Sima Wen Gong dijo una vez: No se puede leer sin recitar.
Traducción del texto completo:
Sima Guang fue el primer ministro durante el período Zhezong de la dinastía Song. Una vez editó "Zi Zhi Tong Jian" y fue un funcionario famoso en ese momento. Cuando era joven, le preocupaba que su capacidad para memorizar poemas y libros en preparación para las respuestas no fuera tan buena como la de los demás. Todos estudiaban y discutían juntos, mientras que otros hermanos ya habían aprendido a recitar y se iban a jugar y descansar. Estudió mucho solo hasta que pudo recitar con soltura.
Él mismo dijo: Cuanto más esfuerzo pongas en la lectura ahora, más duraderas serán las recompensas. Los libros que ha leído y recitado intensamente serán recordados durante toda su vida. Con el tiempo, he leído todos los libros antiguos, he adquirido más conocimientos y tengo una memoria más fuerte. Dijo: No se puede leer sin memorizar cuando se monta a caballo y se camina, o cuando no se puede dormir en el. A mitad de la noche, puedes recitar el artículo que has leído y pensar en su significado, la cosecha es mucha.