Prosa y poesía antigua

@@@@@@@@@@@@Escuela primaria

1 Jiangnan

Han Yuefu

Jiangnan puede. Se adoptará Loto, hojas de loto y campos.

Los peces juegan entre las hojas de loto.

El pez juega con las hojas de loto en el este, y el pez juega con las hojas de loto en el oeste.

El pez juega con las hojas de loto en el sur, y el pez juega con las hojas de loto en el norte.

2. Chì Le (lè) Song

Canciones Populares de las Dinastías del Norte

Río Chile, al pie de la montaña Yinshan,

El cielo es como una cabaña Qiong (qióng),

cubre los cuatro campos.

El cielo está despejado y los campos son extensos.

El viento sopla la hierba y se pueden ver vacas y ovejas.

3. Oda a la Oca

(Dinastía Tang) Rey Luo Bin

Oca, ganso, ganso, cantando al cielo.

Los cabellos blancos flotan sobre el agua verde, y el anturio agita las olas claras

4 Viento

(Dinastía Tang) Li Qiao (qiáo)

Arroja tres hojas de otoño y puede florecer las flores de febrero.

Miles de pies de olas cruzan el río y miles de cañas de bambú se inclinan hacia él.

5. Oda al Sauce

(Dinastía Tang) He Zhizhang

El jaspe formaba un árbol tan alto como un árbol,

Diez mil cintas de seda verde colgando (tāo).

No sé quién corta las hojas delgadas,

La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.

6. Liangzhou Ci

(Dinastía Tang) Wang Zhihuan

Muy por encima del río Amarillo entre las nubes blancas,

Un solitario ciudad a miles de millas (rèn) Montaña.

¿Por qué la flauta Qiang (qiāng) debería culpar a los sauces?

La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen.

7. Subiendo a la Torre Que Cigüeña (guàn)

(Dinastía Tang) Wang Zhihuan (huàn)

El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo. desemboca en el mar.

Si quieres ver a mil millas de distancia, llévalo al siguiente nivel.

8. Amanecer de primavera

(Dinastía Tang) Meng Hao (hào) Ran

Duermo en primavera sin darme cuenta del amanecer, y escucho el canto de pájaros por todas partes.

¿Cuánto sabes sobre el sonido del viento y la lluvia en la noche?

9. Liangzhou Ci

(Dinastía Tang) Wang Han (hàn)

Copa luminosa de vino de uva,

Si quieres beber Pipa, se te recordará inmediatamente.

No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla.

¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad?

10. Saliendo de la fortaleza (sài)

(Dinastía Tang) Wang Changling

La luna brillante de la Dinastía Qin y el Paso de la Dinastía Han,

La gente que marchó miles de kilómetros no ha regresado (huán).

Pero los generales voladores de Dragon City están aquí,

¡No le enseñes a (jiào) Huma a cruzar la montaña Yin!

11. Adiós a Xin Jian en la Torre Furong

(Dinastía Tang) Wang Changling

Entra en Wu en la fría noche lluviosa,

Despedimos a los invitados en la sencilla dinastía Ming.

Familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí:

Hay un corazón de hielo en una vasija de jade.

12. Luchai (zhài)

(Dinastía Tang) Wang Wei

No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero sí el sonido de las voces de las personas. ser escuchado.

Volviendo a lo profundo del bosque, la luz vuelve a brillar sobre el musgo.

13. Enviar enviado de Yuan Er a Anxi

(Dinastía Tang) Wang Wei

La ciudad de Wei (wèi) se enfrenta a la lluvia y al polvo (yì) polvo ligero. ,

La casa de huéspedes es verde y nueva.

Te insto a que bebas otra copa de vino.

No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

14. Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre

(Tang) Wang Wei

Un extraño en una tierra extranjera,

Cada durante En la temporada festiva, extrañe aún más a sus seres queridos.

Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto.

Hay una persona menos plantada de cornejo (zhū) y cornejo (yú) por todos lados.

15. Jingye Si

(Dinastía Tang) Li Bai

Hay una brillante luz de luna frente a la cama y se sospecha que hay escarcha. el suelo.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.

16. Gu Lang Yue Xing (Extracto)

(Dinastía Tang) Li Bai

Cuando era joven, no conocía la luna, así que Lo llamé plato de jade blanco.

También sospeché que el espejo Yao Tai volaba entre las nubes azules.

Volando hacia abajo a tres mil pies.

Se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.

18. Regalo a Wang Lun

(Dinastía Tang) Li Bai

Li Bai estaba a punto de subir a un barco,

De repente escuchó un canto en la orilla.

El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad.

No es tan buena como el regalo que me hizo Wang Lun.

19. La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling

(Dinastía Tang) Li Bai

El viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el al oeste,

Tres fuegos artificiales Yangzhou bajo la luna.

La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul.

Solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

20. Salida temprana de la ciudad de Baidi

(Dinastía Tang) Li Bai

Adiós a la dinastía Baidi (zhāo) entre las nubes de colores,

A miles de kilómetros de distancia, Jiangling regresó en un día (huán).

Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar.

El barco ha pasado la montaña Wanzhong.

21. Mirando la montaña Tianmen

(Dinastía Tang) Li Bai

Tianmen interrumpe la desembocadura del río Chujiang,

El claro el agua fluye hacia el este y regresa aquí.

Las verdes montañas a ambos lados del estrecho se enfrentan,

La vela solitaria proviene del sol.

22. Adiós a Dong Da

(Dinastía Tang) Gao Shi (shì)

Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco (xūn),

Agua El viento arrastra los gansos y la nieve.

No te preocupes, no tendrás amigos en el futuro.

¿Quién en el mundo no te conoce?

23. Cuartetas

(Dinastía Tang) Du Fu

Dos oropéndolas cantan a los sauces verdes,

Una hilera de garcetas asciende al cielo azul.

La ventana contiene nieve Qianqiu de Xiling.

La puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

24. Lluvia feliz en una noche de primavera

(Dinastía Tang) Du Fu

La buena lluvia conoce la estación, y la primavera es nǎi.

Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.

Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos del río solo brillan por el fuego.

