El poema "Xue Mei" de la dinastía Song

Poema: Las flores de ciruelo y los copos de nieve compiten por la primavera, y ninguno de los dos está dispuesto a admitir la derrota. Esto avergüenza mucho al poeta, por lo que tiene que dejar la pluma y concentrarse en juzgar. Las flores de los ciruelos son blancas, pero siguen siendo tres puntos peores que la nieve. Aunque la nieve es clara, en comparación con las flores de los ciruelos, no tienen la fragancia de las flores de los ciruelos.

Xue Mei

Dinastía Song: Lu Meipo

Xue Mei se negó a rendirse durante la primavera y el poeta Pavilion comentó sobre la tarifa de la pluma.

La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela.

Tanto las flores de ciruelo como los copos de nieve creen que han ocupado toda la belleza primaveral y nadie admitirá la derrota. A los literatos les resultaba difícil comentar, por lo que tuvieron que dejar de escribir y pensar. Las flores de ciruelo hacen que los copos de nieve sean de un blanco cristalino, pero los copos de nieve pierden frente a las flores de ciruelo.

Datos ampliados:

Antecedentes creativos:

No se puede verificar la fecha concreta de creación de estos dos poemas. Se cree que fue un día de principios de primavera en. finales de la dinastía Song, cuando los ciruelos están en plena floración y el autor se divierte.

Sobre el autor:

Lu Meipo (fecha de nacimiento y muerte desconocida), nombre desconocido, apodado Meipo. El estilo poético es simple. En la dinastía Song, Chen Jingyi grabó uno de sus poemas en "Ben"; en la dinastía Song, Chen Jingyi grabó un poema en "Fangquan Beizu"; en la dinastía Yuan, Zheng Zi grabó dos poemas en "Fang Shan Essays"; en "Song Shi" En "Annals", "Poems of Thousand of Households in Houcun" registra dos poemas en "Poesía", se registran doce poemas. Hay cuatro canciones grabadas en la dinastía Song, incluida "Magpie Bridge Immortal".

Lu Yu'e (fecha de nacimiento y muerte desconocida) nació en Yongfu. Era una Jinshi en el cuarto año de Chunyou (1244) y tenía un doctorado en gobierno y negocios. En Xianchun, el soltero del Pabellón Xianmo conocía la Mansión Longxing y se convirtió en ministro. El "Suplemento de la crónica de la poesía musical" de Qian Zhongshu dice: "El volumen 66 de este libro contiene a Lu Yu'e, llamado Yongfu, cuyo nombre se sospecha que es Mei Po. Se sospecha que Lu Meipo y Lu Yu'e son". la misma persona.