¿Cuál es el manuscrito original de un trabajo de investigación de libros antiguos?
La razón por la que "Un sueño de mansiones rojas" es sólo "medio libro" está estrechamente relacionada con la época en la que vivió Cao Xueqin.
A principios de la dinastía Qing, la prisión literaria de la dinastía Qing era muy feroz y se desconocía el número de familias robadas. Casi un centenar de personas fueron ejecutadas en el "Caso de la Historia de Zhuang Tingyi Ming" en Huzhou, Zhejiang, y miles de personas estuvieron implicadas, entre ellas, la familia Zhuang casi fue aniquilada.
En tales circunstancias, es imposible que Cao Xueqin, Zhi Yanzhai y otros sean descuidados al escribir y reseñar libros. Especialmente en "El sueño de las mansiones rojas", hay muchos "obstáculos", algunos de los cuales son incluso extremadamente obvios.
Por ejemplo, la discusión entre Jia Baoyu y Fang Guan sobre el "Yelü Xiongnu" casi toda apuntaba al monje de Yelu Dashi, llamado Qingting Bald Donkey. ¿Cómo podría la corte Qing no estar enojada? Es solo que la corte Qing recobró el sentido y se dio cuenta de que el "Sueño de las mansiones rojas" se había extendido por todo el mundo y que los literatos tenían su propia manera de hacerlo.
Versión antigua de Un sueño de mansiones rojas
En su desesperación, la corte Qing solo pudo taparse la nariz y admitirlo, y Qianlong también dijo presa del pánico: "Esta perla también es asunto de otra persona".
Los estudiosos todavía debaten si Qianlong estaba hablando de "asuntos familiares de Mingzhu" o "asuntos familiares de Zhu Ming", porque "Un sueño de mansiones rojas" tiene una connotación demasiado fuerte de anti. -Dinastía Qing y pérdida de la dinastía Ming.
En el primer capítulo de "Un sueño de mansiones rojas", Jia Xu criticó: "En la víspera de Año Nuevo, antes de que terminara el libro, las lágrimas de Qin murieron. A menudo lloraba por Qin hasta que se me acababan las lágrimas". ."
También se puede ver en esta reseña gorda. Cao Xueqin murió antes de terminar el libro.
También hay algunas opiniones de que el "borrador final" de Cao Xueqin solo tiene los primeros 80 capítulos y el contenido posterior es demasiado explícito, por lo que no continuó escribiendo.
Entonces Cao Xueqin solo completó la mitad del libro.
Sin embargo, no existe un camino perfecto. Aunque Cao Xueqin solo escribió la mitad, eso no significa que no exista una versión completa de "Dream of Red Mansions".
El texto original de "A Dream of Red Mansions" establece claramente que Cao Xueqin "lo revisó durante diez años y agregó y eliminó cinco veces". Esto muestra que cuando Cao Xueqin escribió "A Dream of Red Mansions". ", debe haber un "manuscrito", de lo contrario no podrá "revisarlo" y eliminarlo. "Agregar y eliminar" nunca podrá modificarse en el aire.
Dado que existe un "manuscrito", Dream of Red Mansions debe ser una historia completa, y los verdaderos finales de los personajes de Dream of Red Mansions también deben estar escritos en este "manuscrito".
Entonces, la verdadera pregunta es: ¿dónde está el "Manuscrito de un sueño de mansiones rojas" que sirve de base para la creación de Cao Xueqin?
En algunos materiales históricos se menciona que durante la dinastía Qing y la República de China, hubo una "versión antigua y auténtica" de "Un sueño de mansiones rojas", que fue presenciada por algunas personas.
Zhou y Yu Pingbo, después de repetidas investigaciones ("El sueño de las mansiones rojas" de Yu Pingbo), también confirmaron que la "Versión antigua y verdadera" sí existe.
No hay duda de que la "versión original de la antigua era" es el "Manuscrito de las Mansiones Rojas", por lo que, mientras se encuentre, el verdadero final de "Un sueño de las Mansiones Rojas" puede ser revelado al mundo.
En 2005, una persona llamada He Lili subió a Internet un nuevo libro, "Dream of Red Mansions". El nombre de este libro es "Comentario sobre adiciones y eliminaciones de Wu Shitouji", también conocido como "El libro original". Tan pronto como se publicó el libro, inmediatamente causó sensación.
Este libro empieza en el 81 y termina en el 108. "A ***" tiene 28 capítulos en total, incluidos los finales finales de casi todos los personajes de "A Dream of Red Mansions", y los finales de estos personajes corresponden a los juicios y comentarios sobre Zhi Yanzhai en la primera mitad de su vida.
No solo eso, este conjunto de libros también tiene anotaciones de Zhi Yanzhai y otros. Los finales de Jia Baoyu y Shi Xiangyun son exactamente los mismos que los de la legendaria "Edición Laozhen". A juzgar por la estructura de la trama, Gui Youben y Dream of Red Mansions son completamente del mismo origen.
Sin embargo, el estilo de escritura de este libro es tosco y algunas de las tramas son demasiado extrañas, como la batalla donde Yuan Chun dirigió el ejército, el nuevo matrimonio de Xue Baochai, etc., lo que dificulta que algunos la gente lo acepte emocionalmente y lo llame libro falso, lo cual es completamente comprensible.
Algunas personas también piensan que el manuscrito de Guyu es el "antiguo manuscrito auténtico" y el "manuscrito del Sueño de las Mansiones Rojas" utilizado por Cao Xueqin. Las dos partes tienen opiniones diferentes y dicen si son verdaderas o falsas, lo que naturalmente genera controversia.
Esto sucede no sólo entre los lectores comunes y corrientes de "Un sueño de mansiones rojas", sino también en el campo de los estudios rojos.
Aunque la mayoría de los expertos no reconocen a Gui Youben, ha habido menos artículos sobre "El sueño de las mansiones rojas" en los últimos diez años desde el nacimiento de Gui Youben, lo que nos hace pensar profundamente.
Es difícil decir si es verdadero o falso en la actualidad, pero tiene un valor altísimo. Al menos, le da a la gente una idea del posible final original de "Dream of Red Mansions".
El tema es de hecho un tema importante y complejo en el estudio de "Un sueño de mansiones rojas". Implica la identificación de la autenticidad de varias versiones de "Un sueño de mansiones rojas" y la controversia sobre el tema. autor de "Un sueño de mansiones rojas". Debido a limitaciones de espacio aquí, dejémoslo así.
Finalmente, solo queda la mitad del Sueño de las Mansiones Rojas. La segunda mitad no existe en ningún lugar del mundo, pero existe en el corazón de cada lector de Las Mansiones Rojas.
Todo fan de Red Man tiene un Dream of Red Mansions completo en su corazón.