¿Cómo se llamaba el cáncer en la antigüedad?
Ya a principios del siglo III d.C., había registros de casos de cáncer en el "Mai Jing" de Wang Shuhe. En la medicina tradicional china, los tumores malignos se denominan cáncer.
En 1264 d.C., Yang Shiying dio una descripción más detallada del cáncer en "Ren Zhai Zhi Zhi Fu Yi Fang Lun": "El cáncer está muy arriba y muy abajo, como una cueva, con pequeñas partículas. La raíz venenosa es profunda y penetra en el agujero. Aparece principalmente en el abdomen en los hombres y en los senos, el cuello, los hombros o los brazos. El síndrome externo coincide con el diagnóstico clínico moderno.
Debido a que los antiguos no sabían mucho sobre la patología y la metástasis del cáncer, solo sabían que el cáncer es como una roca, duro y lleno de baches, con raíces venenosas profundamente incrustadas en el cuerpo. y roca se usaban indistintamente, por lo que se añadió el prefijo "enfermedad", que pasó a ser la palabra "cáncer".
El libro "Autenticidad de la cirugía" de la dinastía Ming también habla sobre el "cáncer de labios" que crece en los labios, diciendo que al principio parece un frijol, crece lentamente, tiene una textura dura y difícil de tratar, y cree que su causa es Hay factores sistémicos como la preocupación mental y la impaciencia excesiva, así como factores locales como el consumo frecuente de alimentos fritos, asados y fritos.
El libro "Principios del síndrome y tratamiento de las úlceras" de principios del siglo XVII también registra en detalle un caso de cáncer de mama masculino. Se decía que el paciente estaba deprimido porque no pasó varios exámenes. veces, una pequeña cantidad de jugo a menudo sale del pezón lateral. Pronto, se encuentra un bulto al lado del pezón, que gradualmente se agranda y se ulcera, formando una cueva.
Información ampliada:
La palabra china "cáncer" apareció por primera vez en el "Weiji Baoshu" escrito por el laico Dongxuan en 1170 durante la dinastía Song del Norte: "Hay cinco carbunclos, y uno se llama cáncer…”. En la dinastía Song del Sur, "Ren Zhai Zhi Zhi Fu Yi Prescription, Volumen 22, Cancer" de Yang Shiying registró los síntomas del cáncer:
"El cáncer está muy arriba y muy abajo, como una cueva, con partículas pequeñas Los gránulos cuelgan y están agrietados como ojos ciegos, con manchas verdes. Las cabezas están agrupadas, cada una con una lengua expuesta. Las raíces venenosas son profundas y perforadas. La mayoría de ellas se encuentran en el abdomen y en los hombres. los senos, el cuello, los hombros o los brazos en las mujeres. Los síntomas externos pueden provocar que las personas entren en coma "
La palabra "cáncer" proviene de "yan", que significa "roca de montaña". "yan". La medicina tradicional china suele utilizar su significado original "yan" como nombre de la enfermedad. Se refiere a un tumor con una textura dura, una superficie irregular y una forma de roca. cáncer de mama (cáncer de mama de hoy), roca de riñón (cáncer de pene de hoy), roca de lengua (cáncer de lengua de hoy), etc.
La palabra "cáncer" apareció oficialmente en "Cimología" y en el "Diccionario chino" en 1915, explicando que "cáncer" es un tumor maligno. Sin embargo, en 2001, el "Journal of Chinese Medical History" publicó el artículo de Chen Qiming "Wei Ji Bao Shu - Investigación sobre enfermedades" crónicas ". Creía que el cáncer "no es un tumor maligno hoy, sino un absceso profundo en la actualidad". gangrena sin cabeza'" '".
Enciclopedia Baidu - Cáncer