Cómo leer el antiguo poema "Lu Chai"

La pronunciación del antiguo poema "Lu Chai" es la siguiente:

No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero se puede escuchar el sonido de las voces de las personas.

kōnɡ, shān, bú, jiàn, rén dàn, wén, rén, yǔ, xiǎnɡ.

Volviendo a lo profundo del bosque, la luz vuelve a brillar sobre el musgo.

fǎn, jǐnɡ, rù, shēn, lín fù, zhào, qīnɡ, tái, shànɡ.

Interpretación: En el valle tranquilo no se ve a nadie, sólo se oye la voz de la voz. La sombra del sol poniente se refleja en lo profundo del bosque y brilla sobre el musgo en el lugar oscuro.

Apreciación: Este es un poema de paisaje. Describe el tranquilo paisaje de Luchai por la noche. La belleza tranquila y la belleza sublime son dos tipos de belleza en la naturaleza y no hay distinción entre ellas. Sin embargo, es silencioso y casi vacío, silencioso y un poco frío, lo que de alguna manera expresa el aspecto único del gusto estético del autor.

También escribe sobre "montañas vacías" y también se centra en expresar tranquilidad y belleza. "Mountain Dwelling in Autumn Twilight" tiene un tono brillante, con un aura de tranquilidad flotando en el tono tranquilo y contiene vivacidad. vitalidad.

Aunque "Birdsong Stream" representa la tranquilidad de las montañas primaverales, toda la concepción artística no es fría ni vacía. La clara luz de la luna, la fragancia del osmanthus y los gritos de los pájaros de las montañas tienen el aliento de la primavera. y la tranquilidad de la noche; mientras que "Deer and Chai" tiene un color frío y vacío, aunque no tan solitario y solitario.

La principal influencia del autor:

Los poemas de Wang Wei a menudo utilizan la forma de cinco rimas y cinco rimas únicas. Son breves, de lenguaje exquisito y tienen sílabas relativamente relajantes. se utilizan para expresar el paisaje tranquilo y la comodidad del poeta. El estado de ánimo es particularmente adecuado. La gente suele comentar los poemas de Wang Wei diciendo "hay pinturas en los poemas", lo que de hecho resume las características artísticas de los poemas de Wang Wei.

Los poemas pastorales paisajísticos de Wang Wei no solo representan la belleza natural, sino que también revelan el sabor pausado y pausado de la vida tranquila. Wang Wei se deprimió cada vez más después de la mediana edad y buscó sustento en el budismo, las montañas y los ríos. Afirmó que "tan pronto como realice el silencio, tendrá más tiempo libre en esta vida" ("El monje de Busan"). Este estado de ánimo se refleja plenamente en su creación poética.

Wang Wei es un pintor destacado y su reputación pictórica se ha extendido durante mucho tiempo en la dinastía Tang. Su profundo logro artístico, su amor por la naturaleza y su larga experiencia de vivir en las montañas y los bosques le han dado un sentimiento agudo, único y meticuloso por la belleza de la naturaleza. Por lo tanto, los paisajes y paisajes que escribe están particularmente llenos de. encanto, y a menudo son ligeramente exagerados, mostrando el efecto profundo y de gran alcance. La concepción artística es intrigante.