Poema antiguo: Sube a la montaña el 9 de septiembre.

Autor: Wang Wei - Pensando en mis hermanos Shandong de vacaciones en las montañas

Contenido:

Estoy solo en una tierra extraña Extraños Extrañan aún más a sus seres queridos durante la temporada festiva.

Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, me siento un poco arrepentido porque no pueden alcanzarme.

Autor

Zi Bihua, natural de Hedong. Mi hermano tiene mucho talento en pintura, caligrafía y pintura. En el noveno año de Kaiyuan, Jinshi fue transferido a Cheng. Cuando estuvo cansado, se unió al ejército como tesorero de Jeju. Se hizo cargo de Li en la derecha, lo supervisó y amonestó, y ocupó la vacante en la izquierda. Se convirtió en tesorero y rindió homenaje al funcionario. Al final de Tianbao, para dar algo. An Lushan quedó atrapado en dos capitales y los ladrones ganaron dinero. Tomó medicamentos y estuvo preso en Bodegui. Hubo un banquete en el estanque verde del monte Lu, y Qian Wei recitó poemas de luto, que escuchó mientras viajaba. El ladrón Ping fue condenado por un oficial ladrón de tercera clase. Esta fue la razón original. Responsable de conferir honores al príncipe, criar hijos ilegítimos y convertirse en Jinshi. Después de rendir homenaje a este asunto, recurrí a Shangshu Youcheng. Wei era famoso por su poesía durante los períodos Kaiyuan y Tianbao, y todos los reyes unieron a sus mamen para darle la bienvenida. En la dinastía Song, se obtuvo Wangchuan Tu. Su paisaje era absolutamente superior a los demás, era recto en sus interacciones con amigos taoístas, tocaba el piano y recitaba poemas todo el día. Era un budista devoto y pasó sus últimos años meditando. Un día, de repente tuve que escribir algunos libros y artículos porque mi hermano falleció a causa de su amigo de la familia de toda la vida. Al secretario encargado.

Agradecimiento:

Este poema fue escrito por un poeta de Chang'an cuando tenía diecisiete años. Esto está escrito por un joven que es capaz de deshacerse de tallas superficiales y señalar sentimientos reales. Él realmente conoce los entresijos de escribir poesía. La ciudad natal del poeta, Zhoupu (hoy Yongji, Shanxi) está al este de Huashan, por eso se la llama "Recordando a los hermanos Shandong". Los antiguos consideraban el nueve como el número Yang, y el 9 de septiembre era el Festival del Doble Noveno. A la hora de escribir poemas navideños lo más tabú es caer en clichés. La genialidad de este poema es que evita los estereotipos y capta la verdadera esencia. La primera frase utiliza la palabra "diferente", que parece soltarse, pero tiene un sabor único para exagerar la incómoda soledad de vivir en un lugar desconocido. A juzgar por la palabra "cuando sea", la doble soledad no es exclusiva de este festival y ha existido en muchos festivales en el pasado. Lo que ha estado reprimido durante mucho tiempo es la soledad, especialmente en la situación actual. El poeta arroja a la basura el complejo de nostalgia navideña condensado en su corazón. Porque la frase "Piensa aún más en tus seres queridos durante las fiestas" es tremendamente alarmante, está en el corazón de todos y nunca ha sido más popular entre la población y ha causado una gran controversia durante miles de años. Pero después de todo, las dos primeras oraciones se dan directamente a la fuente del corazón y todavía necesitan giros y vueltas para que sean infinitamente memorables. Por lo tanto, originalmente se escribió que el poeta extrañaba a su hermano, pero en su lugar se usó la frase "un amigo cercano de lejos". Resultó ser una ilusión, y el poema fue escrito sobre el hermano que lamenta la pérdida del poeta. Una costumbre local de la dinastía Zhou decía: "Nos reunimos en el Festival Doble Noveno y bebemos vino de crisantemo en la montaña, lo que se llama fiesta de montañismo o fiesta de la cornucopia. Debido a esta costumbre festiva, recogemos cornejo (zhyúu Zhu Entertainment). ) de las ramas de flores fue muy popular en la dinastía Tang . Por ejemplo, Wang Changling dijo: "Las hojas de cornejo en flor en tus sienes te harán vivir cien años". Bai Juyi dijo: "Bailando en la habitación de los cornejos, dijo: "Lo más importante es usar tu". pelo en tu cabeza. Cuando eras joven, síguelo y pon los cornejos en tu cabeza." ". Hay muchos poemas de este tipo en el cuarto volumen de los "Ensayos de Rong Zhai" de Hong Mai. La clave es que este poema encarna mi emoción de pensar en los demás. Elige dos imágenes cuidadosamente elaboradas de escalar el Doble Noveno Festival e insertar cornejo para mostrar la interesante escena de la felicidad de mi hermano * * *, para que * * * sea feliz. pero carece de vida. Una sensación de imperfección, regusto emocionante y sin fin.

Introducción a la obra

El autor de "Nine Heavens Mountaineering" es Li Bai, y fue seleccionado en el volumen 179 de "Poemas completos de la dinastía Tang".

