Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Causas de errores en libros antiguosLos errores causados ​​por un significado poco claro son las causas más comunes de errores de puntuación en libros antiguos. Al anotar libros antiguos, si no comprende el significado de una palabra (monosilábica o bisilábica) en una oración, o toma el primer significado como segundo significado, o utiliza el significado actual para interpretar el significado antiguo, o pueden ocurrir errores de puntuación. si una palabra de una sola sílaba se coloca en la posición incorrecta, o si una palabra de dos sílabas se coloca en la posición incorrecta. Por ejemplo, el "Emperador Guangwu Xia" de la última dinastía Han citó a "Dongguan Monogatari": Hay una historia de Bai Fu a la izquierda y a la derecha, y el dolor de la enfermedad no se puede aliviar. Superación personal, autodisciplina, hacer autostop, conducir unos kilómetros y luego enfermarse. (Compañía de Libros Zhonghua, 1982). Según la puntuación original, la gente puede entender que el apellido de este Fu es Bai, y las palabras "enfermedad" a continuación son declaraciones sobre la historia de este Bai Fu. De hecho, la palabra "白" aquí significa blanco; "enfermedad" no se refiere a Fu en la historia, sino al emperador. "Blanco" es una palabra clave que indica una cita. Se trata de un error de puntuación causado por confundir el primer significado con el segundo. Además, las palabras "de" y "一" en la segunda oración también se malinterpretan por la puntuación. La puntuación correcta debe ser: "Bai Fu Shi" a la izquierda y a la derecha: "La enfermedad y el dolor no se pueden eliminar". La superación personal es un viaje de negocios, multiplicado por el coche, el kilometraje y la enfermedad.