¿Cuál es el modismo para viento del norte?
1 Hay dos modismos que contienen el viento del norte:
Amor del viento del norte, bebe viento del noroeste
1. >Explicación: Una metáfora de la nostalgia por la propia patria.
De: "Diecinueve poemas antiguos: Líneas y líneas": "Huma sigue el viento del norte, y cruza el nido de pájaro en la rama sur."
Traducción: Caballos del norte todavía están pegados al sur. Con el viento del norte, los pájaros del sur vuelan hacia el norte y construyen sus nidos en las ramas del sur.
Gramática: más formal; usado como objeto; se refiere a la ciudad natal perdida
2 Beber el viento del noroeste
Explicación: se refiere a no tener nada para comer.
De: Capítulo 41 de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing: "Se nos dice que cuidemos las montañas y comamos las montañas, y el agua y el agua, pero somos como tú, y beberemos del viento del noroeste."
2. Los modismos que contienen el carácter de norte o viento incluyen:
山南海北, lluvia tormentosa, viento y sombra
1. 山南海北
Explicación: Se refiere a un lugar distante.
Ejemplo: Para encontrar recursos minerales subterráneos, los miembros del equipo de exploración geológica viajaron por todas las montañas y mares de la patria.
Los sinónimos están muy separados, el sur y el norte
Los antónimos están al alcance de la mano
Fuente: Capítulo 57 de "Un sueño rojo" de Cao Xueqin Mansions": "Por ejemplo, el matrimonio de tus dos hermanas también es en este momento. No sé qué hay frente a mí, ni qué hay en las montañas, el sur y el mar.
2 . Lluvia tormentosa
Explicación: Se refiere a un viento y una lluvia repentinos y violentos.
De: "Manuscritos de la historia de Qing: Desastres y registros extraños III": "El décimo día de junio del tercer año de [Tongzhi], hubo una violenta tormenta en Dinghai, que dañó los barcos en los puertos y ahogando a innumerables soldados y civiles."
Traducción: El 10 de junio del tercer año, hubo una violenta tormenta en Dinghai, que dañó barcos en varios puertos y ahogó a innumerables soldados y civiles
Ejemplo: Las pequeñas golondrinas volaban por el vasto mar, no ¿Te sentirás cansado? ¿No lo encontrarás? ¡Estamos tan preocupados por ellos! ◎ "Haiyan" de Zheng Zhenduo
Gramática: conjunción; usado como sujeto y objeto; para describir lluvia intensa
Sinónimos: tormentoso y lluvia intensa
Antónimos: claro cielo, brisa suave y llovizna
3. Atrapar viento y sombra
Explicación: No se puede atrapar ni el viento ni la sombra. Las palabras y acciones metafóricas no tienen base alguna en la realidad.
De: "Libro de Han: Crónicas del sacrificio suburbano" de Han Anónimo: "Al escuchar sus palabras, mis oídos están llenos de elocuencia, si lo encontraré; si lo busco, vagaré como Atrapando el paisaje con el viento, pero al final no lo conseguiré." "El libro completo de Zhu Zi": "Si parece que no estás haciendo nada, como atrapar el viento y atrapar las sombras, ¿cuánto progresarás? hacer?"
Traducción: Después de escuchar sus palabras, me lleno de entusiasmo, si podré verlo; la solicitud es vasta y vasta. Las imágenes oscilantes son una cuestión de viento y sombra, lo cual es finalmente imposible.
"El libro completo de Zhu Zi": "Si parece que no estás haciendo nada, es como atrapar el viento y la sombra, ¿qué progreso harás?" ”
Gramática: conjunción; usada como predicado, atributivo, adverbial; metáfora para hablar y hacer cosas sin base fáctica.
Sinónimos: noticias de tocador, rumores, sospechas, rumores infundados, susurros, hacer cosas de la nada, Tao oye y ve, atrapa la sombra con el viento, no hace nada, atrapa la sombra en el aire, atrapa la sombra en el viento, atrapa la escena en el viento, atrapa la sombra en el viento, no suficiente para confiar.
Antónimos: creer y tener evidencia, oír y ver, hablar Sin duda, lo que se dice debe estar bien fundamentado, verdaderamente fundamentado, buscar la verdad a partir de los hechos, inquebrantable, lo que dice la gente. es concluyente y hay casos documentados