Canción de la escuela de la Universidad de Nankai. traducido a. Chino moderno. Por favor, maestros. .

En el borde del mar de Bohai, donde el río Baihe desemboca en el mar, soy alto y majestuoso, y mi espíritu Nankai cambia cada día que pasa. Tengo un futuro brillante ~ ~

Debido a que la letra no se puede traducir literalmente, contiene demasiados significados.

Traducción e interpretación de vocabulario

Baihe: Es el ferry del río Haihe que discurre por Tianjin, antiguamente conocido como río Tianjin. Esto hace referencia a la intersección del río y el mar: majestuoso. El drama "Leyendas de la antigua dinastía Han": No te preocupes por la riqueza: Ma Ji, citado del Diccionario Kangxi: Guang Zun Guo: Belleza infinita. Sabiduría, valentía, pureza: elogiar los requisitos del espíritu Nankai para los educados: la educación debe moldear la calidad cultural y el carácter moral de personas amables, sabias, valientes, sinceras y sencillas; la educación también cultiva los sentimientos nobles de los educados; : calidad cultural y gentileza, representa un alto nivel.