Mirando el lugar rojo y húmedo al amanecer, las flores están pesadas en la ciudad de Jinguan.

25. Cuartetas

(Dinastía Tang) Du Fu

Los ríos y las montañas son hermosos en Chiri, y la brisa primaveral huele a flores y hierba.

Las golondrinas vuelan cuando el barro se derrite y los patos mandarines duermen en la cálida arena.

26. Caminando solo por el río (pàn) buscando flores

(Dinastía Tang) Du Fu

Frente a la Pagoda Huangshi se encuentra el este del río,

Paisaje primaveral Perezoso y somnoliento, confiando en la brisa.

Un racimo de flores de durazno florece sin dueño,

¿Te encanta el rojo intenso y el rojo claro?

27. Amarre nocturno en Fengqiao

(Dinastía Tang) Zhang Ji

La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha,

Jiang Feng está pescando contra el fuego Chou Mian.

Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu.

La campana de medianoche sonó en el barco de pasajeros.

28. Yin del Errante (yín)

(Dinastía Tang) Meng Jiao

El hilo en las manos de la madre amorosa, la ropa en el cuerpo del vagabundo.

Antes de irme, me preocupa volver más tarde.

Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera.

29. Jiang Xue

(Dinastía Tang) Liu Zongyuan

Miles de pájaros han desaparecido y miles de personas han desaparecido.

Un barco solitario con una fibra de coco (suō) y un sombrero (lì) Weng,

Pescando solo en la nieve en el río frío.

30. Yugezi

(Dinastía Tang) Zhang Zhihe

La garceta (lù) vuela frente a la montaña Xisai,

La las flores de durazno y el agua que fluye son como la grasa del pez mandarín (guì).

Sombrero ruo (ruò) verde (lì),

Ropa impermeable verde (suō),

No es necesario regresar con el viento oblicuo y la llovizna.

31. Saixiaqu

(Dinastía Tang) Lu Lun

Los gansos negros vuelan alto en la luna,

Soltero (chán) en la noche Para escapar (dùn).

Para ahuyentar a Qingqi (jì) (zhú),

El arco y la espada se cubren con mucha nieve.

32. Mirando a Dongting

(Dinastía Tang) Liu Yu (yǔ) Xi (xí)

El lago y la luna de otoño están en armonía,

p>

No hay gafas en la superficie de la piscina.

Mirando las verdes montañas y ríos de Dongting a lo lejos,

Hay un caracol verde en el plato de plata.

33. Langtaosha

(Dinastía Tang) Liu Yuxi

El río Amarillo tiene miles de kilómetros de arena,

Langtao está soplado por el viento (bǒ) Desde el fin del mundo.

Ahora vamos directos a la Vía Láctea,

Juntos llegamos al hogar de Morning Glory y la Tejedora.

34. Fu (fù) Adiós a la hierba antigua

(Dinastía Tang) Bai Juyi

La hierba crece en la tierra original y se seca. cada año.

El incendio forestal no se puede extinguir, pero la brisa primaveral lo vuelve a soplar.

La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta.

Volví a despedir al rey y al nieto, y el amor estuvo lleno de despedida.

35. Chishang

(Dinastía Tang) Bai Juyi

El niño sostenía un pequeño bote y recogía en secreto loto blanco.

Si no ocultas las huellas, las lentejas de agua florecerán juntas.

36. Recordando a Jiangnan

(Dinastía Tang) Bai Juyi

Jiangnan es bueno y el paisaje me resulta familiar (ān).

Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego.

Cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.

¿No podemos recordar a Jiangnan?

37. La pesca de los niños

(Dinastía Tang) Hu Lingneng

El hijo descuidado (zhì) aprendió a pescar (lún),

Sentados de lado, las bayas (méi), el musgo (tāi) y la hierba reflejan el cuerpo.

Los transeúntes preguntaron y saludaron,

Yo estaba tan asustado que no respondí.

38. Compasión (mǐn) por los agricultores

(Dinastía Tang) Li Shen (shēn)

Era mediodía el día de la azada, y el sudor caído del suelo.

Quién sabe que cada comida del plato es un trabajo duro.

39. Compasión con los agricultores

(Dinastía Tang) Li Shen

Siembra un grano de mijo (sù) en primavera,

Cosecha diez mil granos en otoño.

No hay tierra ociosa en todas partes,

Los agricultores todavía mueren de hambre.

40. Los que buscan ermita no son encontrados.

(Dinastía Tang) Jia Dao

Panasonic preguntó al niño y le dijo al maestro que fuera a buscar medicinas.

Solo en esta montaña, no sé dónde están las nubes.

41. Viajes de montaña

(Dinastía Tang) Du Mu

Lejos de la montaña fría, el camino de piedra está inclinado,

Hay un hogar en lo profundo de las nubes blancas.

Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche.

Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.

42. Festival Qingming

(Dinastía Tang) Du Mu (mù)

Durante el Festival Qingming llueve mucho,

Peatones en el camino quiero morir.

¿Puedo preguntar dónde está el restaurante?

El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia.

43. Primavera de Jiangnan

(Dinastía Tang) Du Mu

A miles de kilómetros de distancia, los oropéndolas cantan en verde y reflejan el rojo,

Shui Viento de la bandera del vino de Village Mountain Guo.

Hay cuatrocientos ochenta templos en la Dinastía del Sur,

Cuántas torres hay en la niebla y la lluvia.

44. Le Youyuan

(Dinastía Tang) Li Shangyin

Sintiéndose mal por la noche, condujo hasta Guyuan.

El atardecer es infinitamente hermoso, pero ya casi está anocheciendo.

45. Abeja

( ) Luo Yin

No importa el terreno llano o la cima de la montaña,

el paisaje infinito está ocupado.

Después de cosechar la miel de cientos de flores,

¿Para quién es dura y para quién es dulce?

46. Pescadores en el río

(Dinastía Song) Fan Zhongyan

La gente va y viene en el río, pero les encanta la belleza de la lubina.

Mira el barco, que entra y sale de la tormenta.

47. Día del Yuan

(Dinastía Song) Wang Anshi

El sonido de los petardos elimina al niño de un año,

La brisa primaveral trae calidez al carnicero (tú )su.

