que tiene la comunicación cara a cara, por lo que las partículas modales pueden mejorar y movilizar completamente la atmósfera de la comunicación en línea.

3. Abreviaturas y ampliaciones

El lenguaje de Internet persigue la concisión, la innovación, la viveza y la expresión clara, y no atiende a las normas del lenguaje tradicional, lo que elimina obstáculos para su uso arbitrario. y formas Las frases u oraciones están llenas de contradicciones con la gramática tradicional, como "Ama lo grande y corre por lo general", la abreviatura de estos cuatro modismos: amar escuchar, complacer a la gente, celebrar el mundo y contarse unos a otros.

Enciclopedia Baidu-You Shuangai

Enciclopedia Baidu-Idioma de Internet