Traducción del texto antiguo "Wenhui Xi Mengyaozi"
Copiando "Qian" y escribiendo diez libros al día como estándar, mi caligrafía mejoró rápidamente. Normalmente, nunca soy descuidado al escribir.
A veces, cuando respondes una carta, si estás un poco insatisfecho, tienes que revisarla una y otra vez sin aburrirte. Por lo tanto, a medida que crecía, su caligrafía se volvió cada vez más exquisita y maravillosa.
Texto original
Wen Zhengming copió "El clásico de los mil caracteres" diez copias al día y logró grandes avances. Vivo en un libro toda mi vida, nunca dudo ni respondo a la gente simplemente, nunca me canso de responder una y otra vez, así que cuanto mayor me hago, más sutil me vuelvo. (Extraído del libro "Crónicas del Bosque")
Anotar...
Profesor: Entendido. Día: todos los días. Tipo de interés (lǜ): estándar. Libro: el nivel de la caligrafía. Sui: Entonces, simplemente. y: si, si. vida: vida. Sabor: una vez. No puedes ser: superficial, casual, descuidado.
O: a veces. Jane: Carta, carta. Shao: Tong "LUE", ligeramente. Yi: cambia, cambia. Nunca te canses: Nunca te canses. Cansado: molesto, molesto. Por lo tanto: Entonces. Lo bueno: cada vez más. La palabra "libro" en la marcha de los libros: caligrafía. La palabra "libro" nació de los libros: la escritura.
Autor: Ma Zonghuo, Dinastía Qing. Fuente de trabajo: Libro Forest Chronicle
Datos ampliados:
Wen Zhengming estudió caligrafía y publicó el libro "Notas", que cuenta la historia de uno de los "Cuatro grandes talentos de Wuzhong". " La historia de Wen Zhengming practicando la caligrafía con diligencia, perseverancia y meticulosidad nos advierte que si nos damos por vencidos a mitad de camino, al final no lograremos nada. Sólo teniendo los pies en la tierra y perseverando podremos lograr el éxito
Introducción a Wen Zhengming
1470-1559, nombre original Bi, nombre real. A la edad de cuarenta y dos años comencé a usar Xingzi, que es relativamente secundario. El laico Hengshan lleva el nombre de su predecesor Hengshan, conocido en el mundo como "Wenhengshan". Fue pintor, calígrafo, poeta y escritor de la dinastía Ming. Nacionalidad Han, procedente de Changzhou (ahora Suzhou, Jiangsu). Nació en el sexto año del reinado Chenghua del emperador Xuanzong de la dinastía Ming y murió en el año treinta y ocho del reinado de Jiajing del emperador Shizong de la dinastía Ming a la edad de noventa años. Era un funcionario en Hanlin.
Los poetas Bai Juyi y Su Shi se educaron en Wu Kuan, estudiaron en Li Yingzhen y estudiaron pintura en Shenyang. En términos de poesía, él, junto con Zhu Yunming, Tang Yin y Xu Zhenqing, son conocidos como los "Cuatro grandes talentos de Wuzhong". En la historia de la pintura, Shen Zhou, Tang Yin y Qiu Ying se conocen colectivamente como las "Cuatro Escuelas Wu".
Enciclopedia Baidu: Wen Zhengming aprende caracteres chinos