Miles de hogares tienen alumnos (tóng) alumnos,

Los melocotones nuevos siempre son reemplazados por encantos viejos.

48. Guachuan Guazhou

(Dinastía Song) Wang Anshi

Entre Jingkou y Guazhou,

Zhongshan está a sólo unos pasos de distancia. Montañas pesadas.

La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río.

¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la brillante luna?

49. El muro del Sr. Shu Huyin

(Dinastía Song) Wang Anshi

Los aleros (yán) son largos y están limpios y sin musgo,

Las flores y los árboles se plantan a mano.

Un agua protege los campos y los rodea de verde,

Dos montañas están bordeadas de puertas (tà) para traer verde.

50. Libro borracho en la Torre Wanghu el 27 de junio

(Dinastía Song) Su Shi

Nubes negras cubrieron la tinta pero no cubrieron las montañas.

Bai Yu saltó al bote con cuentas.

El viento del suelo llega y se lleva el viento de repente.

El agua debajo de la Torre Wanghu es como el cielo.

51. Beber en el lago después de la lluvia clara

(Dinastía Song) Su Shi

El agua es brillante y clara,

Las montañas están vacías y se acerca la lluvia.

Si quieres comparar West Lake con Xizi,

El maquillaje ligero y el maquillaje intenso (mǒ) siempre son adecuados.

52. Hui (huì) Vista tardía del río Chongchun

(Dinastía Song) Su Shi (shì)

Tres o dos ramas de flores de durazno fuera del bambú ,

Profeta del pato de plomería de Spring River.

La tierra está llena de ajenjo y ajenjo, y las yemas de las cañas son cortas.

Es la hora en que está por venir el pez globo (tún).

53. Título en el Muro del Bosque Oeste

Su Shi (Dinastía Song)

Mirando horizontalmente, parece una cresta y un pico en el costado.

La altura es diferente de cerca a lejos.

No conozco la verdadera cara del Monte Lu,

Es solo porque estoy en esta montaña.

54. Cuartetas de Verano

(Dinastía Song) Li Qingzhao

Vive como un héroe, muere como un fantasma.

Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzarme con Jiangdong.

55. Shier

(Dinastía Song) Lu You

Después de la muerte, sé que todo es en vano,

Pero el La tristeza no es la misma que la de Jiuzhou.

Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales,

Los sacrificios familiares no se olvidó de contarle a Nai Weng.

56. Sintiendo el frescor cuando el amanecer asoma tras la valla en una noche de otoño.

(Dinastía Song) Lu You

Tres mil millas de río fluyen hacia el este. en el mar,

Cinco Mil Ren (rèn) en la cima del cielo.

Las personas restantes derramaron lágrimas en el polvo.

Es difícil ver al Maestro Wang por un año más.

57. Miscelánea pastoral en Four Seasons

(Dinastía Song) Fan Chengda

Trabajando en el campo durante el día (yún) y cultivando cáñamo por la noche,

Cada niño del pueblo está a cargo de su propia familia.

Los hijos y nietos aún no han sido educados para cultivar y tejer.

También aprenden a cultivar melones cerca de la morera.

58. Miscelánea Pastoral de las Cuatro Estaciones

(Dinastía Song) Fan Chengda

Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos,

Maihua, nieve y coliflor blanca diluidos.

Nadie pasa por la valla durante el largo día,

Sólo vuelan libélulas, grillos y mariposas.

59. Xiaochi

(Dinastía Song) Yang Wanli

La primavera aprecia en silencio el chorrito,

La sombra del árbol brilla en el agua y ama el agua clara y suave.

El pequeño loto acaba de mostrar sus esquinas afiladas,

Una libélula ya se ha puesto cabeza abajo.

60. Ver a Lin Zifang salir del templo Jingci al amanecer

(Dinastía Song) Yang Wanli

Después de todo, a mediados de junio en West Lake,

El paisaje no es tan bueno como las cuatro en punto al mismo tiempo.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes,

Las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

61. Día de Primavera

(Dinastía Song) Zhu Xi (xī)

Shengri busca la orilla del agua de Fangsi (sì),

Boundless La escena es nueva.

Fácil de reconocer el viento del este,

La primavera siempre es primavera.

62. Titulada Residencia Lin'an (dǐ)

(Dinastía Song) Lin Sheng

El edificio exterior de la Torre Qingshan fuera de la montaña,

West Lake cantando y bailando ¿Cuándo es el descanso?

La cálida brisa emborracha a los turistas,

Hangzhou se llama Bianzhou.

63. No vale la pena visitar el jardín

(Dinastía Song) Ye Shao (shào) Weng

Deberías compadecerte de los zuecos (jī) con musgo verde. en sus dientes,

La puerta de leña con botón pequeño (fēi) no se abre durante mucho tiempo.

El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede contener.

Una rama de albaricoque rojo sale de la pared.

64. Abril en el Campo

(Dinastía Song) Wengjuan

Las montañas son verdes y los ríos blancos,

Los La lluvia es como el humo en el sonido de las reglas.

Hay poca gente ociosa en el campo en abril.

Están plantando sericultura y plantando campos.

65. Mo Mei

(Yuan) Wang Mian (miǎn)

Mi familia lava piedras de entintar (yàn) árbol Chitou,

Las flores florecen con tenues marcas de tinta.

No te elogies por su buen color.

Deja sólo el Qi puro y el Qián Kun kūn.

66. Lime Song

(Dinastía Ming) Yu Qian (qiān)

Miles de martillos y miles de cinceles (záo) salieron de las montañas,

Fuego Quema (fén) Si te lo tomas con calma,

No tendrás miedo de que tu cuerpo y tus huesos se hagan añicos.

Debes permanecer. inocente en el mundo.

67. Bambú y Piedra

(Dinastía Ming) Zheng Xie (xiè)

Párate firme sobre las verdes montañas y nunca te relajes,

Las raíces todavía están en las rocas rotas.

Ha soportado muchas penurias y muchos golpes,

No importa que el viento sople de este a oeste, de norte o de sur.

