Personajes autorizados a comer pollo

"Buena suerte, come pollo por la noche" (en adelante, "come pollo") es una palabra de moda en Internet que se originó en la película "Win 21" y luego se hizo famosa por su aparición en juegos como "PlayerUnknown's Battlegrounds" y " Elite de la paz". Hazte popular en línea.

El término se refiere a un jugador que logra el primer lugar en un juego battle royale como PlayerUnknown's Battlegrounds. Cuando consigas el primer lugar en el juego, aparecerá una línea: "Buena suerte y come pollo esta noche". Esta frase proviene de una línea en el casino de Las Vegas en la película "Win 21": "Ganador, come". " ¡Cena de pollo! “Hace unas décadas, los juegos de azar podían hacerte ganar al menos 2 dólares (12,5752 RMB), y una comida de tres piezas de pollo, patatas y verduras costaba 65.438,75 dólares (11,0033 RMB). Cuando ganas una vez, tienes suficiente dinero para comprar arroz con pollo, por lo que la palabra suele aparecer en ese momento. "PlayerUnknown's Battlegrounds es un juego de escape. En cada juego participarán aproximadamente 65.438.000 jugadores, que serán colocados en islas, desiertos, selvas tropicales y nieve. Cuando el juego comience a lanzarse en paracaídas, cada persona tendrá sólo un arma "Puño". La palabra "comer pollo" se hizo popular con el juego "PlayerUnknown's Battlegrounds".

Aunque la traducción al chino es más directa, se convierte en "buena suerte y come pollo esta noche". Es fácil de leer y "comer pollo" también se ha convertido en un dicho popular para juegos como "PlayerUnknown's Battlegrounds".