Texto original

Nueve días de escalada de montaña

Autor: Tang Li Bai

Al regresar de las dinastías Yuan y Ming, hizo No morir solo.

Como no hay nada en la copa 2, incluso como hierba en este estado.

Como recluto personas para que vistan ropa blanca, estoy orgulloso del crisantemo 3.

No te enorgullezcas cuando vengas, el Doble Noveno Festival es mejor que 4.

Al quinto día del reinado y felicitaciones al ejército, partieron del sur de la ciudad.

Está construido en el sexto piso de la montaña Xiangshan y tiene vistas al río Mekong.

El nombre del humano es Emperador de Jade y la chica Yue interpreta a Shuangsi Qi.

Como rey de Inglaterra, no veo música.

Chili Yongqing Ao tiene 9 años, Baigui Island Fengyi tiene 10 años.

Los dioses son como dioses, destinados a encontrarse a miles de kilómetros de distancia.

¿Cuánta gente hay hoy en día desde la antigüedad hasta la actualidad?

Cangzhou ha incumplido su promesa y seguirá esperando mañana.

Las montañas son como ondas expansivas12, y el mar es como ondas expansivas13.

Yangmei llama a cuatro personas, ¿lo que sé son 14?

Song Qi es claro, pero el baile es desigual.

Los invitados se dispersan con las hojas caídas15, y los sombreros ondean con el viento otoñal16.

No vayas a esta parada en el futuro, te voy a hablar del Sauvignon Blanc.

Anotar...

"Libro de Jin": Para Peng, el enviado del condado Du You es el enviado del condado. Li Bai dijo: "Debería tomar el cinturón para ver". Qian suspiró y dijo: "Cinco cubos de arroz, no puedo doblar la espalda. Es decir, después de formar sellos en el pueblo". sede del condado, fue asignado a "viajar". El gobernador Wang Hong llevó a Yuan Xi a Linzhou. Ya era muy tarde. Más tarde también cometí mis propios errores y luego dije: "Mi naturaleza no es buena. No hago nada porque estoy enfermo. Afortunadamente, soy impuro y anhelo admirar mi propia voz. ¿Cómo me atrevo a estar orgulloso de los príncipes?" !" Hero está esperando. Cuando llegó, sabía que iba a Lushan, pero envió a su viejo amigo Pang Tongzhi y a otros a beber y preguntó por él a mitad de camino. Cuando encuentres vino, tu atención se centrará en el pabellón salvaje y felizmente lo olvidarás. Cuando Hong salió y se enteró, celebraste el Día de los Pobres. Hou Hong quería verlo, así que necesitaba encontrarse con él en Linze. En cuanto a la falta de vino y arroz, él también los necesita.

Poema de Tao Yuanming: "El camino al cielo es tan bueno, todo en la copa".

"Colección de arte": "Continuación de Jin Yangqiu" dice: Tao Qian no bebió el 9 de septiembre gusto. Salí del arbusto de crisantemos que había al lado de la casa, recogí algunos crisantemos y me senté junto a ellos. Después de mucho tiempo, vi a un hombre vestido de blanco, fue Wang Hong quien entregó el vino. Aunque sólo bebas, volverás borracho.

"Liang Lu Meng": Nueve es el número Yang, y el sol y la luna coinciden, por eso se llama Festival Doble Noveno.

"Notas del libro de la dinastía Tang del Norte": el "Libro de la dinastía Han posterior" de Xie Cheng decía: Zhou Jing era el gobernador de Yuzhou y Chen Fan fue designado como conductor, por lo que se bajó. el autobús. El título de la obra era "El puesto de Chen Zhongju". Ya no fue designado, por lo que tuvo miedo y tomó su puesto.

"Paisaje fragante": Xiangshan se encuentra a cinco millas al sur del condado de Xuancheng. "Registro de unificación": Wuli Xiangshan en el sur de la mansión Ningguo, con vistas a Wanxi. Nota de Quan Deyu: "Las montañas suenan y los dos acantilados son imponentes y verdes uno frente al otro. El sur está tranquilo y silencioso".

Los hilos de escarcha son como la cuerda de instrumentos musicales.

"Yun She": "Zhou tiene las mismas raíces, el mismo clan y la misma ascendencia."

"The Legend of Immortals": aquellos con altas habilidades de piano son de Zhao. Usó a Guqin como sirviente del rey Kang de la dinastía Song, practicó el arte de colgar toldos y vagó entre Jizhou y Jizhou. Más de 200 años después, renunció a Zhuoshui para ir a buscar al dragón. Ese día con sus discípulos, Jie Zhai se paró junto al agua y construyó un templo. Si viniera en una carpa roja, se sentaría en un santuario y sería observado por miles de personas. Espere más de un mes antes de entrar al agua.