68. Lo que vi

(Dinastía Qing) Yuan Mei

Un niño pastor montado en un buey, su canto sacudió el bosque.

Quería atrapar el chirrido de la cigarra, pero de repente me levanté con la boca cerrada.

69. Village Residence

(Dinastía Qing) Gaoding (dǐng)

La hierba crece y las oropéndolas vuelan en el cielo de febrero,

Se barre el dique Los sauces se emborrachan con el humo de la primavera.

Los niños regresan temprano del colegio,

ocupados aprovechando el viento del este para volar cometas de papel (yuān).

70. Ji (yǐ) Hai (hài) Poemas varios

(Dinastía Qing) Gong (gōng) se aprecia a uno mismo

El sol se pone durante el día con el dolor de la separación,

p>

El látigo Yin hacia el este señala el fin del mundo.

El rojo que cae no es algo desalmado,

se convierte en barro primaveral para proteger las flores.

@@@@@@@@@@@Escuela Secundaria

1 Viendo el Mar Cao Cao

Al este está Jieshi para ver el mar .

¿Dónde está el agua? Las montañas y las islas se alzan altas.

Hay muchos árboles y hierba frondosa.

El viento otoñal es sombrío y las olas se elevan.

Aparecería dentro de él el viaje del sol y de la luna;

Aparecerían dentro de él las estrellas brillantes.

Afortunadamente, canto para expresar mi ambición.

Dos veces al pie de la montaña Beigu y Wangwan.

El viaje del pasajero es bajo la montaña verde y el barco está frente al agua verde. La marea está plana, las orillas anchas, sopla el viento y la vela cuelga.

Hai Ri nace, la noche termina y Jiang Chun entra en el año viejo. ¿Dónde puedo encontrar el libro de la ciudad natal? Está cerca de Yanluoyang.

3 Tour de primavera del lago Qiantang por Bai Juyi

Al norte del templo Gushan y al oeste del Pabellón Jia,

La superficie del agua es inicialmente plana y las nubes son bajo.

Unas cuantas oropéndolas tempranas compiten por el calor en los árboles,

cuyas nuevas golondrinas picotean el barro primaveral.

Las flores aleatorias son cada vez más encantadoras.

Solo en Asakusa no hay cascos de caballo.

Mi lago favorito no está lo suficientemente hacia el este,

El terraplén de arena blanca a la sombra de los álamos verdes.

4 Xijiang Moon Xin Qiji

La luna brillante deja las ramas sobresaltadas por las urracas,

Las cigarras chirrian con la brisa en mitad de la noche.

La fragancia de las flores del arroz habla de una buena cosecha,

Escucha el sonido de las ranas.

Siete u ocho estrellas están fuera del cielo,

Dos o tres puntos de lluvia están frente a la montaña.

En los viejos tiempos, en el bosque de la Sociedad Maodian,

De repente lo vi cuando giré hacia Xitou en el camino.

Cinco días de arena limpia·Pensamientos de otoño sobre los caballos Zhiyuan

Enredaderas marchitas y árboles viejos, cuervos apagados,

Pequeños puentes y agua corriente, casas de personas,

El antiguo camino es fino en el caballo del viento del oeste.

El sol se pone por el oeste,

El pueblo desconsolado está en el fin del mundo.

6 La tortuga puede vivir una larga vida, Cao Cao

Aunque la tortuga vive una larga vida, la tortuga tiene su tiempo.

La serpiente altísima cabalga sobre la niebla, pero al final se convierte en cenizas.

El anciano todavía es ambicioso, pero su ambición es de miles de kilómetros;

Los mártires son ambiciosos en su vejez.

El período de ganancia y contracción no es sólo en el cielo;

Nutrir las bendiciones de la felicidad puede conducir a la vida eterna.

¡Afortunadamente! Canta para expresar tu ambición.

7 Al pasar por el pueblo de mi viejo amigo, Meng Haoran,

Mi viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian.

Los árboles verdes están adyacentes al pueblo y las montañas verdes se inclinan afuera.

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.

En el Doble Noveno Festival, vendré a ver crisantemos.

8 Título: El templo zen detrás del templo de Poshan siempre está construido

Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto.

El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está repleta de flores y árboles.

La luz del monte es agradable a las aves, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano.

Todo está en silencio, excepto el sonido de campanas y campanillas.

9 Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Longbiao estaba lejos y le envió este mensaje a Li Bai.

Cuando cayeron las flores de álamo, Zigui lloró y escuché que Longbiao Pasaron los cinco arroyos.

Envío mi corazón afligido a la luna brillante, y sigo el viento hacia el oeste de la noche.

La lluvia nocturna del 10 de octubre es enviada hacia el norte por Li Shangyin

Aún no has oído hablar de la fecha de regreso

La lluvia nocturna en Bashan. hincha el estanque de otoño.

¿Por qué debería cortar las velas de la ventana del oeste,

pero no decir nada de la noche lluviosa en Basán?

11 Amarre en Qinhuai Du Mu

El humo está en el agua fría y la luna en la arena

El amarre en Qinhuai de noche está cerca. el restaurante.

Las chicas Shang no conocen el odio de perder su país.

Al otro lado del río, todavía cantan las flores en el patio trasero.

12 Huanxisha Yan Shu

Una nueva canción con una copa de vino,

El clima del año pasado fue como el mismo pabellón,

¿Cuándo volverá el atardecer?

No queda más remedio que las flores se caen,

Vuelve la golondrina familiar,

El sendero fragante en el pequeño jardín deambula solo.

13 Pasando por Songyuan Chenchuiqigongtian Yang Wanli

Mo Yan dijo que sería fácil bajar a la cresta,

Ganándose el favor equivocado de los transeúntes .

Entrando en el círculo de miles de montañas,

Una montaña libera un bloque de montaña.

14 Como Meng Ling Li Qingzhao

A menudo recuerdo la puesta de sol en el Pabellón Xiting,

Estoy tan borracha que no sé el camino de regreso .

Regresando tarde al barco después de toda la diversión,

atrapado en las profundidades de las flores de loto.

