Diez poemas antiguos que describen la naturaleza.
1. "In Lusu" de Tang Wang Zhihuan
El sol se pone lentamente cerca de las montañas occidentales y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental.
Vaya a un nivel superior y vea más
2 "El bosque zen detrás del templo de la montaña rota" Tang Changjian
En la pura mañana, en la mañana. Templo antiguo Cerca de allí, la primera luz del sol apunta hacia las copas de los árboles.
Un lugar apartado con senderos de bambú, ramas de árboles y flores para un retiro budista.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque.
Mil voces callaron, pero las campanas sonaron.
3. "Qingxi" Wei
He navegado por el río de flores amarillas, llevado por la corriente verde.
Diez mil vueltas a la montaña en menos de cincuenta kilómetros.
Los rápidos zumbaban sobre las rocas amontonadas, pero la luz se atenuaba entre los densos pinos.
La superficie de una ensenada está cubierta de cuernos de nueces y está cubierta de maleza a lo largo de sus orillas.
En el fondo de mi corazón, siempre he sido tan pura como esta agua clara.
¡Oh, quédate sobre una roca ancha y plana y lanza tu anzuelo para siempre! .
4. Anillo de papel del Salón del Rey de Porcelana de Liangzhou
El río Amarillo se aleja cada vez más porque fluye en el medio del río Amarillo, y el paso de Yumen está ubicado en una montaña solitaria. .
¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral!
5. "Teng Shi" escrito por la dinastía Tang
Wang Teng llegó al río Perla y Mingluan continuó cantando y bailando.
El edificio de la pintura mira hacia las nubes de Nanpu y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia de la montaña occidental al anochecer.
La sombra del grupo de nubes inactivas es larga, y las cosas cambian y las estrellas se mueven unos años.
¿Dónde está hoy el emperador en el pabellón? El río Yangtze está vacío fuera del umbral.
6. "Cascada de la montaña Wanglu" de Li Bai de la dinastía Tang
La niebla púrpura está iluminada por el sol y la cascada cuelga frente a la montaña.
Volando a tres mil pies de altura, Ying es la Vía Láctea cayendo hacia los nueve cielos.
7. "Early Baidu City" de Li Bai de la dinastía Tang
Temprano en la mañana, me despedí de la ciudad de Jiangling, que está en lo alto del cielo, a miles de kilómetros. de distancia, y el barco tiene un día.
Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho todavía resuenan en mis oídos inconscientemente, y el barco ha pasado las pesadas montañas verdes.
8. "Sobre la escalada a la Terraza del Fénix en Nanjing" de la dinastía Tang Li Bai
Había una vez un fénix en la Terraza del Fénix. Cuando el fénix abandonó la plataforma, solo regresó. al este del río Yangtsé.
Se colocan flores de artes marciales en los caminos desiertos y el número de familiares de la dinastía Jin se ha convertido en hambruna.
Más allá del cielo azul y las tres montañas, en la Isla Garceta sólo hay agua.
Porque las nubes pueden romper el sol y ocultar sus ciudades de mi corazón melancólico.
9. "Mirando la montaña Tianmen" de Tang Li Bai
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia esta rotonda.
El enfrentamiento entre los dos bandos en las verdes montañas es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
10. En el camino para enviar a Meng Haoran a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla, Li Bai de la Dinastía Tang.
Viejos amigos me saludaban con frecuencia y se despedían de la Grulla Amarilla. Torre, en esta hermosa primavera donde los amentos persisten y los pájaros cantan y las flores son fragantes viajes de Yangzhou.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.