¿Cuál es el concepto y función de superposición?

Duplicación, también conocida como tautología, es una palabra compuesta que utiliza una técnica retórica llamada duplicación. Palabra que consta de dos o más caracteres chinos con la misma forma y significado, que se utilizan superpuestos. La mayoría de las onomatopeyas se componen de palabras superpuestas. Puede aparecer en lenguaje escrito y hablado.

1. Los sustantivos se superponen. Ejemplo: caída de copos de nieve.

2. Superposición de verbos. Ejemplo: escribe caligrafía, dibuja y tómate un descanso.

3. Superposición de adjetivos. Ejemplo: Mojado, rojo, nieve, ligeramente entendido.

4. Los adverbios se superponen. Ejemplo: Infeliz

Obras famosas superpuestas

1. Diecinueve poemas antiguos: hierba verde junto al río, sauces en el jardín oscuro. Yingying es la mujer de arriba, sus ojos son tan brillantes como las ventanas. E E lleva maquillaje rojo y sus manos son muy delicadas.

2. El sonido es lento (Li Qingzhao): Buscándolo, frío y claro, triste y miserable.

Datos ampliados:

El papel de las palabras repetidas en la poesía

La primera es la imagen. El uso apropiado de estribillos en poesía puede hacer que el paisaje natural o los personajes descritos sean más vívidos. En "Diecinueve poemas antiguos", las primeras seis frases de "Hierba verde junto al río" utilizan seis conjuntos de estribillos: "Hierba verde junto al río, sauces en el jardín exuberante. Yingying es la mujer de arriba, con ojos tan brillantes como un ventana E-E Maquillaje rojo, manos delicadas

Las dos primeras frases describen el paisaje, utilizando "verde" y "sombrío" para describir la vitalidad de la densa vegetación en primavera; las últimas cuatro frases describen a las personas, cuatro; grupos Las palabras superpuestas describen la postura, la apariencia y la vestimenta de la mujer pensante de manera muy realista, casi vívidamente.

En segundo lugar, las palabras superpuestas pueden imitar los sonidos y colores para lograr el efecto retórico de la descripción. Imagen expresada con mayor precisión, por ejemplo, en "Poema a la esposa de Jiao Zhongqing", "En el frente hay funcionarios y caballos, detrás está el auto de la novia, y hay un palacio débil y la entrada a la avenida de reuniones", usando " débil". y "Diandian" son muy precisos para imitar el sonido de carruajes y caballos, exagerando la atmósfera triste cuando Lanzhi regresa a casa, dando a la gente una sensación de pesadez

En tercer lugar, la musicalidad puede hacer que el poema sea más interesante. El ritmo es armonioso y es pegadizo de leer; suena muy dulce. Por ejemplo, "Qiupu Song No. 10" de Li Bai: "Miles de brezos, miles de bosques de ligustros". Las montañas están llenas de garcetas y los arroyos están llenos de simios blancos. No querrás ir a Qiupu, donde el sonido de los simios rompe el corazón de los clientes. "Las primeras cuatro frases de este poema están guiadas por palabras repetidas, vivaces y llenas de belleza musical.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - palabras repetidas