Luchando por la travesía, luchando por la travesía,

Pon en marcha un charco de gaviotas y garzas.

15 pensamientos sobre la lectura de libros de Zhu Xi

Se abre un estanque cuadrado de medio acre,

La claraboya y las sombras de las nubes persisten.

Pregúntale al canal qué tan claro está,

Porque hay una fuente de agua viva.

16 Poemas Varios en las Montañas Wu Jun

Se ve humo saliendo de las montañas, y el sol poniente se vislumbra entre los bambúes. Los pájaros vuelan hacia los aleros y las nubes salen por la ventana.

17 Pabellón Zhuli Wang Wei

Sentado solo en el bambú apartado, tocando el piano y silbando fuerte. La gente que se encuentra en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante sale a brillar.

18 Song Li Bai de la luna de la montaña Emei

El semicírculo de la luna de otoño en la montaña Emei,

La sombra cae en el flujo del río Pingqiang.

El arroyo claro fluye hacia las Tres Gargantas por la noche,

Te extraño y bajo a Yuzhou.

En una noche de primavera del 19, escuché la flauta en Luocheng de Li Bai.

El sonido de la flauta de jade de alguien voló oscuramente,

Se extendió por el Viento del este y llenó Luocheng.

En este nocturno, escuché los sauces rotos,

¿Quién no puede permitirse el amor de mi ciudad natal?

El día 20, conocí al enviado Cen Shen que vino a Beijing.

El camino hacia el este de mi ciudad natal es largo y largo.

Mi. Las mangas están llenas de lágrimas.

Nos reuniremos pronto sin lápiz ni papel.

Te enviaré un mensaje para decirte que estás a salvo.

21 Chuzhou West Stream Wei Yingwu

La hierba solitaria crece junto al arroyo,

Hay oropéndolas cantando en los árboles profundos.

La marea primaveral trae la lluvia tarde y llega rápidamente,

No hay ningún barco cruzando el cruce salvaje.

22 Jiangnan conoce a Li Guinian Du Fu

Es común en la casa del rey Qi,

Lo escuché varias veces frente a Cui Jiutang.

Es el hermoso paisaje en el sur del río Yangtze.

Nos encontramos de nuevo cuando las flores están cayendo.

Envía al Maestro Lingche a Liu Changqing el día 23.

Las campanas del Templo del Bosque de Bambú de Cangcang suenan tarde. El sombrero de loto lleva el sol poniente y las montañas verdes regresan solas muy lejos.

Cita número 24 con Zhao Shixiu

Llueve en todas las casas durante la temporada de ciruelas amarillas,

Hay ranas por todas partes en el estanque de hierba.

No vine hasta medianoche porque tenía una cita.

Simplemente golpeé las piezas de ajedrez y dejé caer las linternas.

25 Sobre la poesía Zhao Yi

Los poemas de Li Du se han transmitido a través de los siglos,

Ya no son nuevos.

De generación en generación han surgido personas con talento,

Cada uno de ellos ha estado a la vanguardia durante cientos de años.

26 Wangyue Du Fu

¿Qué tal Dai Zongfu? Qilu todavía es joven. El reloj de la creación es hermoso y el yin y el yang cortan el amanecer.

Zeng Yun nace en el pecho y el pájaro que regresa entra en el canto. Estarás en la cima de la montaña y tendrás una vista panorámica de las montañas.

27 Spring Hope Du Fu

El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral. Las flores derraman lágrimas cuando me siento agradecido, y los pájaros se asustan ante el odio.

La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro. Los rasguños de cabeza blanca son más cortos y la horquilla está llena de lujuria.

28 Oficial Du Fu de Shihao

En la aldea de Shihao al anochecer, había funcionarios que atrapaban a la gente por la noche. El anciano pasó por encima del muro y la anciana salió a ver.

¿Por qué están tan enojados los funcionarios? ¿Cuál es el problema cuando una mujer llora?

Escuche el discurso de la mujer: Tres hombres guarnecían Yecheng. Un hombre llegó con una carta y los otros dos murieron en la batalla.

¡Los supervivientes viven en vano, pero los muertos hace tiempo que se fueron! No hay nadie en la habitación excepto el nieto.

Mi nieto sigue aquí, así que entra y sale sin desvestirse. Aunque las fuerzas de la anciana están fallando, regrese del puesto oficial por la noche.

En caso de emergencia en Heyang, aún tienes que preparar el desayuno.

El sonido del habla ha estado en silencio durante mucho tiempo, como el oír llorar y tragar. Iré al futuro por la mañana y me despediré solo del anciano.

29 Regresando al Jardín y Viviendo en el Campo (Parte 3) Tao Yuanming

Plantación de frijoles al pie de la montaña del sur, la hierba está llena de plántulas de frijoles y hay pocos brotes de frijol. Me despierto por la mañana para ordenar el terreno baldío y la suciedad y regreso con una azada a la luz de la luna.

El camino es estrecho, la hierba y los árboles son altos y el rocío de la tarde toca mi ropa. No basta con lamentar la mancha en tu ropa, sino que tus deseos se cumplen.

El día 30, Wang Wei llegó a la fortaleza.

La bicicleta quería preguntar por la frontera, pero pertenecía al país y pasó por Juyan. Zheng Peng dejó Hansai, regresó a Yan y entró en Hutian.

El humo solitario en el desierto es recto y el sol se pone sobre el largo río. Cuando Xiao Guan esté esperando para montar, siempre protegerá a Yan Ran.

31 Cruzando Jingmen para despedirme de Li Bai

Cruzando la distancia fuera de Jingmen, vine a viajar desde el Reino de Chu. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto.

Bajo la luna, hay un espejo volador, y las nubes forman una torre marina. Todavía sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.

32 Tour a Shanxi Village Lu You

La granja de Moxiao está llena de cera y vino,

En los años buenos, hay suficientes gallinas y delfines para los visitantes.

No hay salida a pesar de las montañas y los ríos.

Hay otro pueblo con flores escondidas y flores brillantes.

Las flautas y tambores siguen la Sociedad de Primavera,

La ropa y los sombreros son sencillos y antiguos.