El Clásico de las Montañas y los Mares: Desde lo más profundo, hasta los 300 metros de profundidad, Bingyi es la capital eterna. Vestido de hielo, con rostro humano, montado en dos dragones. Nota de Guo Pu: Bingyi, Feng. "Huainan" dice que "Feng Yi obtuvo el Tao y se coló en el río", es decir, He Bo. El llamado "Mu Zhuan" dice que Hebo no tiene forasteros, y el "Libro de Bambú" es Feng Yi, con el nombre de cortesía Yi Bing. "He Tu Encirclement": Feng Yiheng monta un carro de nubes y conduce dos dragones. Tortuga blanca, no entraré en detalles. "Nanhe Boge" dice: "Montar en una cigüeña blanca para cazar peces y nadar en el río".

"Guangyun": "Yong, la tierra es fértil y el vino también".

Haifu de Hua Mu: "Las olas son como altas montañas". Taibai lo usó al revés. y dijo: "Las montañas son como olas turbulentas." se ha convertido en un dicho extraño.

Poema de Xie Tiao: "Junto con las nubes". Nota de Lu Xiang: "Juntos, alta apariencia".

"Shuowen": "Borracho".

Lu Shi: "Los invitados se dispersan con las hojas de otoño y la muerte es como una corriente nocturna".

"Libro de Jin": Meng Jia se dirigió con entusiasmo a Xihuan Wen. 9 de septiembre, Yanwen Longshan, Liao Zuo Biji. Los ministros vestían uniformes militares, pero llegó el viento y se llevó los sombreros. Se sintieron incómodos, por lo que guardaron silencio y observaron su comportamiento. Jia solía tardar mucho en ir al baño y le pedía que lo retirara. Le ordenaron escribir un ensayo alegórico y sentarse con Jia. Jia también lo vio, esa fue la respuesta. Está bellamente escrito y suspira cuatro veces.

Haga un comentario de agradecimiento

Según el significado del poema, este poema fue escrito por el autor cuando abordó la plataforma recién construida para Xuancheng el día 9. El título del. Es posible que se haya omitido el poema.

Sobre el autor

Li Bai (28 de febrero de 701-762), nombre de cortesía Taibai, fue un poeta de la dinastía Tang. Era conocido como el "Inmortal de la poesía". y fue el mayor poeta romántico. De nacionalidad Han, nacido en la ciudad de Suiye en las regiones occidentales (hoy Tokmak, Kirguistán), se mudó con su padre al condado de Changlong, Mianzhou (condado de Brasil), provincia de Jiannan a la edad de 5 años (rebautizado como condado de Changming en 712, ahora municipio de Qinglian). Ciudad de Jiangyou, Mianyang, Sichuan), cuyo hogar ancestral es el condado de Jicheng, condado de Longxi (ahora al sur del condado de Jingning, ciudad de Pingliang, provincia de Gansu). Su padre, Li Ke, tuvo dos hijos (Boqin, naturalmente) y una hija (Pingyang). Existen más de 1.000 poemas y sus obras representativas incluyen "El camino hacia Shu es difícil", "El camino es difícil de recorrer", "Escalar la montaña Tianmu en un sueño", "El río", "Li Taibai Ji " y otras obras heredadas. Murió en Dangtu, Anhui en 762 a la edad de 61 años. Para obtener más artículos sobre la apreciación de la poesía antigua, preste atención a la columna sobre las obras completas de Li Bai en "Ancient Poetry Network". ()

La creación poética de Li Bai tiene un fuerte color subjetivo, que se refleja principalmente en su enfoque en expresar espíritu heroico y sentimientos apasionados, y rara vez describe cosas objetivas y momentos específicos en detalle. Su temperamento libre y fácil, su personalidad independiente y sus fuertes emociones que son fáciles de tocar y explotar forman las características distintivas del estilo lírico de Li Bai. A menudo estalla, y una vez que sus emociones se despiertan, salen corriendo sin control, como un huracán en el cielo o un volcán desbordado. Su imaginación es extraña, a menudo hace conexiones inusuales y cambia con el flujo de las emociones.

Control tradicional

"Poemas completos de la dinastía Tang" Volumen 179_40 Nueve cielos subiendo a lo alto Li Bai

Las dinastías Yuan y Ming regresarán y no estarán con el mundo.

Como no hay nada en la taza, incluso como hierba en este estado.

Riéndose de los crisantemos porque reclutan gente vestida de blanco.

No estoy orgulloso de ello, pero tampoco lo estoy.

El título y He Junfa abandonaron el sur de la ciudad.

Construyendo tierra según el sonido de las montañas, con vistas a miles de ríos y al Mekong.

El nombre del humano es Emperador de Jade y la chica Yue interpreta a Shuangsi.

Como rey de Inglaterra, no ves música.

La carpa roja en el piano está alta y sobre él están la tortuga blanca y el instrumento del fénix.

Lingxian parecía conocerlo desde la distancia.

Desde la antigüedad, ha habido muchas personas que han subido alto y mirado lejos.

Cangzhou ha incumplido su promesa y seguirá esperando mañana.

Incluso las montañas son como olas turbulentas que salen juntas del mar.

Yangmei hizo una seña a todos y entendió todo lo posible.

Song Qi es claro, pero el baile es desigual.

Los invitados se dispersan con las hojas caídas y sus sombreros ondean con el viento otoñal.

No vayas a esta parada en el futuro, te voy a hablar del Sauvignon Blanc.