Interpretación de frases largas en poemas antiguos
长歌行/长歌行
Autor: Yuefu Poetry
Los árboles del jardín son exuberantes y verdes, y el rocío cristalino se eleva con el sol. .
La primavera llena la tierra de esperanza, y todo parece próspero.
Muchas veces tengo miedo de que cuando llegue el frío del otoño, las hojas de los árboles se pongan amarillas y el barbo se marchite.
Cuando cientos de ríos van hacia el este y van al mar, ¿cuándo volverán al oeste?
Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable.
Traducción
Por la mañana, hay girasoles verdes en el jardín y el rocío cristalino espera a que se seque el sol.
La primavera esparce la esperanza de felicidad por toda la tierra, por lo que todos los seres vivos muestran una vitalidad próspera.
A menudo me preocupa que cuando llegue el frío del otoño, las flores y las hojas se pongan amarillas y se marchiten.
Miles de ríos fluyen hacia el este hacia el mar. ¿Cuándo podrán regresar a Occidente?
Si no sabes ser fuerte cuando eres joven, tu cabello se volverá gris cuando seas viejo, y nada lograrás, de nada servirá estar triste.
Apreciación de todo el poema
Las primeras seis frases de este poema revelan las leyes naturales de la primavera y el otoño. Estos seis poemas describen principalmente los altibajos de las plantas y flores en la naturaleza, utilizando objetos para allanar el camino para apreciar demasiado el tiempo.
Las siete u ocho frases utilizan metáforas vívidas e ingeniosas para revelar la ley objetiva de que el tiempo es como agua corriente, que nunca volverá a fluir, y que las personas no serán jóvenes cuando sean viejas, destacando así el punto central. lo que significa que la gente debería valorar su valioso tiempo. La metáfora es apropiada y contiene una profunda filosofía, lo que hace que este poema tenga un fuerte poder lógico. Las dos últimas frases señalan además que si una persona quiere marcar la diferencia e inventar algo, debe estudiar mucho desde su juventud y ampliar constantemente sus conocimientos, de lo contrario, perderá el tiempo y se arrepentirá. Estos dos poemas son lemas de vida resumidos por los poetas antiguos desde la práctica y todavía tienen un significado educativo positivo para los adolescentes de hoy.
Todo el poema parece sencillo, y todas son palabras habladas de la época, pero si lo aprecias con atención, encontrarás que tiene un significado profundo, pero contiene un contenido extraordinario en oraciones simples. Son ligeros y profundos, ligeros y ricos en sabor. Después de leerlo, me sentí muy inspirado.
Apreciación de frases célebres
Si un joven no trabaja duro, el anciano se pondrá triste.
Este poema utiliza objetos para darle sentido, utilizando los girasoles verdes del jardín como metáfora. De hecho, bajo el sol y la lluvia durante toda la primavera, todo compite por crecer. Porque todos tienen miedo de que llegue pronto el otoño y conocen el poder del viento otoñal. El ritmo de la vida en la naturaleza es así, ¿y también la vida? Si una persona no estudia mucho cuando es joven, su juventud será desperdiciada y será demasiado tarde para arrepentirse cuando sea mayor. Este poema cree que la vida se escapa de la belleza de la juventud que tienen frente a ellos y anima a los jóvenes a valorar el tiempo, trabajar duro y progresar, y a tener en cuenta la advertencia de "una pulgada de tiempo vale una pulgada de oro". y una pulgada de oro no puede comprar una pulgada de tiempo", inspirando a la gente a seguir adelante.
Centro
Las primeras cuatro frases muestran que los buenos tiempos son efímeros y fugaces. Después del rocío de la mañana, las flores y la hierba se marchitan, y los ríos regresan al mar. nunca regresará. La última frase es sencilla y advierte a las personas que valoren el tiempo, trabajen duro lo antes posible y no esperen hasta ser mayores para suspirar.