A partir de ahora, si me dejan aprovechar la luna, mantendré la puerta abierta todo el tiempo y la noche con un palo.

33 Changgexing Han Yuefu

Los girasoles en el verde jardín esperan que el sol se ponga entre el rocío de la mañana.

Budze en primavera aporta brillo a todas las cosas.

A menudo tengo miedo de que cuando llegue el festival de otoño, las flores y hojas amarillas se marchiten.

Del oriente al mar, ¿cuándo volverán los ríos al occidente?

Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable.

Vista nocturna de Wang Ji 34

Donggao mira al anochecer, ¿en qué puedo confiar cuando me muevo?

Todos los árboles tienen colores otoñales y las montañas solo se cubren con la puesta de sol.

Los pastores regresan con los terneros, los caballos de caza regresan con las aves de corral.

Nos miramos pero no nos conocemos, y cantamos y recogemos las flores durante un buen rato.

35 Es temprano y hace frío en el río, Meng Haoran

El bosque cae y los gansos salvajes cruzan hacia el sur, sopla el viento del norte y el río está frío.

Mi casa está en Xiangshuiqu, lejos de Chuyun.

Las lágrimas en el campo han desaparecido y la vela solitaria se puede ver en el cielo.

Hay preguntas en el laberinto y la tarde se hace larga en el mar.

36 Mirando Dongting presentado al primer ministro Zhang Meng Haoran

El nivel del lago August es demasiado claro.

Las nubes humean sobre Mengze y las olas ondulan a través de la ciudad de Yueyang.

Si quieres ayudar sin un barco, vivirás en un sabio vergonzoso.

Sentarse y observar a los pescadores sólo envidia a los peces.

37 Torre de la Grulla Amarilla Cui Hao

La gente en el pasado ha tomado la Grulla Amarilla para ir allí,

La Torre de la Grulla Amarilla está vacía aquí.

La grulla amarilla se ha ido y nunca regresa,

Las nubes blancas han estado vacías durante miles de años.

Qingchuan está llena de árboles Hanyang,

La isla Parrot está llena de hierba fragante.

¿Dónde está la puerta del campo al anochecer?

El río Yanbo entristece a la gente.

Despide a un amigo Li Bai el día 38.

Las montañas verdes cruzan Beiguo. Aguas blancas rodean la ciudad del este.

Este lugar es diferente. Gu Peng marcha miles de kilómetros.

El significado de vagar entre las nubes. El sol poniente es el amor de un viejo amigo.

Saluda y vete. Xiaoxiaobanmaming.

39 Poemas de Otoño Liu Yuxi

Desde la antigüedad, el otoño ha sido triste y solitario,

Yo digo que el otoño es mejor que la primavera.

Una grulla vuela sobre las nubes en un cielo despejado,

Lleva poesía al cielo azul.

40 Tour por la montaña Lushan Mei Yaochen

Adecuado para la sensación salvaje, miles de montañas vuelven a ser altas y bajas.

Los hermosos picos cambian por todas partes, y los tranquilos senderos son solitarios y confusos.

Cae la escarcha, el oso sube al árbol y el ciervo bebe del arroyo en el bosque desierto.

¿Dónde están? Se oye un sonido de pollo fuera de las nubes.

41 Huanxi Sha Su Shi

Visita el templo Qishui Qingquan,

El templo está adyacente al río Lanxi, que fluye hacia el oeste.

Al pie de la montaña, los capullos de las orquídeas se sumergen en el arroyo.

El camino arenoso entre los pinos está limpio y libre de barro.

Xiao Xiao Muyu Zigui llora.

¿Quién dijo que en la vida no hay menos?

¡El agua que fluye frente a la puerta aún puede llegar al oeste!

No cantes gallina amarilla con pelo blanco.

El 4 de noviembre, hubo una fuerte tormenta. Lu You

Tumbado rígidamente en el pueblo aislado, sin sentir lástima de sí mismo,

todavía quiero hacerlo. defender Luntai para el país.

Me acuesto por las noches escuchando el viento y la lluvia,

El glaciar del caballo de hierro cae en mi sueño.

43 Recompensando a Lotte Conocí a Liu Yuxi en el primer banquete en Yangzhou

Bashan Chushui es un lugar desolado,

He estado abandonado durante veintitrés años .

Recitando con nostalgia los poemas en la flauta en el aire,

Cuando voy al campo a leerlo, me siento como una mala persona.

Miles de velas pasan por el costado del barco hundido,

Diez mil árboles brotan frente al árbol enfermo.

Escucha hoy una canción de Junge.

Solo bebe una copa de vino para mantener el ánimo en alto.

44 Chibi Du Mu

La alabarda rota se hunde en la arena y el hierro no se vende,

Reconoceré mi antigua dinastía después de triturarlo.

El viento del este no le sienta bien a Zhou Lang,

Tongquechun encierra profundamente a Erqiao.

45 Cruzando el océano Lingding Wen Tianxiang

Una vez que hemos experimentado dificultades,

Hay pocas estrellas en los alrededores.

Las montañas y los ríos se rompen y el viento flota en los amentos,

Los altibajos de la experiencia de la vida se rompen con la lluvia.

Miedo de estar en la playa, tengo miedo.

Estoy solo en el océano y suspirando.

Nadie ha muerto desde la antigüedad,

Deja un corazón leal para iluminar la historia.

46 Shui Tiao Songtou Su Shi

Festival del Medio Otoño de Bingchen, bebiendo felizmente hasta el final del día y emborrachándome, escribí este artículo porque estaba embarazada de mi hijo. .

¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pídele vino al cielo.

No sé qué año es hoy en el palacio en el cielo. Quiero viajar en el viento de regreso a casa,

Pero tengo miedo de que los edificios imponentes y los edificios de jade estén tan fríos en los lugares altos que bailaré para aclarar mi sombra, ¿cómo puedo sentirme así? en el mundo humano.

Ve al Pabellón Zhu y llega a Qihu, donde no puedo dormir.

No debe haber odio, no se hará nada al mismo tiempo. La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros,

La luna crece y mengua, y esto era difícil de hacer en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan.

