Interpretación y apreciación del antiguo poema "Wang Ji Ruoruo Xiye"

Lo que es general ②, Kong Shui es * * *.

Yin Xia dio a luz a una cueva distante ③, mientras que Yang Jing regresó a la cueva ④.

Las cigarras en el bosque son ruidosas, pero Tonamiyama es aún más silencioso.

Este lugar está lleno de añoranza. He estado triste y cansada durante muchos años.

Anotar...

Ruoshui Creek: Ahora llamado río Pingshui, es un arroyo famoso en Shaoxing. Originario del Monte Joy.

②Piper (yúhuáng): nombre del barco. General: El barco está despejado.

③嬬(xiù): montaña.

4 Escena soleada: Sombra del Sol.

⑤Contracorriente: Una corriente serpenteante.

⑥Exceder: igual que "yue", más.

⑦ Tristeza y aburrimiento prolongados: el poeta está cansado de su carrera oficial desde hace muchos años, pero no se ha retirado, por lo que está triste. Cansado de viajar: Cansado de la carrera oficial, pensando en jubilarse.

Haga un comentario de agradecimiento

Wang Ji (fecha de nacimiento y muerte desconocida), nombre de cortesía Wenhai. Langya es de Linyi (Shandong). Soy estudiosa y talentosa, y admiro mucho los poemas de Xie Lingyun. Más tarde vino la dinastía Tang. Trabajó muy duro como funcionario de base, sus habilidades de escritura se mantuvieron sin cambios y sucedió a Konglin y otros. Su padre, un monje errante, era un general de la dinastía Qi del Sur y nativo de Jin'an. Wang Ji estudió literatura desde que era niño. Era erudito y talentoso, y Ren y Li lo apreciaban. Se unió al ejército y se convirtió en el erudito número uno. Liang era el administrador principal del rey. Le pidió consejo al rey del este de Hunan y se mudó a China para practicar la medicina. En 547 d.C. (el primer año de Taiqing), llevó al gobernador de Anxi a discutir la posibilidad de unirse al ejército. Lo tomó como el comando Tang e ignoró los asuntos del condado. Murió poco después.

Este poema expresa el cansancio del autor de la burocracia y el deseo de retirarse al describir el hermoso paisaje de montañas y ríos. Las dos primeras frases del poema tratan de tomar un barco hacia el arroyo para disfrutar del recorrido. La palabra "和" se utiliza para expresar vívidamente el placer del poeta. Usa un bolígrafo vacío para escribir sobre la distancia entre el río y el cielo, lo cual es fácil.

Mirando las montañas distantes, las nubes y la niebla se elevan, y el sol parece estar persiguiendo deliberadamente la corriente clara y sinuosa. Escribe las nubes sin vida y el sol de forma vívida y expresiva. A medida que nos adentramos, el bosque se vuelve más tranquilo. Aquí, el poeta utiliza el método del movimiento y la quietud para transmitir la tranquilidad de la montaña. El "chirrido de las cigarras" y el "chirrido de los pájaros" son tan nítidos y claros que hacen que el silencio de las montañas y los bosques de Wakano sea aún más profundo.

Frente a un paisaje tan hermoso en Linquan, el poeta no pudo evitar lamentar que estaba cansado de la larga gira oficial y de repente quería vivir en reclusión. Todo el poema pasa con mucha naturalidad del paisaje a la emoción. Todo el poema es claro y elegante, con una melodía armoniosa, creando un ámbito artístico tranquilo y sereno. Lo más mágico es "La cigarra tranquiliza el bosque y la montaña Yin Gong es aún más silenciosa". Este es un dicho famoso que se ha transmitido a través de los siglos y se conoce como "incomparable en la literatura". Además de las características de ritmo y confrontación, el poeta también utilizó el sonido para generar un estado de tranquilidad. Esta fue la primera actuación de Wang Ji y tuvo una gran influencia en los poetas posteriores. Por ejemplo, "La luna sale y un pájaro asusta a las montañas, y el sonido entra en el arroyo primaveral", "Junto a la puerta de mi casa con techo de paja, apoyado en mi bastón, escuchando el canto de las cigarras en el viento de la tarde" de Wang Wei. , y "Spring Mountain es solitario, y iniciar sesión en Dingding Mountain lo hace aún más apartado" de Du Fu. Tomé prestada esta expresión.