Hay una luna brillante en la poesía antigua.
1. ¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. ——Dinastía Song: "¿Cuándo vendrá la luna brillante?" de Su Shi.
Interpretación: ¿Cuándo empezó a aparecer la luna brillante? Levanté mi copa y le pregunté al cielo a lo lejos. No sé la edad del palacio en el cielo.
2. Yueming, cuida mi cama. ——Dinastía Han: Anónimo "¿Cuándo vendrá la luna brillante?"
Interpretación: La luna brillante es tan brillante que ilumina las sábanas de mi cama.
3. La luna brillante está oscura y con niebla, así que ve a Longbian esta noche. -Cinco Dinastías: El "Héroe Bodhisattva" de Li Yu
Interpretación: Las flores son tan delicadas y hermosas bajo la tenue luz de la luna. Quiero conocerte en secreto en esta encantadora noche.
4. La luna brillante debería reírse de mí apasionadamente, pero ahora se ríe de mí. Vive a la altura de tu anhelo de amor, camina solo y canta solo. ——Dinastía Qing: "Recogiendo moras, luna brillante, el apasionado debería reírse de mí" de Nalan Xingde
Interpretación: El apasionado Yue'er debería reírse de mi crueldad y reírse de mí por no estar a la altura de ella ternura hacia mí. Ahora que ella me ha dejado, sólo me queda caminar sin rumbo y cantar tristemente solo.
5. La luna brillante brilla por la noche, favoreciendo el tejido del muro este. ——Dinastía Han: Anónimo "Luna brillante con lámpara de noche"
Explicación: La brillante luz de la luna brilla en el cielo nocturno y de vez en cuando se puede escuchar el canto de los grillos en la esquina este.
6. Cuando Lou Yuyue Ming miró hacia atrás, había otro pueblo lleno de flores brillantes. ——Dinastía Tang: el "hombre bodhisattva" de Wen
Interpretación: El edificio es como jade blanco y los sauces llorones fuera del edificio se balancean. Es finales de primavera.
7. Incluso el mar tiene una marea primaveral plana, y la luna brillante sobre el mar tiene una marea * * *. ——Dinastía Tang: Zhang "Noche de luz de luna con flores de río primaveral"
Interpretación: En primavera, la marea del río es poderosa y está conectada con el mar. Una luna brillante surge del mar, como si estallara con la marea.