47 Hillside Sheep Tong se preocupa por los tiempos antiguos de Zhang Yanghao

Los picos y las montañas son como reuniones, y las olas son como olas furiosas

Tongguan Road. Está dentro y fuera de las montañas y ríos.

Mirando la capital occidental, dudé.

Lamentablemente, por donde viajaron las dinastías Qin y Han,

Todos los palacios y palacios quedaron convertidos en tierra.

¡Hing, la gente está sufriendo!

¡Perezca y el pueblo sufrirá!

48 Beber (Parte 5) Tao Yuanming

La casa está en un entorno humano, sin ruido de coches ni caballos. Yo te pregunto, ¿qué puedes hacer? La mente está muy lejos de sí misma. Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan.

El aire de la montaña mejora día a día y los pájaros vuelan de un lado a otro. Hay un verdadero significado en esto, pero me he olvidado de decirlo al tratar de discernir.

49 Viajar es Difícil (Parte 1) Li Bai

Diez mil dólares en vino en una botella de oro,

Diez mil dólares en tesoros en una placa de jade.

No puedo comer sin detener mi taza y tirar los palillos.

Saco mi espada y miro a mi alrededor, perdido.

Quiero cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo.

Estoy a punto de escalar las montañas nevadas de Taihang.

Estaba pescando en el río Bixi en mi tiempo libre,

De repente estaba montando un barco y soñando con el sol.

¡Viajar es difícil! ¡Viajar es difícil!

Hay muchos caminos diferentes, ¿dónde estás ahora?

Habrá momentos en los que el viento soplará y las olas romperán,

Cuelga tus velas al otro lado del mar.

50 Canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal Du Fu

El fuerte viento otoñal aúlla en agosto,

Enrolla el triple techo de paja de mi casa.

Mao cruza el río volando y se extiende por las afueras del río.

Los altos cuelgan de las ramas del bosque.

Los más bajos flotan. alrededor de Shentan.

El grupo de niños de Nancun me engañó porque era viejo y débil,

Era un ladrón cuando podía soportarlo.

Abracé la hierba y planté el bambú,

Mis labios estaban quemados y mi boca seca, no podía respirar

Suspiré cuando lo hice. Regresó.

El viento en Rusia oscurece las nubes,

El desierto se oscurece en otoño.

La colcha lleva muchos años fría como el hierro.

El hijo arrogante está acostado en la cama y está destrozado.

La fuga al lado de la cama no tiene dónde secarse,

La lluvia no ha parado.

Mi menstruación es desordenada y duermo poco.

¿Por qué me mojo toda la noche?

Hay decenas de millones de mansiones,

Acoge con alegría a todos los pobres del mundo,

Es tan segura como una montaña incluso si ¡El viento y la lluvia no se mueven!

Uf,

Cada vez que de repente veo esta casa frente a mí,

¡Es suficiente que mi casa se derrumbe y muera congelada!

51 Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital.

El viento del norte sopla y la hierba blanca se rompe.

Está nevando en agosto.

De repente llegó una brisa primaveral durante la noche,

Miles de perales florecieron.

Esparcidos en la cortina de cuentas y mojados en la cortina Luo,

La piel de zorro no es cálida y la colcha de brocado es delgada.

Los cuernos y arcos del general no se pueden controlar,

Las ropas protectoras de hierro aún están frías.

El vasto mar está cubierto por cientos de metros de hielo,

Las tristes nubes están tenues y condensadas a miles de kilómetros de distancia.

El ejército chino prepara vino y bebidas para los invitados que regresan,

huqin, pipa y flauta Qiang.

La nieve del atardecer cae una tras otra sobre la puerta del campamento,

El viento sopla y la bandera roja no gira debido al frío glacial.

Te despiden por la puerta este de Luntai.

El camino a la montaña Tianshan está cubierto de nieve cuando sales.

No te pueden ver en el sinuoso camino de la montaña.

Hay un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve.

52 poemas varios de Jihai Gong Zizhen

El sol se pone durante el día del gran dolor de la separación,

El látigo Yin hacia el este señala el final de el mundo.

El rojo que cae no es algo desalmado,

se convierte en barro primaveral para proteger las flores.

53 Presentado a mi hermano menor Liu Zhen

Hay pinos en la montaña Tingting y hay un derrame cerebral en el valle de Sese.

El sonido del viento es tan fuerte y las ramas de los pinos son tan fuertes.

Las heladas son miserables, pero todo el año siempre es erguido.

¿No sufres de frío por condensación? Los pinos y los cipreses tienen naturaleza.

El 54 de mayo, Wang Bo fue enviado a Shuzhou como Du Shaofu.

La ciudad fue construida para ayudar a las Tres Dinastías Qin, y el viento y el humo miraban a Wujin. Quiero despedirme de ti, ambos somos eunucos.

Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo. Si no hace nada, irá por el camino equivocado y sus hijos se mancharán con toallas.

55 Dengyouzhou Taige Chen Ziang

No se ven antiguos antes, ni recién llegados después.

Pensando en el largo viaje por el cielo y la tierra, derramo lágrimas de tristeza.

Wang Wei, el enviado a Anxi que envió a Yuan Er a Anxi el 6 de mayo,

La lluvia y el polvo de la mañana en Weicheng eran ligeros,

El invitado La casa estaba verde y los sauces eran nuevos.

Te insto a que bebas otra copa de vino.

No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

57 Torre Xuanzhou Xietiao Adiós al secretario de la escuela Shu Yun Li Bai

Aquellos que me abandonan no podrán quedarse después del día de ayer

Aquellos que molestan; mi mente,

Hoy tengo muchas preocupaciones.

Los fuertes vientos ahuyentan a los gansos de otoño.

Puedes disfrutar de este edificio de gran altura.

Artículo de Penglai Hueso de Jian'an,

La parte media es pequeña y clara.

Todos queremos estar relajados y fuertes, y queremos volar.

Queremos subir al cielo azul y abrazar la luna brillante.

Corta el cuchillo para cortar el agua, y el agua fluirá más.

Al levantar una copa para eliminar el dolor, el dolor se volverá aún más doloroso.

La vida es insatisfactoria,

La dinastía Ming destruirá el barco.

A principios de la primavera del 58, Zhang Shiba, miembro del Ministerio del Agua, estaba afuera.

La lluvia ligera sobre Tianjie era tan húmeda como fresca. p>

El color de la hierba parecía lejano pero no estaba allí de cerca.

Lo más bonito de la primavera es que es el mejor lugar para estar de toda la capital imperial.

59 Untitled Li Shangyin

Es difícil decir adiós cuando nos encontramos,

El viento del este es impotente y las flores están marchitas.

Los gusanos de seda de primavera no se quedarán sin seda hasta que mueran,

La antorcha de cera no se secará hasta convertirse en cenizas y lágrimas.

En el espejo de la mañana, estoy preocupada por el cambio de mi cabello,

Cuando canto por la noche, debería sentir la fría luz de la luna.

No hay mucho camino hasta Penglai.

El pájaro azul es diligente en visitarlo.

Nos encontramos felices en 60 Li Yu.

Sin palabras, subí solo al edificio oeste.

La luna es como un gancho,

El solitario árbol fénix en el patio profundo encierra el otoño.

Sigue cortando. Todavía confundido.

Es el dolor de la separación,

Es el sentimiento ordinario de separación en mi corazón.

61 Escalada del pico Feilai Wang Anshi

En el pico Feilai, vi la Pagoda Qianxun

Escuché el canto del gallo y vi salir el sol.

No tengas miedo de las nubes flotantes que cubren tus ojos,

Sólo porque estás en el nivel más alto.

62 Vivienda de la aldea Qingpingle Xin Qiji

Los aleros son bajos y la hierba verde en el arroyo.

Wu Yin es muy encantador cuando está borracho,

¿De quién es la anciana canosa?

El hijo mayor está cavando frijoles al este del arroyo,

El hijo del medio está tejiendo un gallinero.

Me encanta el hecho de que el menor; hijo está muerto,

Xitou Pelando vainas de loto.

63 Wangjiangnan Wen Tingyun

Después de lavarme, me recosté solo en la Torre Wangjiang.

Miles de velas no son iguales,

La luz oblicua y el agua que fluye son largos.

Bai Pingzhou con el corazón roto.

64 Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador Fan Zhongyan

El paisaje es extraño cuando el otoño llega bajo la barrera,

Nadie presta atención cuando los gansos abandonan Hengyang.

Hay sonidos de todos lados,

A miles de kilómetros de distancia,

El largo humo se pone y el sol se pone, y la ciudad solitaria se cierra.

Una copa de vino turbio puede extenderse miles de kilómetros por todo el país,

Yan Ran no tiene planes de regresar antes de que lo controlen,

Qiang Guan Está cubierto de escarcha por todo el suelo.

La gente no puede dormir,

El general tiene el pelo blanco y su marido llora.

65 Jiang Chengzi, Mizhou Hunting Su Shi

Estoy charlando como un adolescente,

Sostengo el amarillo a mi izquierda y el azul a mi derecha.

Sombreros de marca y abrigos de piel de visón, miles de caballos paseando por Ping Gang.

Si quieres informar de la caída de la ciudad, seguirás al prefecto.

Yo mismo dispararé al tigre y vigilaré a Sun Lang.

No importa si tu pecho y tu coraje aún están abiertos después de estar borracho de vino,

¡Hay una ligera escarcha en tus sienes!

¿Cuándo se enviará Feng Tang?

Puede sostener el arco del águila como la luna llena,

Mira al noroeste y dispara al lobo.

66 Wulingchun Li Qingzhao

El viento, el polvo y las flores fragantes se han ido,

Estoy cansado de peinarme por la noche.

Las cosas son diferentes y las personas no son las mismas.

Derramo lágrimas antes de querer hablar.

Escuché que la primavera en Shuangxi es bastante buena,

También planeo hacer un viaje en barco.

Me temo que el bote auxiliar de Shuangxi no puede soportar muchas penas.

En el año 67, escribió un poema para Chen Tongfu para expresar su gratitud.

Ochocientas millas bajo su mando, moxibustión,

El sonido de cincuenta cuerdas girando sobre la Gran Muralla.

El campo de batalla está lleno de tropas.

El caballo vuela rápido,

El arco es como un rayo.

Termina los asuntos del rey y del mundo,

Gana el nombre antes y después de la muerte.

¡Lástima que haya sido en vano!

68 Observando el corte de trigo por Bai Juyi

La familia Tian tiene unos meses libres, pero en mayo la gente está el doble de ocupada. Por la noche sopla el viento del sur y el trigo se cubre de amarillo. Las mujeres llevan cestas para la comida y los niños llevan ollas con pulpa. Cuando fui al campo salarial, Ding Zhuang estaba en Nangang. El pie es humeante y rústico, y la espalda arde con el cielo abrasador. Estoy agotada y no sé el calor que hace, pero me alegro de que el verano sea largo. También hay una mujer pobre con un niño a su lado. La mano derecha sostiene la borla y el brazo izquierdo cuelga la canasta. Escuchar sus palabras de cariño entristece a quienes las escuchan. La familia Tian perdió todos sus impuestos y los recogió para satisfacer su hambre. ¿Qué mérito tengo ahora? Nunca me he dedicado a la agricultura ni a las moreras. El salario oficial es de trescientas piedras y Yan tiene comida más que suficiente cada año. Me da vergüenza pensar en esto y nunca lo olvidaré.

En una noche de luna del 69, Liu Fangping

La luz de la luna es más oscura que media casa,

El Beidou está orientado al sur y el sur está inclinado .

Esta noche sé que el aire primaveral es cálido.

El sonido de los insectos se transmite nuevamente a través de la mampara verde de la ventana.

70 Viaje matutino a Shangshan Wen Tingyun

A partir de la mañana para reclutar sacerdotes, el viajero llora su ciudad natal.

El sonido de las gallinas se escucha en Maodian y la luna brilla en Banqiao.

Las hojas de roble han caído en el camino de la montaña y las flores de color naranja brillan en la pared del poste.

Pensando en el sueño de Du Ling, los gansos llenaron el estanque.